2
00:00:08,482 --> 00:00:12,241
- S'il y avait quelqu'un
personne qui était responsable

3
00:00:12,241 --> 00:00:15,103
pour la musique rock sudiste
c'était Duane Allman.

4
00:00:16,655 --> 00:00:18,827
- Au milieu
Années 1970, une poignée de groupes

5
00:00:18,827 --> 00:00:21,965
du sud profond
Américain revigoré
Musique populaire.

6
00:00:23,137 --> 00:00:25,206
Pourtant, l'homme qui a fixé le
modèle pour ces actes,

7
00:00:25,206 --> 00:00:26,827
et qui avait lutté
pour obtenir l'acceptation

8
00:00:26,827 --> 00:00:29,344
dans une industrie fermement
établi dans le Nord,

9
00:00:29,344 --> 00:00:30,965
n'était alors plus qu'un souvenir.

10
00:00:31,758 --> 00:00:33,655
Duane Allman, le
guitariste principal,

11
00:00:33,655 --> 00:00:36,344
et la force motrice derrière
Figures de proue du rock sudiste

12
00:00:36,344 --> 00:00:39,551
Le groupe des frères Allman
a vécu une vie tragiquement courte,

13
00:00:39,551 --> 00:00:42,379
mais au cours de sa brève carrière
a changé la musique pour toujours.

14
00:00:43,931 --> 00:00:46,379
- Il était le Sud
dans son jeu.

15
00:00:46,379 --> 00:00:50,482
Je pense que le dévouement et
toutes les années avec cette guitare

16
00:00:50,482 --> 00:00:54,586
dans ses mains tout le temps,
vous savez, il est devenu génial.

17
00:00:55,551 --> 00:00:58,862
J'avais l'impression que le monde était
à lui de conquérir, tu sais ?

18
00:00:58,862 --> 00:01:00,310
Je l'ai vraiment fait.

19
00:01:00,724 --> 00:01:03,827
- Duane l'était et continue
être, à mon avis,

20
00:01:03,827 --> 00:01:05,000
l'ultime...

21
00:01:06,034 --> 00:01:07,413
il n'y a pas mieux.

22
00:01:07,413 --> 00:01:10,827
La fluidité, le
structure mélodique réelle,

23
00:01:11,724 --> 00:01:14,413
la tonalité, tout
à propos de lui, c'était juste

24
00:01:15,689 --> 00:01:17,413
c'est beaucoup mieux
que quiconque.

25
00:01:18,241 --> 00:01:20,620
- Ce film a l'air
à la production musicale d'Allman

26
00:01:20,620 --> 00:01:22,827
depuis ses débuts dans
La Floride, à son influence

27
00:01:22,827 --> 00:01:25,482
séance de travail en Muscle
Shoals, son monumental

28
00:01:25,482 --> 00:01:28,000
collaboration avec Éric
Clapton et l'inimitable

29
00:01:28,000 --> 00:01:30,724
virtuosité avec laquelle il
définir le groupe Allman Brothers

30
00:01:30,724 --> 00:01:31,827
allumer.

31
00:01:33,137 --> 00:01:37,310
- Il était juste
incroyable, l'émotion,

32
00:01:38,241 --> 00:01:41,793
le sentiment de la musique
et vous pouvez le voir.

33
00:01:42,620 --> 00:01:45,206
- Il y avait ce regard
d'extase sur son visage

34
00:01:45,206 --> 00:01:47,172
quand il était vraiment dedans.

35
00:01:48,172 --> 00:01:52,586
Et pas beaucoup de sens du spectacle
on peut vraiment comparer

36
00:01:53,172 --> 00:01:57,068
être témoin de cela
illumination d'un artiste

37
00:01:57,068 --> 00:01:59,827
en train de créer de l’art.

38
00:02:00,413 --> 00:02:04,586
[musique rock]

39
00:02:11,482 --> 00:02:15,724
["Tout va bien,
Maman" d'Elvis Presley]

40
00:02:16,896 --> 00:02:19,413
♪Eh bien, tout va bien, maman

41
00:02:19,413 --> 00:02:21,758
♪Tout va bien pour toi

42
00:02:21,758 --> 00:02:23,758
♪Tout va bien, maman

43
00:02:23,758 --> 00:02:25,482
- Comme Elvis
Presley est arrivé sur les lieux

44
00:02:25,482 --> 00:02:29,172
en 1954, son premier régional
frappe, tout va bien, maman,

45
00:02:29,172 --> 00:02:31,379
a signalé une révolution
dans la musique américaine.

46
00:02:32,103 --> 00:02:33,931
L'acte premium pour
émerger de Sam Phillips

47
00:02:33,931 --> 00:02:36,724
Sun Studios encadrés,
Elvis et ses collègues du label

48
00:02:36,724 --> 00:02:39,379
Carl Perkins et Jerry
Lee Lewis a été le fer de lance

49
00:02:39,379 --> 00:02:41,344
le nouveau mouvement de
Rock and roll blanc

50
00:02:41,344 --> 00:02:43,827
né de la comédie musicale
creuset du Sud.

51
00:02:45,862 --> 00:02:49,862
- White Rock and Roll, ça vient
de Memphis Rockabilly,

52
00:02:50,655 --> 00:02:52,586
Sun Studios, tous
c'est vrai.

53
00:02:52,586 --> 00:02:56,896
Il n'était guère aussi impossible de
imiter comme les gens disent que c'était,

54
00:02:56,896 --> 00:03:00,000
même Ricky Nelson a fait un joli
bon travail de l'imiter,

55
00:03:00,000 --> 00:03:01,965
mais là où tout commence.

56
00:03:01,965 --> 00:03:05,862
Ça commence avec des chanteurs blancs
avec un sentiment pour la musique noire

57
00:03:05,862 --> 00:03:09,448
c'est-à-dire, dans une certaine mesure,
une fonction des différents

58
00:03:09,448 --> 00:03:13,586
comment fonctionnaient les relations raciales
au Sud et au Nord.

59
00:03:14,206 --> 00:03:18,275
Au Nord, là
il y avait plus de tolérance,

60
00:03:19,689 --> 00:03:23,344
et une certaine quantité de culture
et l'intégration économique.

61
00:03:23,344 --> 00:03:26,172
Mais l’interaction au quotidien ?

62
00:03:26,172 --> 00:03:28,620
L'interaction quotidienne s'est produite
beaucoup plus dans le Sud.

63
00:03:29,379 --> 00:03:32,241
Et donc, ce n'est pas du tout
surprenant qu'un certain nombre

64
00:03:32,241 --> 00:03:35,241
de jeunes enfants blancs, et
ça remonte à avant

65
00:03:35,241 --> 00:03:36,655
Rock-and-roll.

66
00:03:36,655 --> 00:03:38,896
C'est l'histoire du
chanteur country Jimmie Rogers

67
00:03:38,896 --> 00:03:40,793
et Hank Williams aussi.

68
00:03:43,448 --> 00:03:45,103
J'ai appris les deux

69
00:03:46,551 --> 00:03:49,206
orientations musicales

70
00:03:49,206 --> 00:03:52,206
ayant à voir principalement avec
rythme et intonation vocale,

71
00:03:53,551 --> 00:03:56,862
et aussi les attitudes culturelles.

72
00:03:58,655 --> 00:04:01,034
- Comme l'Amérique
est cependant entré dans les années 1960

73
00:04:01,034 --> 00:04:02,344
les choses avaient changé.

74
00:04:02,344 --> 00:04:05,000
La première vague du Rock
et Roll était mort

75
00:04:05,000 --> 00:04:06,931
et les étrangers cultivés
étaient attirés par

76
00:04:06,931 --> 00:04:09,310
un mouvement Folk revitalisé
qui a ouvertement attaqué

77
00:04:09,310 --> 00:04:10,724
le Sud blanc.

78
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
L'harmonie ou la race
interaction qui a produit

79
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
des artistes comme Elvis l'étaient maintenant
éclipsé par le choc

80
00:04:16,000 --> 00:04:18,827
injustices d'un
culture inexcusable.

81
00:04:18,827 --> 00:04:21,413
- Au début des années soixante
quand le boom du folk a frappé

82
00:04:21,413 --> 00:04:25,137
et, vous savez, l'opposition
à la guerre du Vietnam,

83
00:04:25,137 --> 00:04:28,275
et le mouvement des droits civiques,
tout cela se passait.

84
00:04:28,275 --> 00:04:31,551
Et Bob Dylan faisait
Oxford Town, tu avais Phil Ochs

85
00:04:31,551 --> 00:04:34,758
chantant Voici à l'État
du Mississippi, et vous aviez,

86
00:04:34,758 --> 00:04:37,551
vous savez, Pete Seger, et
Joan Baez parle de

87
00:04:37,551 --> 00:04:40,482
cet endroit terrible en bas
là, on appelle le Sud.

88
00:04:40,482 --> 00:04:43,655
Une grande partie du problème que
musiciens du sud affrontés dans le

89
00:04:43,655 --> 00:04:47,482
le début des années 60 était une mauvaise relation publique
nous obtenions en tant que culture.

90
00:04:49,655 --> 00:04:51,344
- Au moment
de la grande résurgence

91
00:04:51,344 --> 00:04:53,655
de Rock and Roll blanc dans
les années soixante ont été le fer de lance

92
00:04:53,655 --> 00:04:55,896
par les Beatles et
l'invasion britannique,

93
00:04:55,896 --> 00:04:57,655
le Sud avait été laissé pour compte.

94
00:04:58,344 --> 00:05:00,206
Même si le son était
l'inspiration derrière

95
00:05:00,206 --> 00:05:02,758
presque tous les nouveaux groupes
émergeant sur la scène,

96
00:05:02,758 --> 00:05:04,724
et agit comme The Rolling
Les pierres défendaient

97
00:05:04,724 --> 00:05:08,620
Artistes de blues auparavant
méconnu dans
leur propre pays,

98
00:05:08,620 --> 00:05:12,172
jeunes musiciens blancs du sud
n'ont pas pu répondre.

99
00:05:12,172 --> 00:05:14,413
- Il n'y avait pas de musique
venant du Sud.

100
00:05:14,413 --> 00:05:16,137
Il y avait la Motown à Détroit.

101
00:05:17,068 --> 00:05:19,103
Il y avait des échecs
Records à Chicago.

102
00:05:20,172 --> 00:05:22,793
Vous savez, il y avait le
Bâtiment Brill à New York,

103
00:05:23,551 --> 00:05:26,517
il y avait L.A. et ceux
étaient vraiment les centres,

104
00:05:26,517 --> 00:05:29,551
sauf Stax
Records à Memphis.

105
00:05:30,413 --> 00:05:34,379
Et il n'y avait pas de clubs
jouer dans le Sud,

106
00:05:34,379 --> 00:05:38,000
il n'y avait pas de dénicheurs de talents,
il n’y avait pas de maisons de disques.

107
00:05:38,000 --> 00:05:42,517
Il n'y en avait vraiment pas
opportunités pour le sud blanc

108
00:05:42,517 --> 00:05:46,310
des groupes pour faire n'importe quoi,
ou aller n'importe où.

109
00:05:47,068 --> 00:05:48,448
- [Voix off] Pourtant,
avec la sortie de

110
00:05:48,448 --> 00:05:51,448
Les frères Allman
Premier album du groupe en 1969

111
00:05:51,448 --> 00:05:52,896
tout cela a changé.

112
00:05:52,896 --> 00:05:56,724
["Ne me laisse pas me demander"
par Allman Brothers Band]

113
00:06:02,827 --> 00:06:05,724
♪Oh, parle-moi de la voiture que j'ai vue

114
00:06:05,724 --> 00:06:08,275
♪Garé devant votre porte

115
00:06:08,275 --> 00:06:10,000
♪Dis-moi ce que tu
m'a laissé attendre--♪

116
00:06:10,000 --> 00:06:13,379
- Maintenant, il y avait un
groupe du Sud.

117
00:06:13,379 --> 00:06:17,413
Avant ça, c'était Wilson
Pickett et Percy Sledge,

118
00:06:17,413 --> 00:06:20,827
et Otis Redding, et Sam et
Dave, et c'était génial,

119
00:06:20,827 --> 00:06:23,896
mais il n'y en avait pas
Les groupes de rock venus

120
00:06:23,896 --> 00:06:25,413
du Sud depuis des lustres.

121
00:06:25,413 --> 00:06:29,551
["Ne me laisse pas me demander"
par The Allman Brother Band]

122
00:06:47,172 --> 00:06:50,137
- Il y avait un sud
élément de fierté qui certainement

123
00:06:50,137 --> 00:06:51,310
aidé aussi.

124
00:06:51,310 --> 00:06:54,379
Les frères Allman,
c'était mon groupe,

125
00:06:54,379 --> 00:06:56,862
parce qu'ils venaient de
au même endroit où j'étais.

126
00:06:56,862 --> 00:06:59,586
Et c'était le groupe
de beaucoup d'autres personnes

127
00:06:59,586 --> 00:07:01,965
qui venaient de l'Alabama,
et le Tennessee, et la Géorgie,

128
00:07:01,965 --> 00:07:05,448
et la Floride parce que nous
je n'en avais pas avant,

129
00:07:05,448 --> 00:07:06,862
et tout à coup nous l'avons fait.

130
00:07:08,034 --> 00:07:09,862
- Et, le
force motrice derrière le groupe

131
00:07:09,862 --> 00:07:13,241
était Duane Allman, un virtuose
guitariste dont la détermination

132
00:07:13,241 --> 00:07:16,000
percer le rocher
monde presque à lui seul

133
00:07:16,000 --> 00:07:18,241
revigoré le
scène musicale du sud.

134
00:07:33,379 --> 00:07:37,517
Daytona Beach, Floride
était ici au début des années soixante

135
00:07:37,517 --> 00:07:39,620
que Duane Allman
le voyage musical a commencé.

136
00:07:40,827 --> 00:07:43,862
Né en 1946 à Nashville,
son frère Gregg est né

137
00:07:43,862 --> 00:07:45,379
l'année suivante.

138
00:07:45,379 --> 00:07:47,793
Duane n'avait que trois ans
vieux quand son père Willis

139
00:07:47,793 --> 00:07:49,275
a été assassiné lors d'un vol.

140
00:07:50,241 --> 00:07:53,827
En 1957, la famille déménage
dans cette ville touristique endormie

141
00:07:53,827 --> 00:07:55,275
sur la côte est de la Floride.

142
00:07:56,034 --> 00:07:59,241
Très vite les Allman
la maison de Van Avenue est devenue

143
00:07:59,241 --> 00:08:01,758
un lieu de rencontre populaire pour les
le cercle d'amis de mon frère.

144
00:08:02,448 --> 00:08:05,103
- J'ai eu mon premier
cigarette là-bas, j'avais
ma première bière là-bas,

145
00:08:05,103 --> 00:08:06,827
J'y ai lu mon premier playboy.

146
00:08:06,827 --> 00:08:09,758
Il y avait du monde, des gars
notre âge, aller et venir

147
00:08:09,758 --> 00:08:11,172
tout le temps.

148
00:08:11,172 --> 00:08:13,793
Si tu étais là mon ami,
leur maison était ta maison.

149
00:08:15,275 --> 00:08:16,931
Vous faisiez partie de la famille.

150
00:08:16,931 --> 00:08:20,482
Et maman était particulière
à propos de ceux qu'elle ferait

151
00:08:20,482 --> 00:08:22,034
laisse entrer et
hors de la maison,

152
00:08:22,034 --> 00:08:26,862
mais elle travaillait pour
soutenir les garçons et elle-même

153
00:08:26,862 --> 00:08:28,448
donc elle ne l'était pas
là tout le temps.

154
00:08:28,448 --> 00:08:32,310
Nous avons donc eu l'occasion
faire beaucoup de choses

155
00:08:32,310 --> 00:08:34,827
nous n'aurions pas pu
à faire chez nous,

156
00:08:34,827 --> 00:08:37,172
ou peut-être que je vais
la maison de quelqu'un d'autre.

157
00:08:38,103 --> 00:08:40,000
- Comme la décennie
fermé et Duane Allman

158
00:08:40,000 --> 00:08:42,965
il a atteint le début de son adolescence
devenir quelqu'un de très volontaire

159
00:08:42,965 --> 00:08:45,206
individu, tandis que
développer un intérêt pour

160
00:08:45,206 --> 00:08:49,275
les deux principales passions de son
la vie : les motos et la musique.

161
00:08:49,344 --> 00:08:52,310
- Duane était un très,
un homme très intelligent

162
00:08:52,310 --> 00:08:53,793
qui avait son propre chemin.

163
00:08:53,793 --> 00:08:57,931
Il avait sa propre direction, il
savait ce qu'il voulait faire.

164
00:08:57,931 --> 00:09:02,344
Même à cet âge, il
marchait sur un rythme différent.

165
00:09:02,413 --> 00:09:05,137
- Pour de nombreuses personnes qui
je ne le connaissais pas assez bien

166
00:09:06,241 --> 00:09:07,965
penserait probablement qu'il

167
00:09:09,000 --> 00:09:10,137
était sans direction.

168
00:09:10,793 --> 00:09:12,068
je ne sais pas non plus
beaucoup de gens qui avaient

169
00:09:12,068 --> 00:09:13,689
plus de direction que lui.

170
00:09:14,310 --> 00:09:17,103
Il n'a tout simplement pas gaspillé
passer du temps à parler avec les gens

171
00:09:17,103 --> 00:09:18,862
à propos d'essayer de
prendre ses décisions,

172
00:09:18,862 --> 00:09:20,586
c'était déjà fait dans son esprit.

173
00:09:20,586 --> 00:09:23,379
Gregg essayait toujours de
trouver sa propre personnalité.

174
00:09:23,379 --> 00:09:26,931
Nous plaisantions avec lui à propos de
être timide avec les filles,

175
00:09:26,931 --> 00:09:29,379
tout ce genre de choses.

176
00:09:29,379 --> 00:09:32,275
Il nous demanderait notre avis
sur beaucoup de choses,

177
00:09:32,275 --> 00:09:36,103
alors que Duane ne t'a pas demandé
opinion sur beaucoup de choses.

178
00:09:36,103 --> 00:09:39,931
Il vous demanderait si vous
il aimait la musique qu'il aimait,

179
00:09:39,931 --> 00:09:41,965
mais ça n'allait pas
changez d'avis si vous ne l'avez pas fait.

180
00:09:41,965 --> 00:09:45,931
["Trois heures
Blues" de BB King]

181
00:09:47,551 --> 00:09:49,275
- [Voix off] Et, le
la musique que Duane aimait était

182
00:09:49,275 --> 00:09:52,931
diffusé dans tout le Sud
par la station de Nashville WLAC.

183
00:09:53,724 --> 00:09:56,000
Grâce à c'est révolutionnaire
Rythme et Blues nocturnes

184
00:09:56,000 --> 00:09:59,379
spectacles, quatre DJ blancs
a joué l'œuvre de manière controversée

185
00:09:59,379 --> 00:10:02,896
de John Lee Hooker, Bobby
"Bleu" fade, BB King,

186
00:10:02,896 --> 00:10:05,620
et une foule d'autres pays du Sud
Légendes du blues et du gospel.

187
00:10:06,793 --> 00:10:08,689
- Numéro un, c'était quoi
ils ont appelé un canal clair

188
00:10:08,689 --> 00:10:13,620
gares, à 15h10
Cadran AM, couvrait le
tout le Sud, le Midwest.

189
00:10:14,275 --> 00:10:17,103
Je viens de vivre un moment formidable
pénétration du marché.

190
00:10:17,103 --> 00:10:21,344
Il a donc été dirigé
envers les noirs ruraux

191
00:10:21,344 --> 00:10:24,275
et les hommes blancs urbains.

192
00:10:24,275 --> 00:10:27,931
Et chaque personne au sang rouge
garçon du sud

193
00:10:27,931 --> 00:10:30,103
c'est devenu ça tous les soirs.

194
00:10:30,103 --> 00:10:31,655
♪J'aime ça comme ça

195
00:10:33,275 --> 00:10:34,862
♪Ho, Ho, Ho, Ho

196
00:10:36,379 --> 00:10:38,241
♪Whoa bébé

197
00:10:40,103 --> 00:10:41,620
♪Oui, madame

198
00:10:42,482 --> 00:10:43,862
♪Oui, madame

199
00:10:45,517 --> 00:10:47,379
♪Qu'est-ce que tu veux bébé ?

200
00:10:49,000 --> 00:10:51,310
- Vous savez, la plupart
stations locales du Sud

201
00:10:51,310 --> 00:10:55,413
ils pourraient en avoir quelques-uns
heures par jour, ou le dimanche

202
00:10:55,413 --> 00:10:58,724
ils joueraient au noir
Gospel et ce serait une heure

203
00:10:58,724 --> 00:11:03,034
environ chaque jour de diffusion
on pouvait entendre la musique rock,

204
00:11:03,034 --> 00:11:07,482
mais sur LAC tu
je pouvais tout entendre :

205
00:11:07,482 --> 00:11:11,827
Bois hurlant, BB King, Chuck
Barry, tous les gars des échecs,

206
00:11:11,827 --> 00:11:16,448
et quelques trucs obscurs Sunnyland
Slim, Lightnin' Hopkins,

207
00:11:17,103 --> 00:11:18,310
Elmore James.

208
00:11:19,137 --> 00:11:21,758
♪Mère a dit fils
tu es né chanceux

209
00:11:25,758 --> 00:11:28,413
♪ Mais souviens-toi de toi
je dois mourir un jour ♪

210
00:11:35,344 --> 00:11:37,655
♪Whoa, oui tu es né chanceux

211
00:11:42,000 --> 00:11:44,448
♪ N'oublie pas que tu dois mourir un jour

212
00:11:44,448 --> 00:11:45,827
- C'était autrefois
une de nos paroles,

213
00:11:45,827 --> 00:11:47,896
"WLAC à Nashville, Tennessee."

214
00:11:47,896 --> 00:11:51,310
On écouterait beaucoup
les Bleus, pas grand monde

215
00:11:51,310 --> 00:11:52,827
je l'ai écouté.

216
00:11:53,137 --> 00:11:56,827
Votre population générale, les enfants
notre âge, ils étaient plus intéressés

217
00:11:57,551 --> 00:12:01,000
la musique Surfer, le Rock
et Roll, ce genre de chose.

218
00:12:01,000 --> 00:12:03,793
Et peu de gens ont payé ça
beaucoup d'attention aux Bleus,

219
00:12:05,896 --> 00:12:07,413
au Jazz.

220
00:12:07,413 --> 00:12:09,517
- Inspiré par le
des sons mystérieux et émouvants

221
00:12:09,517 --> 00:12:13,172
émanant du WLAC en premier
Gregg puis Duane

222
00:12:13,172 --> 00:12:15,931
j'ai appris à jouer de la guitare,
déterminé à maîtriser

223
00:12:15,931 --> 00:12:17,689
les techniques et
recréer les chansons

224
00:12:17,689 --> 00:12:19,103
qu'ils entendaient.

225
00:12:19,448 --> 00:12:24,137
- Je ne me souviens pas de deux personnes
qui s'est connecté avec la musique

226
00:12:25,241 --> 00:12:27,827
comme ces deux gars, et
de manières très différentes pour moi.

227
00:12:27,827 --> 00:12:30,551
Gregg avait encore d'autres intérêts
dans lequel il a été impliqué,

228
00:12:30,551 --> 00:12:33,379
et d'autres choses qu'il était
suivant, mais il était aussi

229
00:12:33,379 --> 00:12:36,275
s'enseigner lui-même et
aiguisant son métier.

230
00:12:36,275 --> 00:12:39,517
Duane était la musique, la musique, la musique.

231
00:12:40,620 --> 00:12:42,482
Je me souviens avoir passé le
la nuit là-bas parfois

232
00:12:42,482 --> 00:12:44,793
à la maison et
un gars qui vivait derrière

233
00:12:44,793 --> 00:12:47,724
avions une guitare et nous
écoute-le jouer avec ça

234
00:12:47,724 --> 00:12:49,275
et il resterait assis là.

235
00:12:49,275 --> 00:12:52,517
Et chaque fois qu'il entendait de la musique,
que ce soit à la radio ou

236
00:12:53,689 --> 00:12:57,344
vivre ou autre, juste le
la concentration, la concentration

237
00:12:57,344 --> 00:12:58,793
était phénoménal.

238
00:12:59,448 --> 00:13:02,379
- En 1961, ayant
suffisamment perfectionné leur

239
00:13:02,379 --> 00:13:06,000
compétences, les amis ont formé un
groupe à la suggestion de Duane,

240
00:13:06,000 --> 00:13:08,862
et a commencé à jouer autour
la région de Dayton Beach

241
00:13:08,862 --> 00:13:10,275
comme les Uniques.

242
00:13:10,275 --> 00:13:13,172
- Duane a chanté un peu,
et Gregg a chanté un peu.

243
00:13:13,172 --> 00:13:15,689
Ted Petrashannie qui
a joué du piano pour nous

244
00:13:15,689 --> 00:13:19,103
sur de nombreux concerts,
il a aussi chanté aussi.

245
00:13:19,103 --> 00:13:21,862
j'ai fait un petit retour
en hausse, mais pas beaucoup.

247
00:13:23,103 --> 00:13:24,689
Juste assez pour crier
de temps en temps.

248
00:13:24,758 --> 00:13:27,379
Nous avons bien joué,
le Bandshell, qui
est proche de l'endroit où

249
00:13:27,379 --> 00:13:29,758
nous sommes en ce moment, nous
j'ai fait un spectacle de talents là-bas

250
00:13:29,758 --> 00:13:30,965
et nous avons gagné cela.

251
00:13:32,310 --> 00:13:34,689
Nous avons fait des danses à l'école
au lycée,

252
00:13:34,689 --> 00:13:36,344
au collège.

253
00:13:36,344 --> 00:13:39,103
Nous avons joué quelques
des assemblées scolaires,

254
00:13:39,103 --> 00:13:40,758
vraiment secoué l'endroit.

255
00:13:41,827 --> 00:13:45,931
Et, pendant que nous y allions, nous avons juste
joué des danses d'adolescents blancs,

256
00:13:45,931 --> 00:13:49,931
tu sais, tous les jeunes
des trucs, des trucs de lycée

257
00:13:52,172 --> 00:13:53,620
tout autour de la ville.

258
00:13:54,103 --> 00:13:55,793
- Et ça
comprenait des parties de la ville

259
00:13:55,793 --> 00:13:57,689
que d'autres groupes
a refusé d'entrer.

260
00:13:57,689 --> 00:14:00,448
Tellement amoureux du
musique des noirs américains

261
00:14:00,448 --> 00:14:03,000
Duane a ignoré le social
les impératifs du temps

262
00:14:03,000 --> 00:14:04,793
et prenait régulièrement son
groupe dans le monde

263
00:14:04,793 --> 00:14:07,517
de Daytona Beach
Communauté afro-américaine.

264
00:14:08,275 --> 00:14:10,655
- Grandir dans le Sud
tu es très conscient de

265
00:14:10,655 --> 00:14:14,965
le religieux conservateur
forces, et Duane et Gregg

266
00:14:14,965 --> 00:14:16,758
tout allait à l’encontre de cela.

267
00:14:16,758 --> 00:14:19,413
Je veux dire, ils étaient pendus
sortir avec les noirs,

268
00:14:19,413 --> 00:14:21,931
ils jouaient
Musique Blues et RandB,

269
00:14:21,931 --> 00:14:25,034
qui était de la musique noire.

270
00:14:25,034 --> 00:14:29,206
Et c'est en quelque sorte
dépasse ce que la société

271
00:14:29,206 --> 00:14:32,068
avait mandat d'être séparé,

272
00:14:32,068 --> 00:14:33,931
et ils se sont réellement réunis.

273
00:14:33,931 --> 00:14:37,310
- La musique parle où
les mots s'arrêtent, tu sais,

274
00:14:37,310 --> 00:14:41,000
et je pense que c'était un
le plus important c'est que nous ne l'avons pas fait

275
00:14:41,000 --> 00:14:45,137
fais attention de quelle couleur tu es
la peau était ou quelle langue

276
00:14:45,137 --> 00:14:48,448
tu as parlé, c'était juste un
simple question de fait,

277
00:14:48,448 --> 00:14:51,586
"Mec, tu peux jouer", tu
sais, "Et ça sonne bien."

278
00:14:52,413 --> 00:14:55,758
- Nous sommes allés sur la Deuxième Avenue,
qui est, à ce moment-là

279
00:14:55,758 --> 00:15:00,275
nous l'avons appelé "la ville colorée",
aller dans un prêteur sur gages

280
00:15:00,275 --> 00:15:02,344
et acheter nos premières chemises,
et nous avons tous acheté la même chose

281
00:15:02,344 --> 00:15:06,448
genre de chemises avec la mère
de boutons de perles dessus.

282
00:15:06,448 --> 00:15:11,206
Et pour nous, c'était
la chose normale à faire.

283
00:15:12,034 --> 00:15:14,275
je ne me souviens pas
avoir de l'appréhension

284
00:15:15,310 --> 00:15:17,344
à propos d'aller là-bas, mais
il y avait beaucoup d'enfants,

285
00:15:17,344 --> 00:15:21,551
à mesure que nous grandissions, cela avait
rien à voir avec les noirs

286
00:15:21,551 --> 00:15:23,344
et c'était un problème
à cette époque.

287
00:15:23,344 --> 00:15:25,448
- Qu'est-ce que c'était
aussi un problème était celui de Duane

288
00:15:25,448 --> 00:15:27,172
dossier académique.

289
00:15:27,172 --> 00:15:29,586
Peur que sa comédie musicale
les activités interféraient

290
00:15:29,586 --> 00:15:32,068
avec les études de son fils
sa mère l'a inscrit

291
00:15:32,068 --> 00:15:34,620
dans une académie militaire,
mettant ainsi fin aux Uniques.

292
00:15:35,448 --> 00:15:39,068
A son retour en 1963, les deux
Duane et Gregg se sont brièvement joints

293
00:15:39,068 --> 00:15:41,931
groupe local, The Houserockers,
avant de commencer leur

294
00:15:41,931 --> 00:15:44,172
prochaine tenue, The Escorts,
l'année suivante.

295
00:15:44,896 --> 00:15:47,275
Maintenant, des musiciens plus forts,
même si je joue toujours

296
00:15:47,275 --> 00:15:50,241
matériau de couverture, ce groupe
s'est rapidement hissé au sommet

297
00:15:50,241 --> 00:15:51,724
de la scène locale.

298
00:15:51,793 --> 00:15:55,896
- Ce qui a distingué Duane
et Gregg était leur musique

299
00:15:55,896 --> 00:15:58,827
était imprégné de RandB et de Blues,
tu sais, ils faisaient

300
00:15:58,827 --> 00:16:03,379
Bobby Bland reprend, Marvin
Gaye couvre, Motown.

301
00:16:04,137 --> 00:16:07,827
Et c'est comme ça que tu
vraiment te démarquer

302
00:16:07,827 --> 00:16:12,000
par les chansons que tu as reprises,
et personne d'autre ne l'était vraiment

303
00:16:12,000 --> 00:16:13,862
jouer ce genre de chansons.

304
00:16:14,655 --> 00:16:16,206
- Bien que
la scène de Daytona Beach

305
00:16:16,206 --> 00:16:18,448
dans lequel ils prospéraient
était relativement provincial

306
00:16:18,448 --> 00:16:22,000
et limité, en avril
1965, les Escortes cimentées

307
00:16:22,000 --> 00:16:24,689
leur réputation en étant
choisi comme acte de soutien

308
00:16:24,689 --> 00:16:26,275
pour les Beach Boys en visite.

309
00:16:26,344 --> 00:16:28,620
Et plutôt que de modeler
leur ensemble pour se fondre avec

310
00:16:28,620 --> 00:16:31,620
le Surf Rock d'Amérique
le plus grand groupe auquel ils sont restés fidèles

311
00:16:31,620 --> 00:16:34,758
leurs armes et livrés
interprétations de Marvin Gaye,

312
00:16:34,758 --> 00:16:37,000
James Brown et
Numéros de Ray Charles.

313
00:16:37,620 --> 00:16:39,620
- Pour un groupe local
c'était vraiment génial.

314
00:16:39,620 --> 00:16:41,965
Deux des groupes locaux
joué avant les Beach Boys

315
00:16:41,965 --> 00:16:43,379
est venu.

316
00:16:43,379 --> 00:16:45,827
Les Nightcrawlers étaient les
autre groupe, et c'était

317
00:16:45,827 --> 00:16:48,448
probablement les deux plus populaires
groupes à Daytona Beach

318
00:16:48,448 --> 00:16:50,137
à ce moment-là, c'étaient ces deux-là.

319
00:16:50,137 --> 00:16:53,965
- C'était vraiment un set unique
debout parce qu'il y avait un groupe

320
00:16:53,965 --> 00:16:57,103
a appelé les Nightcrawlers pour
à gauche, les Beach Boys étaient

321
00:16:57,103 --> 00:17:00,793
sur la scène principale, The Escorts
étaient partis vers la droite.

322
00:17:01,931 --> 00:17:04,586
Les Nightcrawlers joueraient
une chanson, puis The Escorts

323
00:17:04,586 --> 00:17:07,517
je jouerais une chanson,
d'avant en arrière.

324
00:17:08,103 --> 00:17:10,482
Puis, pour la finale, et
J'ai entendu une cassette de ça

325
00:17:10,482 --> 00:17:14,034
et c'est incroyable à entendre,
ils ont fait le Ray Charles

326
00:17:14,034 --> 00:17:15,517
écoutez Qu'est-ce que j'ai dit.

327
00:17:16,793 --> 00:17:19,896
Les Nightcrawlers ont joué un couplet,
puis les Escortes ont joué

328
00:17:19,896 --> 00:17:23,655
un verset, et ça a continué
pendant six minutes et demie.

329
00:17:23,655 --> 00:17:26,724
- C'était une belle performance
d'eux et dans la mesure où ils ont

330
00:17:26,724 --> 00:17:29,413
les gens là-bas, tu sais, tu es
habitué à jouer dans un petit

331
00:17:29,413 --> 00:17:33,586
club avec peut-être 50 à
80, peut-être 100 personnes

332
00:17:33,586 --> 00:17:36,793
et je ne sais pas combien
j'étais là ce soir-là,

333
00:17:36,793 --> 00:17:40,517
mais c'est une première grande étape
opportunité dont je suis conscient

334
00:17:40,517 --> 00:17:43,068
qu'ils avaient, et ils
frappez la note à coup sûr.

335
00:17:45,275 --> 00:17:47,862
- En été
de 1965, après une programmation mineure

336
00:17:47,862 --> 00:17:50,586
changements Les Escortes
est devenu les Allman Joys.

337
00:17:51,482 --> 00:17:54,103
Se mettre en lumière
comme point central du groupe,

338
00:17:54,103 --> 00:17:55,724
les frères regardaient
pour répandre leur attrait

339
00:17:55,724 --> 00:17:57,137
au-delà de Daytona Beach.

340
00:17:57,137 --> 00:17:59,896
Et, avec Gregg fraîchement
diplômé du lycée

341
00:17:59,896 --> 00:18:01,827
ils pourraient maintenant se consacrer
eux-mêmes entièrement

342
00:18:01,827 --> 00:18:03,586
à leur musique et
devenir professionnel.

343
00:18:04,482 --> 00:18:08,068
Devenir d’abord un groupe résident
dans un lieu à Mobile, Alabama

344
00:18:08,068 --> 00:18:11,000
en 1966, l'Allman
Les joies avaient commencé à jouer

345
00:18:11,000 --> 00:18:12,931
dans le quartier prospère de New York
Greenwich-Village.

346
00:18:14,103 --> 00:18:16,344
A leur retour à Daytona
Plage en été

347
00:18:16,344 --> 00:18:19,172
c'étaient des célébrités locales,
et ici ils ont rencontré le futur

348
00:18:19,172 --> 00:18:20,655
collaborateur, Pete Carr.

349
00:18:21,827 --> 00:18:23,206
- J'en avais beaucoup entendu parler.

350
00:18:23,206 --> 00:18:25,862
J'avais commencé à jouer à
club appelé la Martinique,

351
00:18:26,620 --> 00:18:29,137
J'avais environ 15 ans, tu sais,
et nous allions jouer.

352
00:18:29,137 --> 00:18:32,862
Et ils avaient une photo de
les Allman Joys dans le club.

353
00:18:32,862 --> 00:18:36,586
Et ils sont revenus en ville,
quand ils ont commencé à jouer

354
00:18:38,103 --> 00:18:41,310
et, tu sais, ils avaient un
Chanson de Bobby "Blue" Bland, ou

355
00:18:41,310 --> 00:18:44,517
Ray Charles, à l'époque c'était
principalement des copies, mais ils l'ont fait

356
00:18:44,517 --> 00:18:47,275
beaucoup de Bleus et
RandB, et beaucoup de Pop.

357
00:18:47,344 --> 00:18:50,344
Et mec, ils pourraient
clouer n'importe quoi de parfait.

358
00:18:50,344 --> 00:18:53,620
♪J'ai du soleil

359
00:18:53,620 --> 00:18:57,068
♪Par une journée nuageuse

360
00:18:59,000 --> 00:19:01,758
♪Quand il fait froid dehors

361
00:19:01,758 --> 00:19:04,862
♪J'ai le mois de mai

362
00:19:06,896 --> 00:19:11,241
♪Eh bien, je suppose que tu dis

363
00:19:11,241 --> 00:19:14,931
♪ Qu'est-ce qui peut me faire ressentir cela

364
00:19:15,551 --> 00:19:17,034
♪Ma fille

365
00:19:17,034 --> 00:19:20,137
- Cette nuit-là, je les ai rencontrés pour la première fois,
Je suis arrivé, Gregg est sorti

366
00:19:20,137 --> 00:19:22,551
et je me suis approché de lui devant
du club avec ma guitare

367
00:19:22,551 --> 00:19:24,275
et il a dit : "Hé mec,
viens me montrer quelques coups de langue.

368
00:19:24,275 --> 00:19:26,241
"Tu sais, la guitare, j'espère
tu vas t'asseoir avec moi.

369
00:19:26,241 --> 00:19:29,551
Et il dit : "C'est mon
le département de mon frère,

370
00:19:29,551 --> 00:19:30,655
"Je vais vous le présenter."

371
00:19:30,655 --> 00:19:31,896
J'ai dit : "D'accord".

372
00:19:31,896 --> 00:19:34,275
Nous avons donc fait le tour du
côté du bâtiment

373
00:19:34,275 --> 00:19:36,931
et il m'a présenté
à Duane et nous avons juste

374
00:19:36,931 --> 00:19:38,344
cliqué comme ça.

375
00:19:39,137 --> 00:19:41,965
On a joué un peu, il
parlé, et à partir de là

376
00:19:41,965 --> 00:19:44,206
nous avons tous commencé à devenir
des amis de plus en plus proches.

377
00:19:45,241 --> 00:19:47,344
- Et, à l'époque
en Floride Les Allman Joys

378
00:19:47,344 --> 00:19:49,551
a également joué un spectacle avec
leurs plus proches rivaux

379
00:19:49,551 --> 00:19:51,931
au sud
circuit, les 5 Men-Its,

380
00:19:51,931 --> 00:19:54,965
qui mettait en vedette le guitariste
et le chanteur Eddie Hinton,

381
00:19:54,965 --> 00:19:57,379
le batteur Johnny Sandlin,
et guitariste et clavier

382
00:19:57,379 --> 00:19:58,965
le joueur Paul Hornsby.

383
00:19:59,655 --> 00:20:01,965
- Les Allman furent les premiers
groupe que je connaissais et qui jouait de la musique

384
00:20:01,965 --> 00:20:03,931
et n'a rien fait d'autre,
c'était leur truc.

385
00:20:03,931 --> 00:20:06,206
Ils ont les cheveux blonds
jusqu'aux épaules,

386
00:20:06,206 --> 00:20:10,689
Je veux dire, tu dois
je me souviens en 1965

387
00:20:10,689 --> 00:20:14,655
tout le monde avait encore de l'équipage
coupes et cheveux lissés en arrière

388
00:20:14,655 --> 00:20:16,000
et tout ça.

389
00:20:16,000 --> 00:20:18,758
Et ces gars étaient
à la pointe de la technologie,

390
00:20:18,758 --> 00:20:21,655
visuellement et auditivement.

391
00:20:21,724 --> 00:20:25,379
Gregg avait peut-être 17, 18 ans
ans et il avait déjà

392
00:20:25,379 --> 00:20:28,620
cette énorme voix rauque,
RandB, voix de Blues.

393
00:20:28,620 --> 00:20:31,862
Et Duane jouait juste
comme personne que j'ai entendu.

394
00:20:31,862 --> 00:20:34,275
Même s'ils faisaient
copie du matériel il y avait

395
00:20:34,275 --> 00:20:36,206
quelque chose à propos du
la façon dont ils les faisaient

396
00:20:36,206 --> 00:20:37,896
que personne d'autre ne l'a fait.

397
00:20:37,896 --> 00:20:41,034
Duane pouvait entendre des choses
personne d'autre ne pouvait entendre,

398
00:20:41,034 --> 00:20:42,862
des choses dans les chansons.

399
00:20:42,862 --> 00:20:45,379
quand tu entendrais le
Allman Joys joué

400
00:20:45,379 --> 00:20:47,103
tu entendrais la même chose
chanson que nous jouions,

401
00:20:47,103 --> 00:20:49,758
mais ils seraient petits
des choses là-dedans, pensais-tu,

402
00:20:49,758 --> 00:20:51,586
"Je serai damné, je n'ai jamais
j'ai même remarqué qu'être dans

403
00:20:51,586 --> 00:20:53,068
le dossier."

404
00:20:53,068 --> 00:20:56,551
Et la guitare pour Duane était juste
une extension de son corps,

405
00:20:56,551 --> 00:20:58,034
c'était comme un autre bras.

406
00:20:58,034 --> 00:21:01,482
S'il était assis là où je suis
assis aujourd'hui, il n'y a aucun doute

407
00:21:01,482 --> 00:21:03,793
il tiendrait un
guitare à la main.

408
00:21:03,793 --> 00:21:07,172
Ce serait une guitare ici et
ce serait un livre dans sa main.

409
00:21:07,172 --> 00:21:09,241
Et c’était un lecteur assidu.

410
00:21:09,241 --> 00:21:12,034
Et il n'était pas très instruit,
je ne suis jamais allé à l’université.

411
00:21:12,034 --> 00:21:14,310
Je ne pense pas qu'il l'ait fait
un diplôme d'études secondaires,

412
00:21:14,310 --> 00:21:19,137
mais il était bien lu, très
articuler et avoir un vocabulaire

413
00:21:19,137 --> 00:21:20,655
tu ne croirais pas.

414
00:21:20,655 --> 00:21:23,034
Il est là, il lit, il
pose ça et ensuite il le fera

415
00:21:23,034 --> 00:21:25,000
joue un peu de guitare,
et il te parle

416
00:21:25,000 --> 00:21:26,517
tout le temps.

417
00:21:26,517 --> 00:21:28,793
Et puis, il choisirait ça alors
il reprendrait le livre.

418
00:21:28,793 --> 00:21:31,448
Il lit et il est
jouer, à chaque fois qu'il est assis

419
00:21:31,448 --> 00:21:33,103
c'est ce qui se passe.

420
00:21:33,103 --> 00:21:36,551
Donc c'était sa vie, c'était
juste ce qu'il était censé faire,

421
00:21:36,551 --> 00:21:38,000
jouer de cette guitare.

422
00:21:38,413 --> 00:21:41,103
- [Voix off] Plus tard en 1966,
Duane et le groupe ont voyagé

423
00:21:41,103 --> 00:21:43,586
dans sa ville natale de Nashville
et a attiré l'attention

424
00:21:43,586 --> 00:21:46,758
d'un auteur-compositeur estimé
John D. Loudermilk.

425
00:21:46,758 --> 00:21:49,000
Voir le potentiel dans le
jeune groupe, il les a pris

426
00:21:49,000 --> 00:21:51,172
sous son aile, conseillant
eux comment composer

427
00:21:51,172 --> 00:21:54,000
leur propre matériel original,
et aussi les présenter

428
00:21:54,000 --> 00:21:56,413
à Buddy Killen le
responsable de Dial Records.

429
00:21:57,137 --> 00:21:59,793
Cela a conduit le groupe à
solitaire célibataire, cuillerée,

430
00:21:59,793 --> 00:22:01,896
la couverture du Willie
La chanson de Dixon popularisée

431
00:22:01,896 --> 00:22:03,275
par Howlin' Wolf.

432
00:22:03,275 --> 00:22:07,724
["Une cuillerée" par The Allman Joys]

433
00:22:13,275 --> 00:22:15,379
- Duane avait seulement été
jouer de la guitare pour

434
00:22:16,068 --> 00:22:17,310
trois ou quatre ans.

435
00:22:17,310 --> 00:22:20,862
Je veux dire, il y a des traces
du talent là-bas,

436
00:22:20,862 --> 00:22:25,137
mais vraiment pas à n'importe qui

437
00:22:25,137 --> 00:22:29,000
plus grand degré que
100 autres groupes de reprises.

438
00:22:30,000 --> 00:22:33,586
Il n'avait pas encore vraiment gélifié
et Duane n'avait pas encore vraiment

439
00:22:33,586 --> 00:22:34,965
trouver sa voix.

440
00:22:34,965 --> 00:22:39,137
["Une cuillerée" par The Allman Joys]

441
00:22:46,620 --> 00:22:50,137
Dans mon esprit, The Allman Joy
les enregistrements sont juste en quelque sorte

442
00:22:50,137 --> 00:22:51,724
un autre groupe de reprises.

443
00:22:51,724 --> 00:22:54,965
Et, vous pouvez entendre, en quelque sorte,

444
00:22:56,241 --> 00:22:59,241
les racines mais ça
n'était vraiment pas encore développé.

445
00:23:00,379 --> 00:23:02,827
- Composer des enregistrements
le patron Buddy Killen était d'accord

446
00:23:02,827 --> 00:23:04,241
et le groupe a été abandonné.

447
00:23:04,241 --> 00:23:06,655
Incertains de leur avenir,
et avec leur batteur

448
00:23:06,655 --> 00:23:10,310
se rendit au Viet Nam par
début 1967 Duane et Gregg

449
00:23:10,310 --> 00:23:12,379
ne voyait aucun sens à garder
leur groupe y va.

450
00:23:13,379 --> 00:23:16,793
À leur insu, leur
amical rivalise avec les 5 Men-Its

451
00:23:16,793 --> 00:23:18,275
étaient dans une situation similaire.

452
00:23:19,344 --> 00:23:22,482
-Il y a un gardien
circuit du Sud [toux]

453
00:23:22,482 --> 00:23:24,689
où vous travaillez et vous
gagner environ 150 $ par semaine

454
00:23:24,689 --> 00:23:27,379
et manger des pilules et
boire. [rires]

455
00:23:27,379 --> 00:23:31,931
C'est un bad trip, et donc nous
j'en ai juste eu marre mec.

456
00:23:31,931 --> 00:23:34,620
Vous savez, en voyageant,
je joue dans les bars, mec,

457
00:23:34,620 --> 00:23:35,862
tu sais.

458
00:23:35,862 --> 00:23:38,172
Mec, depuis si longtemps, et
alors finalement nous avons juste dit,

459
00:23:38,172 --> 00:23:41,793
"Eh bien, cela a fait beaucoup de
c'est amusant, mais nous en avons marre."

460
00:23:41,793 --> 00:23:44,034
Vous savez, alors nous avons tous arrêté.

461
00:23:44,034 --> 00:23:47,206
- Un jour, Duane m'a appelé
et il a dit : « Paul », il a dit :

462
00:23:47,206 --> 00:23:50,758
"Comment aimerais-tu m'avoir
et Gregg dans ton groupe ?"

463
00:23:51,517 --> 00:23:53,000
Et j'ai dit : « Quoi ?

464
00:23:53,000 --> 00:23:55,620
Il a dit : "Ouais", dit-il,
"Bill Cannell, notre batteur

465
00:23:56,448 --> 00:23:58,448
"il est en train d'être repêché,
je viens d'être rédigé

466
00:23:58,448 --> 00:24:01,896
"Et il nous laisse
une semaine, et nous laissons

467
00:24:01,896 --> 00:24:03,482
"Notre bassiste part.

468
00:24:04,206 --> 00:24:05,896
"Et c'est juste moi et Gregg."

469
00:24:05,896 --> 00:24:08,241
J'ai dit : "Mec, tu ne pouvais pas
j'ai appelé à un meilleur moment.

470
00:24:08,241 --> 00:24:13,103
Et voilà, nous avions Duane et
Gregg et moi, Johnny Sandlin,

471
00:24:13,103 --> 00:24:17,448
et notre bassiste en plus
c'était Mabron McKinney,

472
00:24:17,448 --> 00:24:19,103
que nous appelions "Le Loup".

473
00:24:19,103 --> 00:24:23,448
Et donc, nous avons dit : « Nous sommes au
La maison de Sandlin, descends

474
00:24:23,448 --> 00:24:24,965
"au garage."

475
00:24:25,275 --> 00:24:27,965
- Le sablier
est né, une fusion des deux

476
00:24:27,965 --> 00:24:30,000
groupes les plus forts sur
le circuit sud.

477
00:24:30,000 --> 00:24:32,862
Et comme pour les autres
actes auxquels il avait participé

478
00:24:32,862 --> 00:24:35,655
c'est Duane Allman qui a rapidement
est devenu le moteur

479
00:24:35,655 --> 00:24:36,862
derrière le groupe.

480
00:24:37,551 --> 00:24:40,724
- Quand il y avait un Duane
Allman dans ton groupe

481
00:24:40,724 --> 00:24:43,448
ils n'étaient qu'une pièce
pour un leader.

482
00:24:44,344 --> 00:24:47,034
Parce qu'il allait le faire
à sa manière et ça n'aurait pas été le cas

483
00:24:47,034 --> 00:24:50,034
importait si tu avais
un autre leader en tout cas.

484
00:24:50,034 --> 00:24:52,758
Il n'aurait pas écouté
toi, il devait le faire à sa manière.

485
00:24:52,758 --> 00:24:56,000
Et c'était probablement
le meilleur, tu sais,

486
00:24:56,000 --> 00:24:57,482
ce qu'il voulait faire.

487
00:24:57,827 --> 00:24:59,586
- En quelques semaines
le sablier jouait

488
00:24:59,586 --> 00:25:02,310
leurs premiers spectacles à Saint
Louis, Missouri, où ils se sont rencontrés

489
00:25:02,310 --> 00:25:04,793
le Californien en visite
Ensemble folk country,

490
00:25:04,793 --> 00:25:06,517
Le groupe de saleté Nitty Gritty.

491
00:25:06,517 --> 00:25:09,206
Très impressionné par le
Tenue rock sudiste

492
00:25:09,206 --> 00:25:11,137
membres du groupe
a présenté le sablier

493
00:25:11,137 --> 00:25:12,931
à leur manager Bill McCuen.

494
00:25:12,931 --> 00:25:15,448
- Avec le combiné
groupe des Allman Joys

495
00:25:15,448 --> 00:25:18,517
et les hommes, c'est nous
étaient une centrale électrique.

496
00:25:18,517 --> 00:25:20,862
Bill McCuen était terrassé
quand il nous a entendu jouer

497
00:25:20,862 --> 00:25:23,103
et il est allé directement au
téléphone public, c'était avant

498
00:25:23,103 --> 00:25:27,034
téléphones portables et j'ai appelé quelqu'un

499
00:25:27,034 --> 00:25:28,586
chez Liberty Records et a dit,

500
00:25:28,586 --> 00:25:31,310
"Je viens de découvrir
les prochains Rolling Stones."

501
00:25:31,310 --> 00:25:33,586
Il a dit : « J'ai trouvé le
le plus grand groupe du monde."

502
00:25:34,724 --> 00:25:37,586
Et il est resté pendant un
journée supplémentaire et nous a parlé

503
00:25:37,586 --> 00:25:40,448
et il a dit : " Si tu viens
en Californie, j'aimerais être

504
00:25:40,448 --> 00:25:43,068
"votre manager et moi
obtenez-vous un contrat d'enregistrement.

505
00:25:43,068 --> 00:25:46,931
Et nous y avons pensé
pendant un moment, j'y ai réfléchi.

506
00:25:46,931 --> 00:25:49,965
Je ne m'en souviens pas, ce n'était pas le cas
très long, quelques jours,

507
00:25:49,965 --> 00:25:51,413
peut-être une semaine.

508
00:25:51,413 --> 00:25:53,827
Et il était au téléphone
aller et retour vers nous.

509
00:25:54,793 --> 00:25:59,172
Nous avons donc décidé de le prendre en charge
dessus, et nous sommes allés à L.A.,

510
00:25:59,172 --> 00:26:03,586
un tas d'Alabama et
Les rednecks de Floride, et ici

511
00:26:03,586 --> 00:26:07,275
nous étions à Los Angeles dans le
L'été de l'amour, 1967.

512
00:26:07,275 --> 00:26:08,413
Rien de tel !

513
00:26:08,413 --> 00:26:12,586
["La fin" par The Doors]

514
00:26:12,586 --> 00:26:14,758
- Arriver dans un
La Californie regorge de

515
00:26:14,758 --> 00:26:18,000
hippies, monstres, acides et
expérimenter le groupe

516
00:26:18,000 --> 00:26:20,931
étaient au départ bien servis
par leur nouveau label, Liberty.

517
00:26:21,965 --> 00:26:25,137
Los Angeles et San Francisco
étaient des foyers musicaux,

518
00:26:25,137 --> 00:26:27,965
avec le Folk rock de The
Byrds et Love, coexistant

519
00:26:27,965 --> 00:26:29,862
avec le psychédélisme
de The Grateful Dead

520
00:26:29,862 --> 00:26:32,344
et l'avion Jefferson
et la folie de Zappa

521
00:26:32,344 --> 00:26:34,000
et ses Mères de l'Invention.

522
00:26:36,000 --> 00:26:38,551
Le premier spectacle du Hourglass
a eu lieu une semaine après

523
00:26:38,551 --> 00:26:41,379
ils étaient arrivés à Los Angeles en
le soutien des étoiles montantes,

524
00:26:41,379 --> 00:26:42,689
Les portes.

525
00:26:42,689 --> 00:26:44,344
Et bientôt, ils furent
étant régulièrement réservé

526
00:26:44,344 --> 00:26:46,241
au plus grand
lieux sur la scène.

527
00:26:46,310 --> 00:26:48,724
- Nous avons commencé à ouvrir tout de suite.

528
00:26:48,724 --> 00:26:52,379
Après les portes que nous avons ouvertes
pour The Grateful Dead

529
00:26:53,551 --> 00:26:55,482
et ils se sont fait huer
hors de la scène.

530
00:26:55,482 --> 00:26:58,000
Nous avons joué en premier, ils
s'est fait huer hors de la scène,

531
00:26:58,000 --> 00:26:59,172
Les morts reconnaissants.

532
00:26:59,862 --> 00:27:03,241
Et nous avons ouvert pour
Buffle Springfield

533
00:27:03,241 --> 00:27:05,241
et d'innombrables autres personnes.

534
00:27:05,241 --> 00:27:08,275
Et nous sommes allés à San
Francisco, a joué le

535
00:27:08,275 --> 00:27:09,551
Auditorium Fillmore.

536
00:27:09,551 --> 00:27:12,931
Nous avons ouvert pour Jefferson
Avion et Moby Grape,

537
00:27:12,931 --> 00:27:15,827
Les animaux, et
c'était une grosse affaire.

538
00:27:15,827 --> 00:27:17,862
Je veux dire, nous étions là,
nous n'étions personne,

539
00:27:17,862 --> 00:27:20,103
mais j'avais détesté
fait la une des journaux

540
00:27:20,103 --> 00:27:22,310
suite au sablier
quand nous jouions.

541
00:27:23,965 --> 00:27:25,724
- Malgré fermement
s'établir

542
00:27:25,724 --> 00:27:28,758
sur le circuit live, dans le
le studio The Hourglass a eu du mal.

543
00:27:29,448 --> 00:27:31,931
La majorité du groupe
avoir un impact avec la musique

544
00:27:31,931 --> 00:27:34,241
baigné dans le Blues à
l'époque était britannique.

545
00:27:34,241 --> 00:27:37,379
Et, label California Pop
Liberty Records et producteur

546
00:27:37,379 --> 00:27:40,517
Dallas Smith en particulier,
n'étaient pas disposés à s'acclimater

547
00:27:40,517 --> 00:27:42,896
eux-mêmes aux sons
du Sud profond.

548
00:27:43,620 --> 00:27:45,241
- Ils ne savaient pas quoi
un groupe de rock sudiste

549
00:27:45,241 --> 00:27:46,965
censé ressembler à.

550
00:27:46,965 --> 00:27:51,137
Et c'était noir, Blues
basé sur le Rock and Roll.

551
00:27:54,413 --> 00:27:57,241
Il ne cessait de faire référence à
nous en tant que groupe Motown.

552
00:27:57,241 --> 00:28:00,068
J'ai dit : "Eh bien, nous faisons du noir
orienté musique, mais tu as

553
00:28:00,068 --> 00:28:01,724
"du mauvais côté du pays.

554
00:28:01,724 --> 00:28:05,103
"C'est du Southern Blues,
Blues noir du sud,

555
00:28:05,103 --> 00:28:07,068
"et ce n'est pas Motown."

556
00:28:07,068 --> 00:28:10,620
Mais dès le premier album
il nous a jetés dans leur

557
00:28:10,620 --> 00:28:14,931
et il l'a produit sous le nom de Gregg
Allman et le sablier

558
00:28:14,931 --> 00:28:18,551
genre de chose, il a mis des cornes
derrière tout ce que nous avons fait.

559
00:28:18,551 --> 00:28:21,310
Et nous n'avions rien à dire
à ce sujet, c'était un absolu

560
00:28:21,310 --> 00:28:24,551
dictature, et encore,
vous ne dictez pas à Duane.

561
00:28:24,551 --> 00:28:27,103
Et lui et le producteur
ne s'est jamais bien entendu.

562
00:28:27,103 --> 00:28:29,448
Et la plupart du reste
de nous, nous étions juste heureux

563
00:28:29,448 --> 00:28:31,448
être n'importe où, tu sais.

564
00:28:31,448 --> 00:28:32,689
Que savons-nous ?

565
00:28:32,689 --> 00:28:34,724
Nous ne sommes qu'un groupe de
les enfants et ces gars

566
00:28:34,724 --> 00:28:37,448
êtes une maison de disques, et
ils nous disent quoi faire

567
00:28:37,448 --> 00:28:40,344
et nous disons "Oui
monsieur, d'accord, d'accord. "

568
00:28:40,344 --> 00:28:43,344
Mais ça ne se passait pas
trop bien, nous n'avons pas aimé.

569
00:28:43,344 --> 00:28:44,896
Cela ne nous a pas impressionné.

570
00:28:44,896 --> 00:28:47,034
Ce que nous avons entendu venir
des haut-parleurs

571
00:28:47,034 --> 00:28:49,655
et entendre ces filles
et toutes les cornes.

572
00:28:49,655 --> 00:28:52,344
J'ai dit : « Qui est-ce ?
c'est censé être nous ? »

573
00:28:54,379 --> 00:28:57,068
- Sorti en
Octobre 1967 et mettant en vedette

574
00:28:57,068 --> 00:28:59,862
une seule composition originale
le sablier'

575
00:28:59,862 --> 00:29:03,000
ses débuts éponymes étaient
sans surprise négligé.

576
00:29:03,000 --> 00:29:07,655
["Hors de la nuit"
par Hour Glass]

577
00:29:24,793 --> 00:29:28,034
- Je pense au Hour Glass
album, le premier,

578
00:29:28,034 --> 00:29:32,655
quand tu écoutes ce groupe
ce qui ressortait c'était la voix

579
00:29:32,655 --> 00:29:36,448
de Gregg Allman, ce
voix incroyable de cet enfant.

580
00:29:36,448 --> 00:29:40,413
Et donc, Dallas Smith était
intéressé par cet enfant.

581
00:29:41,172 --> 00:29:43,655
Il n'a pas compris quoi
ils étaient là,

582
00:29:43,655 --> 00:29:46,827
et je ne suis pas sûr qu'ils aient eu
de quoi ils parlaient encore.

583
00:29:46,827 --> 00:29:48,965
Je sais qu'ils étaient
tendre la main vers quelque chose,

584
00:29:48,965 --> 00:29:51,241
mais ils en avaient tellement
problèmes à surmonter,

585
00:29:51,241 --> 00:29:55,034
y compris le fait que
l'une des revendications était

586
00:29:55,034 --> 00:29:59,034
"Il faut juste s'en sortir
ces chansons sur ces cassettes

587
00:29:59,034 --> 00:30:02,551
"que notre entreprise possède
la publication sur "

588
00:30:02,551 --> 00:30:04,103
c'est Liberty Records qui parle.

589
00:30:04,103 --> 00:30:07,758
Et donc, "Vous devez choisir
quelques chansons qui fonctionneront

590
00:30:07,758 --> 00:30:10,413
"pour toi parce que c'est
ce que tu vas couper,

591
00:30:10,413 --> 00:30:12,034
"ce sont des trucs que nous publions."

592
00:30:12,034 --> 00:30:15,275
Et donc ils ont eu un terrible
beaucoup de choses sont contre eux

593
00:30:15,275 --> 00:30:16,586
sur ce premier album.

594
00:30:16,655 --> 00:30:20,758
["L'amour fait le monde
Faites le tour" de Hour Glass]

595
00:30:50,827 --> 00:30:54,379
- L'ironie de cette première
c'était l'album, c'était la période

596
00:30:54,379 --> 00:30:59,068
où étaient les héros de la guitare
en pleine floraison.

597
00:30:59,068 --> 00:31:03,689
Je veux dire, tu avais Clapton,
Jimmy Page avec les Yardbirds.

598
00:31:03,689 --> 00:31:07,310
Et ils avaient un mec
qui était sur le point de devenir

599
00:31:07,310 --> 00:31:11,034
une force déterminante
en jouant de la guitare,

600
00:31:12,517 --> 00:31:13,896
et ils ne l'ont pas laissé jouer.

601
00:31:13,896 --> 00:31:16,724
- Je n'arrive pas à croire
qu'ils ont négligé Duane.

602
00:31:16,724 --> 00:31:20,000
Comment quelqu'un pourrait-il entendre,
ce type est un génie.

603
00:31:20,000 --> 00:31:21,758
Il est la meilleure chose
tu as déjà entendu,

604
00:31:21,758 --> 00:31:24,275
et c'est comme s'ils
je ne peux pas voir à travers ça,

605
00:31:24,275 --> 00:31:26,000
ils ne peuvent pas voir le
forêt pour les arbres.

606
00:31:26,000 --> 00:31:28,620
C'est comme s'ils savaient
Gregg était un bon chanteur,

607
00:31:28,620 --> 00:31:33,344
et Dallas Smith était juste
habitué à produire des disques

608
00:31:33,344 --> 00:31:34,827
à sa manière.

609
00:31:34,827 --> 00:31:37,034
C'est le genre de
les disques qu'il faisait,

610
00:31:37,034 --> 00:31:38,931
et il a eu de la chance avec,

611
00:31:38,931 --> 00:31:42,034
Il a produit Jan et
Dean, ce qui faisait des kilomètres

612
00:31:42,034 --> 00:31:43,379
de ce que nous faisions.

613
00:31:43,379 --> 00:31:44,896
C'était de la musique Surf.

614
00:31:44,896 --> 00:31:48,000
Et il a produit Bobby Vee
qui faisait ce genre de

615
00:31:48,000 --> 00:31:50,068
petit bubble gum top 40 trucs.

616
00:31:50,068 --> 00:31:52,068
Et il vendait des disques.

617
00:31:52,068 --> 00:31:54,517
Il savait couper
enregistre de cette façon,

618
00:31:54,517 --> 00:31:58,137
où tu as un chanteur principal
et vous avez des renforts, les gars.

619
00:31:58,137 --> 00:32:01,275
Duane n'était qu'un remplaçant
en ce qui le concernait.

620
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
- Déçu par
leur incapacité à capitaliser

621
00:32:07,000 --> 00:32:10,137
sur leur réputation live avant
commencer une tournée promotionnelle

622
00:32:10,137 --> 00:32:12,517
Gregg est retourné à Daytona
Plage où il s'est connecté

623
00:32:12,517 --> 00:32:14,103
avec le guitariste Pete Carr.

624
00:32:15,413 --> 00:32:18,724
- J'étais à Daytona quand Gregg
je suis rentré à la maison le sablier'

625
00:32:18,724 --> 00:32:20,310
premier album.

626
00:32:20,310 --> 00:32:22,448
Et, quand il partait
il est revenu, il voulait savoir

627
00:32:22,448 --> 00:32:23,862
si je voulais venir.

628
00:32:23,862 --> 00:32:25,655
J'ai dit: "Bien sûr, ouais, je le ferai
je reviens avec toi,

629
00:32:25,655 --> 00:32:27,551
"sortir avec vous les gars, vous voyez
ce qui se passe là-bas.

630
00:32:27,551 --> 00:32:28,827
"Voyez ce que nous pouvons faire."

631
00:32:31,413 --> 00:32:32,862
J'étais là pendant un
en traînant

632
00:32:32,862 --> 00:32:34,689
et leur basse
joueur un jour juste

633
00:32:36,551 --> 00:32:40,137
était parti, et ils
j'avais un concert à venir à

634
00:32:40,137 --> 00:32:42,379
le Whisky A Go-Go
dans un jour ou deux.

635
00:32:42,379 --> 00:32:45,172
Et tu sais, ils étaient gentils
du genre "Qu'est-ce qu'on va faire?"

636
00:32:45,172 --> 00:32:48,448
Et ils m'ont demandé, ils ont dit
"Pete, tu jouerais de la basse ?"

637
00:32:48,448 --> 00:32:52,275
Tu sais, j'ai dit : "Ouais,
bien sûr, bien sûr, je peux jouer de la basse.

638
00:32:52,275 --> 00:32:55,862
J'avais étudié les joueurs de session
faire des disques comme Stax

639
00:32:55,862 --> 00:32:58,000
et donc, tu sais, je
je pourrais faire la basse de base,

640
00:32:58,000 --> 00:33:00,655
rien de fantastique,
mais je pourrais le faire.

641
00:33:00,655 --> 00:33:03,310
Et donc, nous avons pratiqué un
un peu et la nuit suivante

642
00:33:03,310 --> 00:33:06,413
nous avons joué au Whisky
Un Go-Go et ça s'est très bien passé.

643
00:33:06,413 --> 00:33:08,344
- Même si le
Hour Glass n'avait pas capturé

644
00:33:08,344 --> 00:33:11,517
leur son live enregistré à ce jour,
la scène musicale de Los Angeles

645
00:33:11,517 --> 00:33:14,413
présentait les jeunes
les membres du groupe à de nouveaux sons,

646
00:33:14,413 --> 00:33:17,620
de nouvelles possibilités et un
éventail de supporters talentueux.

647
00:33:18,310 --> 00:33:20,172
- Oh wow, il y en avait
il se passe tellement de choses

648
00:33:20,172 --> 00:33:21,586
à cette époque.

649
00:33:21,586 --> 00:33:23,206
Tu sais, nous jouerions
au Whisky A Go-Go

650
00:33:23,206 --> 00:33:25,862
et à l'étage, tu sais,
Janis Joplin entrerait,

651
00:33:25,862 --> 00:33:29,965
tu connais Paul Butterfield,
Buffle Springfield.

652
00:33:29,965 --> 00:33:32,137
Ces gars ont vraiment aimé
nous, parce qu'ils nous avaient vus

653
00:33:32,137 --> 00:33:34,551
au Filmore quand nous
descendre à San Francisco

654
00:33:34,551 --> 00:33:35,896
et jouer.

655
00:33:35,896 --> 00:33:37,655
Et ils sont venus avec du whisky
Un Go-Go et regarde,

656
00:33:37,655 --> 00:33:39,206
vous savez, pour nous entendre.

657
00:33:39,206 --> 00:33:40,689
Ils nous aimaient.

658
00:33:40,689 --> 00:33:43,620
Neil Young a effectivement fait le
notes de pochette de notre deuxième album.

659
00:33:44,413 --> 00:33:47,413
Je veux dire, tu ne l'as jamais su
vraiment, qu'est-ce qui allait se passer.

660
00:33:47,413 --> 00:33:50,000
Nous jouions dans un club,
et je ne suis pas sûr de ce que c'était,

661
00:33:50,000 --> 00:33:53,137
mais Frank Zappa est venu en marchant
debout et il regardait.

662
00:33:54,068 --> 00:33:58,000
Et après moi et Duane
je suis allé lui parler.

663
00:33:58,000 --> 00:34:02,000
Et il nous a invités à
une de leurs répétitions.

664
00:34:02,000 --> 00:34:05,137
Alors, le lendemain ou les deux jours suivants,
quoi que ce soit, nous y sommes allés

665
00:34:05,137 --> 00:34:07,724
une petite sorte de
auditorium, avait quelques sièges

666
00:34:07,724 --> 00:34:09,517
et il avait le groupe
là et il était comme

667
00:34:09,517 --> 00:34:11,620
diriger ceci
chose note par note.

668
00:34:11,620 --> 00:34:13,965
Et tu sais, il
je ne faisais pas que brouiller

669
00:34:13,965 --> 00:34:18,275
il produisait vraiment
et je l'écris,

670
00:34:18,275 --> 00:34:19,793
et toute l'affaire.

671
00:34:19,793 --> 00:34:24,241
Alors, nous nous sommes assis là
et je l'ai regardé jouer

672
00:34:24,241 --> 00:34:27,758
et travailler sur les chansons,
et il était vraiment cool.

673
00:34:27,758 --> 00:34:31,448
["Les Blues d'Étatsboro"
par Taj Mahal]

674
00:34:31,448 --> 00:34:33,413
- Pourtant, pour Duane
l'artiste le plus influent

675
00:34:33,413 --> 00:34:36,275
sur les lieux se trouvait Taj
Mahal, qui à l'époque

676
00:34:36,275 --> 00:34:38,517
venait de sortir
son premier album solo.

677
00:34:38,517 --> 00:34:40,758
Et sa version du
Chanson aveugle de Willie Mctell

678
00:34:40,758 --> 00:34:44,448
Statesboro Blues, avec Jesse
Ed Davis à la guitare slide

679
00:34:44,448 --> 00:34:45,551
a été une source d'inspiration.

680
00:34:45,551 --> 00:34:49,724
["Les Blues d'Étatsboro"
par Taj Mahal]

681
00:34:52,517 --> 00:34:55,275
- Nous avons commencé à faire Satesboro
Le blues dans le sablier

682
00:34:55,275 --> 00:34:56,724
depuis longtemps.

683
00:34:56,724 --> 00:34:59,379
Le Taj Mahal est sorti
avec cet album

684
00:34:59,379 --> 00:35:02,137
et Duane a commencé
je le récupère là

685
00:35:02,137 --> 00:35:05,344
et nous sommes allés voir
lui au Troubador.

686
00:35:05,344 --> 00:35:09,206
Et, en le regardant faire
en personne, tu sais,

687
00:35:09,206 --> 00:35:10,586
cela l'a encore plus excité.

688
00:35:11,896 --> 00:35:13,689
C'était le premier
chanson slide que nous avons faite.

689
00:35:14,620 --> 00:35:17,068
Et nous avons compris cela
plutôt bien, tu sais,

690
00:35:17,068 --> 00:35:19,310
et bien sûr plus tard, il a vraiment
a amené cela à un autre niveau.

691
00:35:19,310 --> 00:35:21,758
Quoi qu'il pense
aussi, mec, il pouvait se concentrer

692
00:35:21,758 --> 00:35:23,206
et vas-y, tu sais.

693
00:35:23,206 --> 00:35:26,551
- Je vais te le dire, quelqu'un
apprendre à jouer de la guitare slide

694
00:35:26,551 --> 00:35:28,793
n'est pas agréable
chose à côtoyer.

695
00:35:28,862 --> 00:35:31,206
Je préfère entendre les chats se battre.

696
00:35:31,206 --> 00:35:34,137
Et nous porterions toujours
une guitare supplémentaire à portée de main

697
00:35:34,137 --> 00:35:36,655
juste pour qu'il joue, c'est
a été réglé spécialement pour lui

698
00:35:36,655 --> 00:35:38,034
pour jouer.

699
00:35:38,034 --> 00:35:41,137
Et nous roulerions dedans
la voiture, ou assis

700
00:35:41,137 --> 00:35:43,137
l'appartement ou quelque chose comme ça
et il jouerait toujours

701
00:35:43,137 --> 00:35:45,965
sur cette chose et nous
tous courent dans l’autre sens.

702
00:35:46,965 --> 00:35:49,620
- En janvier
1968, le Hour Glass revient

703
00:35:49,620 --> 00:35:52,310
au studio, cette fois
étant doté d'une plus grande indépendance

704
00:35:52,310 --> 00:35:54,413
par Liberty Records,
et armé d'un numéro

705
00:35:54,413 --> 00:35:55,965
de compositions originales.

706
00:35:57,448 --> 00:35:59,517
Pourtant, Dallas Smith
est resté le producteur

707
00:35:59,517 --> 00:36:01,241
et dans un court laps de temps
durée pendant laquelle le groupe

708
00:36:01,241 --> 00:36:04,034
est devenu frustré par
ses sensibilités Pop

709
00:36:04,034 --> 00:36:06,137
et Duane Allman
abandonné le projet.

710
00:36:07,000 --> 00:36:09,551
- Duane sort du studio
au milieu de l'album.

711
00:36:10,448 --> 00:36:13,620
Il n'avait même pas couché
sur ses pistes principales

712
00:36:13,620 --> 00:36:15,068
et il rentre chez lui à Daytona.

713
00:36:15,068 --> 00:36:16,448
Il a quitté le groupe.

714
00:36:17,344 --> 00:36:19,068
Il n'aime pas ce qui se passe

715
00:36:20,310 --> 00:36:23,000
avec Dallas Smith donc
il se lève et s'en va.

716
00:36:23,000 --> 00:36:26,551
Donc, à ce moment-là, Pete Carr
jouait de la basse avec nous

717
00:36:26,551 --> 00:36:29,241
et il était le plus jeune
membre de notre groupe,

718
00:36:29,241 --> 00:36:30,689
il était de Daytona.

719
00:36:30,689 --> 00:36:35,517
Et c'était aussi un très
bon guitariste et donc

720
00:36:35,517 --> 00:36:39,827
nous l'avons recruté là-bas pour
jouer tous les rôles de Duane.

721
00:36:39,827 --> 00:36:43,034
Alors, nous avons passé une semaine ou deux, je
je ne me souviens plus combien de temps,

722
00:36:43,034 --> 00:36:45,965
environ une semaine ou deux Pete
superposition et remplacement

723
00:36:45,965 --> 00:36:47,724
tout ce que Duane avait fait.

724
00:36:48,896 --> 00:36:50,827
And then, all of a sudden
Duane revient et dit :

725
00:36:50,827 --> 00:36:52,275
"Hé, qu'est-ce qui se passe ?"

726
00:36:52,689 --> 00:36:54,793
- Décider de
complete his work on the album

727
00:36:54,793 --> 00:36:57,620
La guitare de Duane était celle-ci
le temps bien plus présent.

728
00:36:57,620 --> 00:37:01,275
Yet, the LP Power of Love,
sorti en mars 1968

729
00:37:01,275 --> 00:37:04,103
a été mal promu et
proved another disappointment

730
00:37:04,103 --> 00:37:05,344
pour le sablier.

731
00:37:06,000 --> 00:37:08,206
- Nous avons eu plus d'original
les airs et les chansons

732
00:37:08,206 --> 00:37:11,896
étaient énervés et
Les rôles de Duane étaient,

733
00:37:11,896 --> 00:37:15,965
c'était important pour le
des chansons, c'est donc ce que nous

734
00:37:15,965 --> 00:37:17,379
amenés à la table.

735
00:37:17,931 --> 00:37:21,482
Et nous étions prêts à partir
avec eux, au lieu de simplement

736
00:37:21,482 --> 00:37:23,137
entrer et avoir votre...

737
00:37:23,137 --> 00:37:25,517
Contrairement au premier album
où ils viennent de choisir

738
00:37:25,517 --> 00:37:28,034
un tas de démos sont sorties
d'une boîte et dit,

739
00:37:28,034 --> 00:37:30,172
"D'accord, comment trouves-tu
celui-ci pour votre dossier ?

740
00:37:30,172 --> 00:37:32,137
"Tu n'aimes pas ça, d'accord
nous allons vous jouer celui-ci.

741
00:37:32,137 --> 00:37:34,310
"Tiens, tu vas couper ça."

742
00:37:34,310 --> 00:37:37,896
Alors que le deuxième album nous
j'ai fait des morceaux plus travaillés,

743
00:37:37,896 --> 00:37:41,068
mais c'est toujours juste
n'était pas assez bien.

744
00:37:41,068 --> 00:37:45,172
["Je peux rester seul"
par Hour Glass]

745
00:38:02,000 --> 00:38:05,862
- Pour le moment, je pense que c'est
un bon album de Blue Eyed Soul.

746
00:38:05,862 --> 00:38:08,068
Nous devons faire plus de
ce que nous voulions faire,

747
00:38:08,068 --> 00:38:10,620
tu sais, pas totalement mais...

748
00:38:11,206 --> 00:38:12,931
Et en même temps tu ne peux pas,

749
00:38:12,931 --> 00:38:15,689
J'ai entendu, tu sais,
les gens l'ont déposé

750
00:38:15,689 --> 00:38:17,137
dis ça pa, pa, pa.

751
00:38:17,931 --> 00:38:20,068
Mais vraiment, c'est un peu
où nous en étions à ce moment-là.

752
00:38:20,862 --> 00:38:22,862
Je veux dire, ce n'était pas comme
trois ans avant ça

753
00:38:22,862 --> 00:38:26,482
ils faisaient, tu sais,
Mustang Sally dans une boîte de nuit

754
00:38:26,482 --> 00:38:27,896
faire des reprises.

755
00:38:27,896 --> 00:38:30,413
Nous n'avions pas vraiment compris
l'écriture est encore excellente.

756
00:38:31,517 --> 00:38:33,034
C'était juste l'un des
ces moments-là, cependant,

757
00:38:33,034 --> 00:38:35,793
n'était pas prêt à
vas-y, tu sais,

758
00:38:35,793 --> 00:38:37,965
ce n'était tout simplement pas encore prêt à se produire.

759
00:38:38,896 --> 00:38:40,793
- [Voix off] Impossible de voir
tout avenir en travaillant dans

760
00:38:40,793 --> 00:38:43,344
Studios de Los Angeles sous
Dallas Smith le groupe

761
00:38:43,344 --> 00:38:45,620
réfléchi à leur prochain mouvement.

762
00:38:45,620 --> 00:38:48,034
Dans la campagne de l'Alabama, ils
connaissait un lieu d'enregistrement

763
00:38:48,034 --> 00:38:50,206
qui s'est lentement construit
une formidable réputation

764
00:38:50,206 --> 00:38:52,103
pour sa sonorité unique,

765
00:38:52,103 --> 00:38:55,000
Les studios FAME de Rick Hall
dans les bancs musculaires.

766
00:38:55,896 --> 00:38:57,758
Paul Hornsby et
le batteur Johnny Sandlin

767
00:38:57,758 --> 00:38:59,655
avait déjà enregistré
là pendant leur temps

768
00:38:59,655 --> 00:39:01,344
dans les 5 Men-Its.

769
00:39:01,344 --> 00:39:03,827
Et, avec peu d'options disponibles
ils ont décidé de capturer

770
00:39:03,827 --> 00:39:06,034
le son du sablier
sur leur propre terrain.

771
00:39:07,344 --> 00:39:11,724
- Nous pensions que nous en avions économisé quelques-uns
des dollars de quelques-uns de nos concerts

772
00:39:11,724 --> 00:39:15,379
et nous sommes entrés et avons loué
le studio à Muscle Shoals

773
00:39:15,379 --> 00:39:17,448
aux studios FAME, en fait.

774
00:39:17,448 --> 00:39:21,896
"Coupons quelques choses ici,
reprends-le et montre-leur

775
00:39:21,896 --> 00:39:23,689
"où nous allons,
ce que nous voulons faire. »

776
00:39:23,689 --> 00:39:25,551
- Nous avons adoré, tu sais,
nous avons pensé et nous avons aimé

777
00:39:25,551 --> 00:39:27,827
l'atelier et

778
00:39:29,000 --> 00:39:31,965
le son du studio,
ce que nous en avons retiré.

779
00:39:31,965 --> 00:39:34,241
Et tu sais, nous étions
un peu élevé après ça

780
00:39:34,241 --> 00:39:37,310
sur les quelques petits
des choses que nous avons coupées là-bas.

781
00:39:37,310 --> 00:39:41,620
[Doux petit ange"
par Hour Glass]

782
00:39:57,551 --> 00:40:01,137
♪J'ai un adorable petit ange

783
00:40:03,172 --> 00:40:07,034
♪J'aime la façon dont

784
00:40:07,034 --> 00:40:09,827
♪Elle déploie ses ailes

785
00:40:12,137 --> 00:40:14,931
- Ecouter les enregistrements
ils l'ont fait là-bas,

786
00:40:14,931 --> 00:40:17,172
ça vient de se transformer
eux en tant que groupe.

787
00:40:17,172 --> 00:40:19,482
Vous savez, le BB King Medley.

788
00:40:20,172 --> 00:40:24,137
Je veux dire, tout d'un coup
il y a Duane Allman

789
00:40:24,137 --> 00:40:28,379
à la guitare solo, jouant comme

790
00:40:29,620 --> 00:40:31,862
tu n'as vraiment personne
jamais entendu auparavant.

791
00:40:31,931 --> 00:40:36,172
Et Gregg chantant le Blues,
Je veux dire, c'était sa maison.

792
00:40:36,172 --> 00:40:39,000
C'est là qu'il se sentait
le plus confortable,

793
00:40:39,000 --> 00:40:41,413
c'est là qu'il appartenait.

794
00:40:41,413 --> 00:40:44,206
- Dans le sablier
Démonstrations de Muscle Shoals

795
00:40:44,206 --> 00:40:47,379
J'entends à peu près quoi
le groupe voulait être

796
00:40:47,379 --> 00:40:51,137
et ce que Duane voulait
groupe pour être leur leader.

797
00:40:52,482 --> 00:40:56,448
Si vous écoutez le
BB King Medley, je veux dire,

798
00:40:56,448 --> 00:41:00,862
il y a autant d'énergie
comme toute performance de Blues

799
00:41:00,862 --> 00:41:02,137
que j'ai jamais entendu.

800
00:41:02,137 --> 00:41:03,965
Il roulait ainsi
de nombreux niveaux différents,

801
00:41:03,965 --> 00:41:07,103
et tu pouvais sentir ça
La vision de Duane était en fait

802
00:41:07,103 --> 00:41:08,793
se concrétiser.

803
00:41:10,379 --> 00:41:12,724
♪Je t'ai acheté une nouvelle Ford

804
00:41:14,448 --> 00:41:16,655
♪Tu as dit que je voulais une Cadillac

805
00:41:18,551 --> 00:41:21,172
♪Je t'ai acheté un dîner à dix dollars

806
00:41:22,862 --> 00:41:25,172
♪Tu as dit merci pour le goûter

807
00:41:27,137 --> 00:41:28,758
- Je savais qu'on pouvait jouer de la musique.

808
00:41:28,758 --> 00:41:31,965
Je commençais à en douter
en écoutant certains trucs

809
00:41:31,965 --> 00:41:34,137
qu'ils se sont avérés à Los Angeles.

810
00:41:34,206 --> 00:41:37,931
Nous l'avons ramené,
je les attends juste.

811
00:41:37,931 --> 00:41:40,793
Et ils l'ont entendu et ils
J'ai pensé : "C'est de la merde."

812
00:41:42,241 --> 00:41:44,931
Ils pensaient : « C'est le
la pire chose que nous ayons jamais entendue. »

813
00:41:45,862 --> 00:41:48,689
Et nous sommes juste en quelque sorte
se sont regardés comme,

814
00:41:48,689 --> 00:41:50,172
"Mec, qu'est-ce que tu vas faire ?"

815
00:41:50,172 --> 00:41:52,103
- Si on sortait avec ça
Je pense, et les gens le feraient

816
00:41:52,103 --> 00:41:54,103
J'ai entendu ça, ils le feraient
ont dit : « Ces gars

817
00:41:54,103 --> 00:41:56,034
"Je peux bien faire ce genre de choses, mec."

818
00:41:56,034 --> 00:41:58,724
Je veux dire, ils disent : "Le
Des pierres ? Écoutez ça."

819
00:41:58,724 --> 00:42:00,344
Vous savez, "Ils sont
faire les Bleus."

820
00:42:00,344 --> 00:42:02,517
Tu sais, c'était, c'était
C'était génial, je pense.

821
00:42:03,206 --> 00:42:06,586
Et nous les avons pris et
je l'ai joué, tu sais,

822
00:42:06,586 --> 00:42:08,896
pour Dallas le
producteur du groupe.

823
00:42:09,689 --> 00:42:11,655
Lui, je veux dire, était comme,
"Oh, ça pue."

824
00:42:11,655 --> 00:42:14,758
Mais il produisait
des gens comme Bobby Vee,

825
00:42:14,758 --> 00:42:16,206
des trucs comme ça.

826
00:42:16,206 --> 00:42:18,689
Je veux dire, hé, ça va, mais
tu sais, je veux dire, ce n'est pas le cas

827
00:42:18,689 --> 00:42:21,620
un groupe comme nous l'étions,
ou nous voulions être,

828
00:42:21,620 --> 00:42:23,724
ou nous avons senti que nous pourrions l'être.

829
00:42:23,724 --> 00:42:26,241
Parce que nous ne le savions pas vraiment.

830
00:42:26,241 --> 00:42:27,965
Et la direction
je ne savais vraiment pas

831
00:42:27,965 --> 00:42:29,413
comment gérer ce que nous pourrions faire.

832
00:42:30,586 --> 00:42:32,206
- [Voix off] Le rejet
des démos prouvées

833
00:42:32,206 --> 00:42:33,620
la goutte qui fait déborder le vase.

834
00:42:33,620 --> 00:42:35,931
Et, après une série de spectacles
au Whisky A Go-Go

835
00:42:35,931 --> 00:42:40,000
en juin 1968, la majorité des
Hour Glass a quitté Los Angeles.

836
00:42:40,862 --> 00:42:43,620
- C'était la fin du
toute l'affaire, parce que c'était

837
00:42:43,620 --> 00:42:46,000
notre rêve, c'était le
comme nous voulions sonner.

838
00:42:46,000 --> 00:42:48,655
Nous n'allions jamais
prends ça et nous étions debout

839
00:42:48,655 --> 00:42:50,034
contre un mur.

840
00:42:50,034 --> 00:42:54,103
Et ce n'était pas deux ou
trois mois, nous étions partis.

841
00:42:55,275 --> 00:42:56,965
Mais Duane a fait le break.

842
00:42:56,965 --> 00:43:01,344
Il dit : "Je retourne vers l'Est,
Je n'en peux plus. »

843
00:43:02,000 --> 00:43:05,206
- C'était à la fin de
son cycle là-bas.

844
00:43:06,275 --> 00:43:09,241
Je me souviens de moi et je ne le fais pas
je sais quand c'était, quel jour,

845
00:43:09,241 --> 00:43:12,965
que s'est-il passé mais finalement
est arrivé un moment dont je me souviens

846
00:43:12,965 --> 00:43:17,000
Duane et moi revenons dans un
van de la Californie à la Floride,

847
00:43:17,000 --> 00:43:19,137
tu sais, sans
un climatiseur.

848
00:43:19,137 --> 00:43:21,103
Seigneur, aie pitié, nous
je ne savais pas mieux

849
00:43:21,103 --> 00:43:22,793
à ce jour-là, je suppose.

850
00:43:22,793 --> 00:43:25,206
- On s'est retiré de L.A. et on
j'ai essayé de faire continuer le groupe

851
00:43:25,206 --> 00:43:27,413
pendant un petit moment, et
nous voilà de retour

852
00:43:27,413 --> 00:43:28,965
les mêmes vieux clubs.

853
00:43:28,965 --> 00:43:31,655
Et, en Alabama, ils étaient toujours
wanting to hear Mustang Sally,

854
00:43:31,655 --> 00:43:33,103
et Heure de Minuit.

855
00:43:33,103 --> 00:43:36,310
Et j'ai pensé : "Mec, nous avons
Je viens d'être à Los Angeles, nous avons été

856
00:43:36,310 --> 00:43:39,000
"faire sauter les bandes du
scène et ils veulent entendre

857
00:43:39,000 --> 00:43:40,482
"cette merde ici."

858
00:43:40,482 --> 00:43:44,241
Nous étions très découragés,
et je me suis cassé, et j'ai essayé de réserver

859
00:43:44,241 --> 00:43:47,344
nos propres spectacles,
et ça s'est effondré.

860
00:43:48,241 --> 00:43:51,000
- D'ici août, Duane
était de retour à Daytona Beach.

861
00:43:52,000 --> 00:43:54,413
Rejeter le sablier
expérimentez-le immédiatement

862
00:43:54,413 --> 00:43:57,137
lié aux jeunes
le batteur Butch Trucks,

863
00:43:57,137 --> 00:43:59,620
un musicien qu'il connaissait
les jours d'Allman Joys,

864
00:43:59,620 --> 00:44:02,448
et rejoignit brièvement son
groupe Le 31 février.

865
00:44:03,551 --> 00:44:05,620
La scène de Floride
stagnait cependant,

866
00:44:05,620 --> 00:44:08,034
et sans aucun effet immédiat
opportunités que Duane a décidées

867
00:44:08,034 --> 00:44:10,103
se diriger vers FAME
studios pour chercher du travail

868
00:44:10,103 --> 00:44:12,068
en tant que musicien de session.

869
00:44:12,068 --> 00:44:14,310
Pourtant, le propriétaire Rick Hall
n'était pas sûr au départ

870
00:44:14,310 --> 00:44:15,689
du jeune guitariste.

871
00:44:17,000 --> 00:44:18,931
- Il fallait le convaincre.

872
00:44:18,931 --> 00:44:22,034
Il devait faire ses preuves
à Rick, et il l'a fait.

873
00:44:23,241 --> 00:44:27,379
Et le truc à propos de
Duane était-il tellement

874
00:44:27,379 --> 00:44:31,241
joueur astucieux et vous avez
J'ai entendu le vieil adage,

875
00:44:31,241 --> 00:44:34,000
"J'entends la chanson une
le temps et je le sais."

876
00:44:34,000 --> 00:44:35,793
Eh bien, il était comme ça.

877
00:44:35,793 --> 00:44:39,172
Et très peu de gars
je savais que je pouvais faire ça.

878
00:44:39,172 --> 00:44:41,517
Il ne l'a pas vraiment fait
lisez nos graphiques.

879
00:44:42,620 --> 00:44:45,275
Et nous avons tous joué
sur les tableaux numériques,

880
00:44:45,275 --> 00:44:48,413
mais c'est assez étonnant de
vois-le, écoute-le

881
00:44:49,482 --> 00:44:51,310
et clouez-le dès le premier passage.

882
00:44:52,275 --> 00:44:53,689
-Duane
a commencé à jouer des sessions

883
00:44:53,689 --> 00:44:55,965
en tant que guitariste principal,
mais où les membres de

884
00:44:55,965 --> 00:44:57,965
le rythme de Muscle Shoals
la section avait été perfectionnée

885
00:44:57,965 --> 00:45:00,793
leur métier en studio
depuis des années l'obsession

886
00:45:00,793 --> 00:45:04,172
avec lequel Allman s'est approché
la musique a été pour eux une révélation.

887
00:45:05,068 --> 00:45:07,206
- Duane était
complètement impressionnant.

888
00:45:08,344 --> 00:45:12,620
Je n'en ai jamais vu de plus
dévoué, mains sur la guitare

889
00:45:12,620 --> 00:45:14,655
probablement dix heures par jour.

890
00:45:16,793 --> 00:45:20,965
Et il ne participerait pas à un concert,
Je veux dire, il a juste vécu avec ça.

891
00:45:20,965 --> 00:45:22,862
- Il voulait
jouer tout le temps.

892
00:45:22,862 --> 00:45:25,724
Je veux dire, quand nous sommes arrivés
à travers notre travail

893
00:45:25,724 --> 00:45:27,793
nous sommes tous rentrés à la maison, Duane
resterait là

894
00:45:27,793 --> 00:45:29,482
dans ce studio toute la nuit.

895
00:45:29,482 --> 00:45:32,965
Et il n'était pas marié, non
avoir une maison où aller, vraiment.

896
00:45:32,965 --> 00:45:36,931
Alors, il l'a vécu, et
nous avions une vie régulière

897
00:45:36,931 --> 00:45:39,448
en plus de notre travail en studio.

898
00:45:39,448 --> 00:45:43,724
Nous rentrerions à la maison et mangerions
dîner, ou voir la femme,

899
00:45:43,724 --> 00:45:45,206
ou autre chose, tu sais.

900
00:45:45,206 --> 00:45:46,793
Donc, c'était différent.

901
00:45:46,793 --> 00:45:49,448
Il nous a regardé comme
vendeurs d'assurance.

902
00:45:50,724 --> 00:45:53,482
- Depuis 1966
FAME était devenu le studio

903
00:45:53,482 --> 00:45:56,482
de choix pour Jerry Wexler
Artistes d'Atlantic Records.

904
00:45:57,413 --> 00:45:59,379
Le premier d'entre eux à
travailler avec Duane Allman

905
00:45:59,379 --> 00:46:02,172
était Wilson Pickett, le RandB
chanteur dont le hit classique

906
00:46:02,172 --> 00:46:05,034
À minuit, il y avait eu
un incontournable du Hour Glass

907
00:46:05,034 --> 00:46:06,758
établi au cours des deux années précédentes.

908
00:46:07,551 --> 00:46:10,068
Briser les conventions
de la hiérarchie des studios

909
00:46:10,068 --> 00:46:12,275
pendant une pause déjeuner Duane
a suggéré que Pickett

910
00:46:12,275 --> 00:46:14,413
devrait envisager d'enregistrer
une version des Beatles

911
00:46:14,413 --> 00:46:15,931
hit actuel Hey Jude.

912
00:46:16,896 --> 00:46:19,310
L'enregistrement qui en résulte
cela changerait la vie

913
00:46:19,310 --> 00:46:20,724
pour le jeune guitariste.

914
00:46:21,586 --> 00:46:23,965
- Duane avait les cheveux jusqu'ici.

915
00:46:23,965 --> 00:46:28,103
Et bien sûr,
Wilson étant noir,

916
00:46:28,103 --> 00:46:31,586
j'ai eu un petit problème de
aller au restaurant ici.

917
00:46:31,586 --> 00:46:36,172
Mais les poils longs avaient plus
de problème que les noirs,

918
00:46:36,965 --> 00:46:38,068
croyez-le ou non.

919
00:46:38,793 --> 00:46:43,137
Et ainsi, ils sont restés
je reviens juste pour ne pas

920
00:46:44,241 --> 00:46:45,620
obtenez les regards.

921
00:46:45,620 --> 00:46:49,931
Eh bien, pendant qu'ils étaient
ici, Duane lui a parlé

922
00:46:49,931 --> 00:46:53,862
en faisant Hey Jude et c'était
tout un effort, je comprends.

923
00:46:53,862 --> 00:46:55,586
Il s’y est battu au début, à fond.

924
00:46:56,862 --> 00:47:01,034
Mais, à ce moment-là, tu
tu sais, nous sommes rentrés

925
00:47:01,724 --> 00:47:05,413
et la première chanson
nous avons coupé était Hey Jude.

926
00:47:05,482 --> 00:47:09,413
♪Hey Jude, ne rends pas les choses mauvaises

927
00:47:11,275 --> 00:47:15,448
♪ Prends une chanson triste
et rends-le meilleur

928
00:47:17,551 --> 00:47:21,586
♪N'oubliez pas de laisser
elle dans ton coeur

929
00:47:22,241 --> 00:47:25,275
♪ Alors tu peux commencer

930
00:47:25,896 --> 00:47:27,758
♪Pour le rendre meilleur

931
00:47:28,758 --> 00:47:30,000
♪Salut Jude

932
00:47:30,000 --> 00:47:33,379
-Rick et Jerry Wexler
j'aurais choisi des chansons

933
00:47:34,103 --> 00:47:38,206
et c'était quelque chose
tu n'as pas plaisanté avec.

934
00:47:38,206 --> 00:47:40,724
Et donc, c'était joli
inhabituel que Duane

935
00:47:40,724 --> 00:47:44,172
j'irais voir Wilson et je lui dirais :
"Hé, tu dois arrêter Hey Jude."

936
00:47:44,172 --> 00:47:46,551
D'autant plus que c'était
déjà dans les charts

937
00:47:46,551 --> 00:47:48,793
avec les Beatles, tu
sais, quiconque a entendu parler

938
00:47:48,793 --> 00:47:51,413
couper quelque chose pendant
il y avait encore quelque chose d'autre

939
00:47:51,413 --> 00:47:52,379
sur les charts ?

940
00:47:52,379 --> 00:47:54,620
Mais c’était une idée géniale.

941
00:47:54,620 --> 00:47:58,862
- C'est toi le vampire à la fin,
cela s'est produit automatiquement.

942
00:47:58,862 --> 00:48:02,448
Cela vient de devenir
cette fin qui était

943
00:48:02,448 --> 00:48:05,310
une fin incroyable et intense.

944
00:48:05,310 --> 00:48:08,000
Eh bien, Duane a commencé
jouer ces incroyables,

945
00:48:09,103 --> 00:48:11,689
des coups de langue incroyables
pour lequel il est connu.

946
00:48:12,896 --> 00:48:15,586
Et personne n'avait jamais entendu
ça de lui avant

947
00:48:16,827 --> 00:48:20,724
et quand nous avons fini, c'était
comme une sorte de chose choquée,

948
00:48:21,965 --> 00:48:23,241
nous ne voulions pas arrêter de jouer.

949
00:48:23,241 --> 00:48:27,448
["Hey Jude" de Wilson Pickett]

950
00:48:47,413 --> 00:48:51,931
- Il n'y avait pas de guitare solo
sur Soul Records, aucun.

951
00:48:52,931 --> 00:48:55,000
C'était des saxophones
s'il y avait un solo.

952
00:48:56,689 --> 00:49:00,517
Et non seulement il l'a suggéré

953
00:49:00,517 --> 00:49:04,413
et Wilson Pickett a accepté
fais-le, mais c'était le moment

954
00:49:04,413 --> 00:49:06,275
ça a changé Duane
Le monde d'Allman.

955
00:49:07,068 --> 00:49:10,551
C'était tellement hors contexte
pour un disque Soul

956
00:49:10,551 --> 00:49:13,896
que tu ne pouvais pas aider
mais prenez-en note.

957
00:49:14,689 --> 00:49:17,724
Il a joué en dessous
La voix de Wilson Pickett

958
00:49:17,724 --> 00:49:21,482
sur le fondu et
c'est incroyable de
écoute encore maintenant,

959
00:49:22,379 --> 00:49:24,103
tu sais, quarante ou
cinquante ans plus tard.

960
00:49:24,103 --> 00:49:28,379
["Hey Jude" de Wilson Pickett]

961
00:49:42,586 --> 00:49:44,896
- Il avait visiblement
il se passe quelque chose.

962
00:49:44,896 --> 00:49:47,310
Il était jeune, il était blanc,

963
00:49:47,310 --> 00:49:50,413
il était profondément,
incroyablement émouvant.

964
00:49:51,103 --> 00:49:53,000
Et il avait des côtelettes à brûler.

965
00:49:53,827 --> 00:49:57,379
Cette performance a donné un coup de pied
ouvre-lui la porte,

966
00:49:58,172 --> 00:50:00,758
et a conduit à tout
qui a suivi.

967
00:50:00,758 --> 00:50:04,379
- Vraiment, si tu veux
faire bouillir tout

968
00:50:04,379 --> 00:50:07,586
c'est à peu près le
embryon de, vous savez,

969
00:50:07,586 --> 00:50:09,965
de toute la scène rock sudiste

970
00:50:09,965 --> 00:50:12,896
parce que c'est à ce moment-là que Phil Walden
entendu pour la première fois Duane Allman.

971
00:50:13,931 --> 00:50:15,724
- [Voix off] Phil
Walden était une figure majeure

972
00:50:15,724 --> 00:50:17,344
sur la scène sudiste,

973
00:50:17,344 --> 00:50:19,344
un agent de réservation et
manager qui avait travaillé avec

974
00:50:19,344 --> 00:50:21,758
les plus grands noms
dans Soul et RandB.

975
00:50:21,827 --> 00:50:25,068
Son association la plus significative
avait été avec Otis Redding,

976
00:50:25,068 --> 00:50:27,000
qu'il dirigeait depuis 1959.

977
00:50:27,000 --> 00:50:30,241
Mais depuis que le chanteur
mort tragique en 1967

978
00:50:30,241 --> 00:50:32,310
sa passion pour
la musique avait diminué.

979
00:50:33,068 --> 00:50:35,965
- Otis Redding et lui étaient
très proches, comme des frères,

980
00:50:35,965 --> 00:50:37,344
tu sais?

981
00:50:37,344 --> 00:50:39,413
Et, quand Otis Redding
est mort, tu sais, Phil Walden

982
00:50:41,034 --> 00:50:43,931
il a produit des spectacles et
il dirigeait des musiciens,

983
00:50:43,931 --> 00:50:45,724
il était dévasté, tu sais ?

984
00:50:45,724 --> 00:50:48,413
C'était son ami,
et pas seulement son ami

985
00:50:48,413 --> 00:50:49,827
mais c'était son ticket repas.

986
00:50:49,827 --> 00:50:51,793
Je veux dire, il l'était vraiment
gagner, tu sais, sa vie

987
00:50:51,793 --> 00:50:56,586
hors de RandB, vous
connaître Southern RandB.

988
00:50:56,586 --> 00:50:59,068
Et il était plutôt
sans but à l'époque.

989
00:50:59,068 --> 00:51:02,172
Il n'aimait pas le blanc
La musique rock, jamais.

990
00:51:02,172 --> 00:51:03,586
Et puis, avec le
assassinat de

991
00:51:03,586 --> 00:51:05,206
Docteur Martin
Luther King, jeune

992
00:51:05,206 --> 00:51:08,000
quand il y a moins d'artistes noirs
je voulais travailler avec du blanc

993
00:51:08,000 --> 00:51:11,586
dirigeants pour des raisons politiques
il se sentait un peu sans but.

994
00:51:11,586 --> 00:51:13,758
- Il a entendu Hey Jude.

995
00:51:15,000 --> 00:51:16,517
Il a entendu ce guitariste.

996
00:51:17,827 --> 00:51:20,379
Il a appelé son assistant
et il a dit : "Tu dois venir

997
00:51:20,379 --> 00:51:21,344
"écoutez ça.

998
00:51:22,689 --> 00:51:24,620
"Découvrez qui est ce type."

999
00:51:25,241 --> 00:51:27,448
Alors ils ont appelé Muscle
Hauts-fonds et découvert

1000
00:51:27,448 --> 00:51:29,862
c'était un enfant nommé Duane Allman.

1001
00:51:33,000 --> 00:51:37,241
Si tu regardes la logique
de cela, il n'y a aucune logique.

1002
00:51:38,068 --> 00:51:39,793
Duane Allman ne savait pas chanter.

1003
00:51:40,793 --> 00:51:42,137
Il n'avait pas de groupe.

1004
00:51:43,000 --> 00:51:44,551
Il n'a pas écrit de chansons.

1005
00:51:45,241 --> 00:51:47,034
Il était guitariste.

1006
00:51:47,034 --> 00:51:50,965
Et pourtant, Phil Walden
lui a signé un accord.

1007
00:51:51,689 --> 00:51:53,896
Je veux dire, à quel point est-ce visionnaire ?

1008
00:51:53,896 --> 00:51:57,689
- Il en faisait encore partie
race de jeune, blanc, branché

1009
00:51:57,689 --> 00:52:01,482
les gars du sud qui avaient
les influences musicales.

1010
00:52:01,482 --> 00:52:04,689
Je suis sûr qu'il a écouté
WLAC, comme nous l’avons tous fait.

1011
00:52:04,689 --> 00:52:07,344
Et bien sûr, il
j'ai eu ça formidable

1012
00:52:09,413 --> 00:52:11,827
expérience avec les bandes noires.

1013
00:52:11,827 --> 00:52:13,793
Il a commencé à réserver
eux au collège

1014
00:52:13,793 --> 00:52:15,310
quand il était un gars de la fraternité.

1015
00:52:15,310 --> 00:52:18,931
Mais il connaissait ce marché, à
une fois, il avait le plus gros

1016
00:52:20,034 --> 00:52:23,206
Réservation noire RandB
agence dans le sud,

1017
00:52:23,206 --> 00:52:25,689
mais c'était tout blanc
les gars qui le dirigent.

1018
00:52:27,965 --> 00:52:31,000
Mais Capricorne Records
devait être à l'origine

1019
00:52:31,000 --> 00:52:34,482
un label Soul, mais de
Bien sûr, Otis Redding a réussi.

1020
00:52:36,103 --> 00:52:39,137
Et puis Phil s'est intéressé
à Duane et c'est devenu

1021
00:52:39,137 --> 00:52:41,758
le premier label de rock sudiste.

1022
00:52:42,379 --> 00:52:46,586
Je veux dire que Phil Walden a eu
ses clashs avec le groupe

1023
00:52:46,586 --> 00:52:49,275
et il y a eu des variations
opinions, mais il n'y aurait jamais

1024
00:52:49,275 --> 00:52:52,241
j'ai été un Allman Brothers
Groupe sans Phil Waldon,

1025
00:52:52,241 --> 00:52:53,758
aucun doute à ce sujet.

1026
00:52:54,310 --> 00:52:56,241
- [Voix off] Waldon ne l'était pas
le seul poids lourd de l'industrie

1027
00:52:56,241 --> 00:52:58,896
captivé par le talent
exposé dans Hey Jude.

1028
00:52:59,931 --> 00:53:03,000
Jerry Wexler, directeur d'Atlantique
records était tout aussi émerveillé

1029
00:53:03,000 --> 00:53:04,793
par la performance d'Allman
sur le single.

1030
00:53:04,793 --> 00:53:07,448
Et, dès qu'il devint
conscient du jeune guitariste

1031
00:53:07,448 --> 00:53:10,000
nouvel accord de gestion, il
racheté son enregistrement

1032
00:53:10,000 --> 00:53:11,448
contrat de Rick Hall.

1033
00:53:12,379 --> 00:53:14,724
Malgré tout ce soudain
attention, Duane lui-même

1034
00:53:14,724 --> 00:53:17,689
enregistrait des séances
dans les bancs musculaires

1035
00:53:17,689 --> 00:53:20,137
avec un who's who de
Artistes RandB et Soul,

1036
00:53:20,137 --> 00:53:22,034
d'Arthur Connelly,
et Clarence Carter,

1037
00:53:22,034 --> 00:53:24,344
au roi Curtis, et
Aretha Franklin,

1038
00:53:24,344 --> 00:53:26,517
mais découvrant que le monde
du musicien de studio

1039
00:53:26,517 --> 00:53:28,931
était incompatible avec
son propre style de vie.

1040
00:53:29,931 --> 00:53:32,482
- Il ne correspondait pas à la normale
joueur de studio du tout.

1041
00:53:32,482 --> 00:53:36,137
C'était le premier type de hippie
je cherche un gars à traverser.

1042
00:53:36,137 --> 00:53:40,172
Et il était libre comme un oiseau.

1043
00:53:40,172 --> 00:53:42,620
- Il était libre, il
était un esprit libre.

1044
00:53:42,620 --> 00:53:45,724
Maintenant, c'était le genre de gars qui

1045
00:53:46,827 --> 00:53:48,862
il n'en avait pas
les liens qui le retiennent.

1046
00:53:51,758 --> 00:53:54,620
Et même son travail avec
nous l'avons en quelque sorte retenu

1047
00:53:54,620 --> 00:53:56,034
un peu.

1048
00:53:57,655 --> 00:54:01,137
Mais c'était un type gentil
que tu pourrais marcher jusqu'à

1049
00:54:01,137 --> 00:54:04,310
et dis: "Hé, allons
va à Los Angeles ce soir."

1050
00:54:04,310 --> 00:54:07,517
Il disait : " Bon sang, allons
partir", et ils s'en allaient.

1051
00:54:07,517 --> 00:54:10,034
Je ne pense même pas qu'ils iraient
prendre leurs vêtements, rien.

1052
00:54:10,034 --> 00:54:12,689
Ils entreraient simplement dans le
voiture, ou autre et partir.

1054
00:54:15,137 --> 00:54:19,034
Et aucun de nous n'a jamais eu
j'ai rencontré quelqu'un comme ça.

1055
00:54:19,034 --> 00:54:22,965
- Nous étions tous mariés,
certains d'entre nous ont eu des enfants,

1056
00:54:22,965 --> 00:54:25,827
avait une hypothèque ou un loyer
paiement ou un paiement de voiture

1057
00:54:25,827 --> 00:54:27,275
ou quelque chose comme ça.

1058
00:54:27,275 --> 00:54:29,896
Il n'aimait tout simplement pas ça à
tout, il pensait que c'était fou.

1059
00:54:30,793 --> 00:54:32,413
Je ne sais pas s'il
je pensais que nous avions vendu,

1060
00:54:32,413 --> 00:54:34,655
mais il pensait juste que c'était
juste une quinte régulière

1061
00:54:34,655 --> 00:54:36,068
le travail d'un gars là-bas.

1062
00:54:36,068 --> 00:54:38,551
- [Duane] Studios, c'est
une chose terrible, mec.

1063
00:54:38,551 --> 00:54:41,034
Tu restes simplement allongé et
tu as ton argent, mec.

1064
00:54:41,034 --> 00:54:43,551
Tous ces chats de studio qui
Je sais, mec, l'un d'entre eux

1065
00:54:43,551 --> 00:54:47,379
j'ai une télé couleur, tu vois,
et puis le lendemain, mec,

1066
00:54:47,379 --> 00:54:49,931
ils sont tous à Sears
ou, tu sais, n'importe où

1067
00:54:49,931 --> 00:54:52,137
et "Hé mec, j'aimerais
regardez des téléviseurs couleur.

1068
00:54:52,137 --> 00:54:53,413
Tu sais, c'est écoeurant, mec.

1069
00:54:53,413 --> 00:54:54,827
Ils gardent juste
avec les Jones,

1070
00:54:54,827 --> 00:54:56,241
ils ne jouent pas la musique.

1071
00:54:56,241 --> 00:54:57,758
Ce sont des trucs qui sonnent
comme de la merde maintenant.

1072
00:54:57,758 --> 00:54:59,862
J'étais là-bas, je travaillais avec
eux pendant environ six mois

1073
00:54:59,862 --> 00:55:01,310
et j'en ai eu marre, mec.

1074
00:55:01,310 --> 00:55:04,965
- Je pense qu'il a toujours pensé
groupe, qu'il voudrait

1075
00:55:04,965 --> 00:55:09,965
revenir à Gregg et à
les trucs du groupe, tu sais.

1076
00:55:10,931 --> 00:55:15,551
Comme les Allman Joys, la façon dont
ils ont commencé, tu sais ?

1077
00:55:15,551 --> 00:55:18,206
Et je pense que
était sa zone de confort.

1078
00:55:19,379 --> 00:55:23,068
Mais il était si bon
à jouer sur des sessions

1079
00:55:23,068 --> 00:55:25,448
qu'il était un délice
avoir en séance.

1080
00:55:25,448 --> 00:55:27,103
Et tous les artistes l’aimaient.

1081
00:55:27,896 --> 00:55:31,379
Ce qu'il a ajouté à n'importe quel disque
il a joué, tu sais,

1082
00:55:31,379 --> 00:55:33,206
Je pense qu'il a été apprécié.

1083
00:55:33,206 --> 00:55:37,758
["La route de l'amour"
par Clarence Carter]

1084
00:55:59,586 --> 00:56:02,827
- Quand il faisait des séances, il
n'avait pas vraiment tendance à se mélanger

1085
00:56:02,827 --> 00:56:04,000
en arrière-plan.

1086
00:56:04,000 --> 00:56:06,689
Je veux dire, tu étais
obtenir Duane Allman,

1087
00:56:06,689 --> 00:56:08,379
mais les gens ont répondu à cela.

1088
00:56:08,379 --> 00:56:11,689
Tu sais, il est devenu génial
amis avec le roi Curtis,

1089
00:56:11,689 --> 00:56:14,931
joué sur King Curtis
version de Le Poids,

1090
00:56:15,724 --> 00:56:18,620
joué sur Aretha Franklin
version de Le Poids.

1091
00:56:18,620 --> 00:56:21,862
Pour les bancs musculaires Duane
lui a donné l'occasion

1092
00:56:21,862 --> 00:56:23,827
faire des choses qu'il avait
jamais fait auparavant,

1093
00:56:25,000 --> 00:56:28,275
jouer beaucoup de
différents types de musique,

1094
00:56:29,068 --> 00:56:31,620
pour apprendre à
enregistrer en studio,

1095
00:56:31,620 --> 00:56:33,379
pour apprendre à faire des arrangements,

1096
00:56:33,379 --> 00:56:36,758
pour apprendre à
soutenir un chanteur.

1097
00:56:36,758 --> 00:56:40,655
Et c'était vraiment pour lui
un peu comme aller à l'université,

1098
00:56:40,655 --> 00:56:44,137
parce qu'il a une richesse
d'expérience que

1099
00:56:45,137 --> 00:56:47,206
il n'aurait pas eu
s'il était resté en Floride

1100
00:56:47,206 --> 00:56:50,931
jouer dans Le 31
Février ou un groupe de reprises.

1101
00:56:52,068 --> 00:56:54,241
- Aussi important
car les nombreuses séances étaient

1102
00:56:54,241 --> 00:56:57,137
comme une expérience d'apprentissage
cependant, celui d'Allman
ambition brûlante

1103
00:56:57,137 --> 00:57:00,517
devenir un artiste dans son
le droit propre est resté constant.

1104
00:57:01,068 --> 00:57:03,931
- Une fois, nous étions
à New York et

1105
00:57:05,206 --> 00:57:07,931
nous sommes allés voir Johnny Winter.

1106
00:57:08,689 --> 00:57:11,379
Et je me souviens que nous étions assis
sur l'un des balcons

1107
00:57:11,379 --> 00:57:15,413
là-bas au Filmore et
Duane me l'a dit, il dit :

1108
00:57:15,413 --> 00:57:17,586
mais il n'a pas dit
ceci d'une certaine manière...

1109
00:57:17,586 --> 00:57:18,827
Je savais ce qu'il voulait dire.

1110
00:57:20,103 --> 00:57:21,689
Il a dit : « Je peux le couper. »

1111
00:57:22,344 --> 00:57:25,137
Et il savait qu'il pouvait,
et je savais qu'il le pouvait.

1112
00:57:26,068 --> 00:57:28,724
Duane m'a alors dit :
cette nuit-là, il a dit,

1113
00:57:28,724 --> 00:57:31,379
"À cette époque, l'année prochaine, je serai
là-bas sur cette scène, "

1114
00:57:32,517 --> 00:57:33,965
et il l'était.

1115
00:57:35,068 --> 00:57:37,172
- Les premiers pas
vers la libération d'Allman

1116
00:57:37,172 --> 00:57:39,758
de sa vie de studio
le musicien a commencé à prendre forme

1117
00:57:39,758 --> 00:57:41,655
en janvier 1969.

1118
00:57:42,862 --> 00:57:45,206
Jerry Wexler et Phil
Walden a décidé que Duane

1119
00:57:45,206 --> 00:57:48,724
devrait enregistrer des démos pour un
album solo aux studios FAME,

1120
00:57:48,724 --> 00:57:51,724
gérer à la fois la guitare et le chant
fonctions, et j'ai commencé à chercher

1121
00:57:51,724 --> 00:57:53,172
pour que les musiciens le soutiennent.

1122
00:57:54,517 --> 00:57:56,896
Walden avait aussi des ambitions
construire son propre studio

1123
00:57:56,896 --> 00:57:59,379
dans sa ville natale de Mâcon,
Géorgie, et avait déjà

1124
00:57:59,379 --> 00:58:02,241
apporté au batteur de jazz
Jai Johanny Johanson,

1125
00:58:02,241 --> 00:58:04,241
mieux connu sous le nom de Jaimoe,
qui avait fait partie de

1126
00:58:04,241 --> 00:58:06,862
Otis Redding
groupe en tournée en 1966.

1127
00:58:08,000 --> 00:58:11,034
Walden l'a envoyé à Muscle Shoals
rencontrer le jeune guitariste

1128
00:58:11,034 --> 00:58:14,000
tandis qu'Allman lui-même appelait
chez le bassiste Berry Oakley

1129
00:58:14,000 --> 00:58:16,586
qu'il connaissait d'un Jacksonville
groupe Second Coming.

1130
00:58:17,275 --> 00:58:19,448
Malgré le succès du
premières séances avec ces

1131
00:58:19,448 --> 00:58:22,586
de nouveaux joueurs, Duane aussi
visages familiers requis

1132
00:58:22,586 --> 00:58:24,034
à ajouter à la liste.

1133
00:58:24,827 --> 00:58:27,655
- Un jour, j'ai reçu un appel de
Duane et il a dit. "Hornsby

1134
00:58:27,655 --> 00:58:30,034
"Je suis à Muscle Shoals, je suis
couper les séances ici.

1135
00:58:31,241 --> 00:58:33,275
"Et ils ont entendu certains de
mon jeu et ces gens

1136
00:58:33,275 --> 00:58:36,344
"chez Atlantic comme ce que je suis
je fais et ils veulent que je le fasse

1137
00:58:36,344 --> 00:58:39,103
"Coupez quelques démos, et elles
pense qu'ils pourraient vouloir

1138
00:58:39,103 --> 00:58:40,517
"pour me signer ou quelque chose comme ça.

1139
00:58:40,517 --> 00:58:43,482
"Voudrais-tu venir jouer
sur des démos avec moi ?"

1140
00:58:44,379 --> 00:58:47,448
Et il le voulait, il
j'ai davantage aimé le Hour Glass

1141
00:58:47,448 --> 00:58:49,206
le son que nous avions.

1142
00:58:49,206 --> 00:58:52,724
Et alors, je suis monté et
Johnny Sandlin est là

1143
00:58:53,620 --> 00:58:56,000
et Berry Oakley
était là ce jour-là.

1144
00:58:56,000 --> 00:58:58,620
Alors, Berry Oakley a été blessé
en jouant sur les démos

1145
00:58:59,655 --> 00:59:02,448
donc c'était tout ça
le truc mettait en vedette Duane.

1146
00:59:02,448 --> 00:59:04,310
Enfin, il peut sortir.

1147
00:59:05,344 --> 00:59:07,896
Mais, plus qu'être un
le guitariste qu'ils voulaient

1148
00:59:07,896 --> 00:59:09,137
lui aussi pour chanter.

1149
00:59:09,137 --> 00:59:10,620
Et Duane n’était tout simplement pas un chanteur.

1150
00:59:10,620 --> 00:59:12,724
Il aurait pu l'être, mais je
je ne pense pas qu'il le voulait.

1151
00:59:12,724 --> 00:59:13,931
Je pense que ça l'ennuyait.

1152
00:59:13,931 --> 00:59:15,344
Tu sais, il voulait
jouer de la guitare.

1153
00:59:17,034 --> 00:59:19,931
♪Je me suis bien amusé

1154
00:59:22,137 --> 00:59:26,482
♪Si je ne le fais jamais
ne guéris plus

1155
00:59:35,310 --> 00:59:39,103
♪Je me suis bien amusé

1156
00:59:40,758 --> 00:59:45,517
♪Si je ne le fais jamais
ne guéris plus

1157
00:59:46,931 --> 00:59:48,586
- Les pistes qui
ça me démarque vraiment

1158
00:59:48,586 --> 00:59:51,827
vont lentement,
juste à cause de l'émotion

1159
00:59:51,827 --> 00:59:55,172
dans le jeu de Duane
et dans sa voix.

1160
00:59:55,172 --> 00:59:59,034
Les gens qui connaissaient Duane
je te dis qu'il a vécu sa vie

1161
00:59:59,965 --> 01:00:03,034
comme si ça allait se terminer trop tôt.

1162
01:00:03,827 --> 01:00:07,344
Et cette chanson vraiment
puisé dans quelque chose

1163
01:00:07,344 --> 01:00:10,931
c'était presque
mystique et magique.

1164
01:00:10,931 --> 01:00:15,310
["Descendez lentement"
par Duane Allman]

1165
01:00:25,551 --> 01:00:29,172
- A part sa voix
il avait fait quelques pas,

1166
01:00:29,172 --> 01:00:31,241
mais ce n'était tout simplement pas le cas
été encore terminé

1167
01:00:31,241 --> 01:00:32,896
avec la naissance de Le
Groupe des frères Allman,

1168
01:00:32,896 --> 01:00:35,275
mais tu peux certainement
voir qu'il avait fait

1169
01:00:35,275 --> 01:00:38,137
encore une autre progression
dans quelle était sa vision

1170
01:00:39,413 --> 01:00:42,206
pour la musique que
il voulait jouer.

1171
01:00:44,000 --> 01:00:46,000
- Le
les séances se sont arrêtées.

1172
01:00:46,000 --> 01:00:48,379
Non seulement Allman
mal à l'aise en tant que chanteur

1173
01:00:48,379 --> 01:00:50,517
il était également incapable de
convaincre l'ex-Hour Glass

1174
01:00:50,517 --> 01:00:52,620
collègues Paul Hornsby
et Johnny Sandlin

1175
01:00:52,620 --> 01:00:54,344
pour rejoindre ce nouvel ensemble.

1176
01:00:55,241 --> 01:00:57,655
Berry Oakley de l'autre
la main était liée par la loyauté

1177
01:00:57,655 --> 01:00:59,896
pour grouper Second Coming,
et en particulier

1178
01:00:59,896 --> 01:01:03,034
leur guitariste Dickie Betts,
et retourna à Jacksonville.

1179
01:01:04,068 --> 01:01:06,827
Encore une fois, il me reste peu d'options
Duane a décidé de rendre

1180
01:01:06,827 --> 01:01:09,862
sa notice aux studios FAME
et je pars avec Jaimoe

1181
01:01:09,862 --> 01:01:12,724
en Floride pour convaincre
Oakley quitte son groupe.

1182
01:01:14,000 --> 01:01:16,379
Avec Le 31 février
batteur Butch Trucks

1183
01:01:16,379 --> 01:01:19,551
également en remorque, il est arrivé à
la maison du groupe Second Comings

1184
01:01:19,551 --> 01:01:22,862
le 20 mars 1969,
pour une confiture improvisée.

1185
01:01:23,379 --> 01:01:27,482
- Il y avait Duane, Dickie
Paris, Berry Oakley,

1186
01:01:27,482 --> 01:01:32,275
Jaimoe, camions de boucherie,
et Reese Wynans qui était

1187
01:01:32,275 --> 01:01:34,448
le joueur d'orgue
pour la Seconde Venue.

1188
01:01:35,137 --> 01:01:37,137
Et il jouerait plus tard
avec Stevie Ray Vaughn,

1189
01:01:37,137 --> 01:01:38,586
donc il n'était pas en reste.

1190
01:01:40,344 --> 01:01:43,000
Et ils ont commencé
un petit mélange.

1191
01:01:44,379 --> 01:01:46,310
Cela a duré environ trois heures.

1192
01:01:47,655 --> 01:01:50,862
Et quand ils se sont arrêtés

1193
01:01:51,586 --> 01:01:53,379
Duane est allé à la porte

1194
01:01:54,000 --> 01:01:57,551
et il a dit : "Quiconque est
je ne serai pas dans mon groupe

1195
01:01:57,551 --> 01:01:59,517
"tu dois te battre
votre chemin pour sortir d'ici.

1196
01:02:00,965 --> 01:02:04,344
Et c'était le jour où
Le groupe Allman Brothers est né.

1197
01:02:04,344 --> 01:02:07,689
Quelques semaines
plus tard, Gregg est arrivé

1198
01:02:08,344 --> 01:02:10,620
et c'est parti de là.

1199
01:02:12,137 --> 01:02:14,103
- Gregg Allman
le temps passé en Californie avait été

1200
01:02:14,103 --> 01:02:15,965
loin d'être réussi.

1201
01:02:15,965 --> 01:02:18,655
Après avoir enregistré un certain nombre de
des chansons pour Liberty Records,

1202
01:02:18,655 --> 01:02:21,275
dont seulement deux étaient
libéré avec peu d'attention,

1203
01:02:21,275 --> 01:02:23,103
il était clair que sans
un groupe entièrement formé

1204
01:02:23,103 --> 01:02:25,793
se nourrir de son
les talents passeraient inaperçus.

1205
01:02:26,862 --> 01:02:29,758
Au départ réticent à partir
réaliser son rêve californien

1206
01:02:29,758 --> 01:02:31,931
trois jours après le
premier jam du futur

1207
01:02:31,931 --> 01:02:34,931
Groupe Allman Brothers Gregg
rejoint le groupe en Floride.

1208
01:02:35,655 --> 01:02:38,862
À l’ère des trios de pouvoir
et quatuors, Duane Allman

1209
01:02:38,862 --> 01:02:41,448
avait rassemblé un
ensemble inhabituellement grand.

1210
01:02:41,448 --> 01:02:44,482
Pourtant, cette fois, il était sûr
que c'était l'unité parfaite

1211
01:02:44,482 --> 01:02:46,241
pour réaliser sa vision musicale.

1212
01:02:47,000 --> 01:02:48,620
- Tu parles de
un gars dont le père est mort

1213
01:02:48,620 --> 01:02:50,206
quand il était enfant.

1214
01:02:50,206 --> 01:02:53,241
Tu parles d'un mec
qui est constamment à la recherche

1215
01:02:53,241 --> 01:02:56,206
d'une sorte de famille.

1216
01:02:56,206 --> 01:03:00,172
Et donc, la famille pour lui
est devenu une famille musicale,

1217
01:03:01,103 --> 01:03:04,172
au point qu'il avait
tous ces gars du groupe,

1218
01:03:04,172 --> 01:03:06,137
dont un qui était
noir et il faisait toujours référence

1219
01:03:06,137 --> 01:03:09,000
pour eux comme le
Groupe des frères Allman.

1220
01:03:09,000 --> 01:03:10,965
Il ne parlait pas de
juste lui et Gregg.

1221
01:03:10,965 --> 01:03:13,827
Évidemment, il n'y a pas
Duane aujourd'hui et c'est toujours

1222
01:03:13,827 --> 01:03:15,689
Le groupe Allman Brothers.

1223
01:03:15,689 --> 01:03:19,000
Il cherchait
frères à une échelle plus large.

1224
01:03:19,000 --> 01:03:21,586
Il voulait fonder une famille
unité, et je pense que

1225
01:03:21,586 --> 01:03:23,862
c'était quelle sa musique
c'était à peu près aussi.

1226
01:03:23,862 --> 01:03:26,689
C'est pourquoi je ne le pense pas
j'aurais travaillé juste avec lui

1227
01:03:26,689 --> 01:03:28,103
et quelques autres gars.

1228
01:03:28,103 --> 01:03:32,482
Il voulait le groupe, il voulait
quelque chose de plus puissant.

1229
01:03:32,482 --> 01:03:36,758
Le B3, l'autre plomb
guitariste, aussi fou que cela puisse être,

1230
01:03:36,758 --> 01:03:38,931
les deux batteurs
au lieu d'un seul.

1231
01:03:38,931 --> 01:03:42,310
Toutes ces choses, peut-être
il surcompensait

1232
01:03:42,310 --> 01:03:46,068
comme un fou, mais ça
ça a très bien marché.

1233
01:03:46,068 --> 01:03:49,965
- Je ne peux imaginer aucun joueur
ils avaient dans ce premier groupe

1234
01:03:49,965 --> 01:03:51,586
cela n'avait pas sa place là-bas.

1235
01:03:51,586 --> 01:03:53,482
Je ne sais juste pas comment ça se passe
ça aurait pu être mieux,

1236
01:03:53,482 --> 01:03:56,034
ou n'importe qui d'autre qu'ils pourraient
choisi, cela aurait pu être fait

1237
01:03:56,034 --> 01:03:57,482
un meilleur travail.

1238
01:03:57,482 --> 01:04:01,172
Donc, tu étais six personnes
là-bas, je le tue.

1239
01:04:01,172 --> 01:04:04,482
Duane en fait partie, c'est
une unité, ce n'est pas seulement

1240
01:04:04,482 --> 01:04:06,310
un guitariste principal devant.

1241
01:04:06,310 --> 01:04:07,793
Ce n'est pas seulement un chanteur principal.

1242
01:04:07,793 --> 01:04:12,000
Tout cela n'en était qu'un
une grosse boule de pouvoir, vous savez.

1243
01:04:12,000 --> 01:04:16,724
[musique soft rock]

1244
01:04:23,448 --> 01:04:26,068
- [Voix off] Et, avec un nouveau
le groupe a changé de décor.

1245
01:04:26,068 --> 01:04:29,551
Phil Walden avait installé son
nouveaux studios à Macon, Géorgie

1246
01:04:29,551 --> 01:04:31,448
et quand Jerry Wexler
exprimé des doutes sur

1247
01:04:31,448 --> 01:04:34,689
comment imputer cet acte à son
L'alignement de l'Atlantique Walden a été décidé

1248
01:04:34,689 --> 01:04:37,379
créer une maison de disques
sur lequel les lancer.

1249
01:04:37,448 --> 01:04:40,241
Les records du Capricorne étaient
né, et le nouveau nommé

1250
01:04:40,241 --> 01:04:43,241
Allman Brothers Band dirigé
à Macon depuis la Floride.

1251
01:04:44,000 --> 01:04:46,689
Une petite ville intacte
par la contre-culture

1252
01:04:46,689 --> 01:04:48,827
c'est devenu les groupes
base d'opérations

1253
01:04:48,827 --> 01:04:52,206
avec enregistrement spécialement conçu
installations, maisons communales,

1254
01:04:52,206 --> 01:04:54,551
un grand cimetière où
ils se lapideraient,

1255
01:04:54,551 --> 01:04:57,482
et un restaurant local Soul Food
où ils sont devenus des habitués.

1256
01:04:58,241 --> 01:05:00,172
- Quand les frères Allman
étaient à Los Angeles

1257
01:05:00,172 --> 01:05:02,137
ils étaient en quelque sorte
bousculés par l’industrie.

1258
01:05:02,137 --> 01:05:04,482
Et ils ont bien fait
la musique, tu sais.

1259
01:05:04,482 --> 01:05:06,793
mais ils n'ont pas fait le
la musique qu'ils voulaient faire

1260
01:05:06,793 --> 01:05:09,000
et ils n'ont pas fait la musique
cela changerait le monde.

1261
01:05:09,000 --> 01:05:11,241
Cette musique ne changerait jamais
le monde, c'était de la bonne musique

1262
01:05:11,241 --> 01:05:12,448
mais ce ne serait pas le cas
changer le monde,

1263
01:05:12,448 --> 01:05:14,620
et l'Allman
Brothers Band l’a fait.

1264
01:05:14,620 --> 01:05:16,620
Lorsqu'ils étaient à Mâcon,
ils faisaient de la musique

1265
01:05:16,620 --> 01:05:19,241
ça ressemblait à ça
région, ils se sentaient à l'aise

1266
01:05:19,241 --> 01:05:20,689
dans ce domaine.

1267
01:05:20,689 --> 01:05:23,448
Ce groupe de personnes qui
étaient les Allman Brothers,

1268
01:05:23,448 --> 01:05:25,413
tu sais, tu avais un batteur
qui avait joué avec

1269
01:05:25,413 --> 01:05:29,137
Otis Redding, tu as eu un
le guitariste Dickie Betts

1270
01:05:29,137 --> 01:05:32,413
qui aimait vraiment la country
Musique, tu avais Gregg Allman

1271
01:05:32,413 --> 01:05:36,827
qui était un chanteur de luxe RandB
Âme avec beaucoup d'Évangile

1272
01:05:36,827 --> 01:05:38,206
dans son sang.

1273
01:05:38,206 --> 01:05:42,310
Tu avais tout ce mélange de
les gars dans le sud où ils

1274
01:05:42,310 --> 01:05:44,724
je pourrais aller à côté
le restaurant Soul Food

1275
01:05:44,724 --> 01:05:49,103
et commande, tu sais, du chou
légumes verts et pois aux yeux noirs,

1276
01:05:49,103 --> 01:05:52,413
et puis rentrer à la maison
dans leur grande vieille maison,

1277
01:05:52,413 --> 01:05:54,379
tu sais, dans ce petit
ville et faire de la musique

1278
01:05:54,379 --> 01:05:56,310
ils voulaient faire,
c’était donc crucial.

1279
01:05:56,931 --> 01:05:59,482
- Macon n'était pas comme tout le monde
les autres villes aux alentours.

1280
01:05:59,482 --> 01:06:01,448
Tu pourrais te faire tuer
Atlanta, tu pourrais te faire tuer

1281
01:06:01,448 --> 01:06:05,137
à Birmingham, Tuscaloosa
n'importe lequel de ces endroits.

1282
01:06:05,137 --> 01:06:06,758
Il fallait être très prudent.

1283
01:06:07,689 --> 01:06:09,896
Mais, Macon, tu sais,
tout le monde avait ça juste

1284
01:06:09,896 --> 01:06:12,551
un peu comme ça
ambiance arrière, vous savez.

1285
01:06:13,655 --> 01:06:16,241
Je n'ai pas vu aussi
beaucoup de troubles raciaux

1286
01:06:16,241 --> 01:06:19,551
et ils n'ont pas harcelé
les hippies, dommage.

1287
01:06:19,551 --> 01:06:22,655
- A l'origine, quand ils vivaient
dans une maison de College Street,

1288
01:06:23,965 --> 01:06:27,689
qui est proche de l'endroit où
les premières photos de l'album ont été réalisées,

1289
01:06:27,689 --> 01:06:30,310
et ils étaient jolis
c'est vraiment un spectacle.

1290
01:06:30,310 --> 01:06:34,310
Je veux dire, les voitures faisaient le tour du
bloquer pour voir les hippies

1291
01:06:34,310 --> 01:06:37,034
assis devant
de leur maison,

1292
01:06:37,034 --> 01:06:38,620
parce qu'ils ne ressemblaient pas

1293
01:06:39,655 --> 01:06:43,137
garçons du sud de la fin des années soixante.

1295
01:06:44,931 --> 01:06:47,206
Donc, il y avait un peu
de choc culturel ici,

1296
01:06:47,206 --> 01:06:52,034
mais il n'y en a jamais eu
l'hostilité ou, vous savez,

1297
01:06:52,724 --> 01:06:53,689
animosité.

1298
01:06:53,689 --> 01:06:55,172
C'était juste un peu

1299
01:06:58,379 --> 01:07:01,517
a bewilderment by the locals.

1300
01:07:02,896 --> 01:07:04,758
- [Voix off] Pendant que le
group's members settled into

1301
01:07:04,758 --> 01:07:07,241
their southern enclave the
musical climate was changing

1302
01:07:07,241 --> 01:07:08,931
d'une manière qui
profite au groupe.

1303
01:07:09,931 --> 01:07:12,758
After the heady excesses of
psychedelia and well meaning

1304
01:07:12,758 --> 01:07:15,758
flower power the counterculture
était confronté à des difficultés plus sévères

1305
01:07:15,758 --> 01:07:17,965
résistance de
l'établissement,

1306
01:07:17,965 --> 01:07:20,034
et cela a en partie conduit
ses figures musicales

1307
01:07:20,034 --> 01:07:21,793
dans une recherche de racines,

1308
01:07:22,586 --> 01:07:25,413
des pierres et du
Oiseaux, à Dylan et le groupe

1309
01:07:25,413 --> 01:07:28,379
cette recherche les a conduits à
reconsidérer le Sud américain

1310
01:07:28,379 --> 01:07:31,000
et les différentes formes musicales
qui en était ressorti.

1311
01:07:32,103 --> 01:07:35,103
- À la fin des années 60, lorsque
Allman Brothers se sont réunis

1312
01:07:35,103 --> 01:07:38,275
et j'ai commencé à travailler là-dessus
premier album culture américaine

1313
01:07:38,275 --> 01:07:41,068
avait changé et c'était
tout d'un coup jolie

1314
01:07:42,482 --> 01:07:46,586
populaire d'être du sud
et Pays et RandB

1315
01:07:46,586 --> 01:07:48,000
et tout ça encore.

1316
01:07:48,000 --> 01:07:49,896
Tu avais des gens comme Gram
Parsons qui était un sudiste

1317
01:07:49,896 --> 01:07:52,551
en Californie, je parle
Musique country.

1318
01:07:52,551 --> 01:07:55,689
Et tu sais, il y avait ça
fascination pour la musique country

1319
01:07:55,689 --> 01:07:58,689
tout d'un coup à Los
Angeles en particulier.

1320
01:07:58,689 --> 01:08:00,241
Tu sais, tu avais
Country Rock venant de

1321
01:08:00,241 --> 01:08:03,000
les frères Burrito volants,
qui était le groupe de Gram Parson,

1322
01:08:03,000 --> 01:08:04,896
tu avais du Country Rock
venant des Oiseaux,

1323
01:08:04,896 --> 01:08:08,103
quel Gram Parsons, tu
je sais, cela a eu un grand impact sur

1324
01:08:08,103 --> 01:08:10,275
et joué avec sur un album.

1325
01:08:10,275 --> 01:08:13,482
Dylan enregistrait
à Nashville.

1326
01:08:13,482 --> 01:08:15,827
Le groupe s'était formé et
ils avaient un excellent auteur-compositeur

1327
01:08:15,827 --> 01:08:19,586
chez Robbie Robertson qui pourrait
fait tourner un récit

1328
01:08:19,586 --> 01:08:20,965
sur le Sud.

1329
01:08:20,965 --> 01:08:22,655
Je veux dire, le Sud était
fascinant, même Joan Baez,

1330
01:08:22,655 --> 01:08:26,862
qui avait été si fort
chanteur protestataire contre

1331
01:08:26,862 --> 01:08:29,517
que se passait-il dans
South a fait La nuit où ils ont conduit

1332
01:08:29,517 --> 01:08:32,724
Old Dixie Down, une belle
chanson du point de vue

1333
01:08:32,724 --> 01:08:34,689
d'un confus
Soldat confédéré.

1334
01:08:34,689 --> 01:08:37,000
Tu sais, qui savait ça
Joan Baez ferait ça ?

1335
01:08:37,000 --> 01:08:39,482
Et puis, Joan Baez a commencé
même en intégrant, vous savez,

1336
01:08:39,482 --> 01:08:41,965
guitare en acier à pédale dans
ses propres albums country.

1337
01:08:41,965 --> 01:08:45,206
Alors, tout d'un coup, les yeux étaient
je regarde vers le sud

1338
01:08:45,206 --> 01:08:46,793
pour l'accompagnement musical.

1339
01:08:47,517 --> 01:08:49,103
- Et c'était
dans ce climat qui

1340
01:08:49,103 --> 01:08:51,000
Les frères Allman
Le groupe a émergé.

1341
01:08:51,068 --> 01:08:53,793
En contraste frappant avec le
Expérience du sablier

1342
01:08:53,793 --> 01:08:56,931
Phil Walden avait donné le
libre règne artistique du groupe.

1343
01:08:56,931 --> 01:08:59,137
Et la musique qu'ils
développé tout au long de 1969

1344
01:08:59,137 --> 01:09:02,241
dans de petites salles et gratuitement
spectacles en plein air dans tout le Sud

1345
01:09:02,241 --> 01:09:05,000
était imprégné de
Blues, RandB et Soul.

1346
01:09:05,620 --> 01:09:08,275
En août, ils étaient entrés
Studios atlantiques à New York

1347
01:09:08,275 --> 01:09:11,310
pour enregistrer leur premier LP,
et même si ce n'était pas énorme

1348
01:09:11,310 --> 01:09:13,965
succès commercial sur son
Libération, ça a fait tourner les têtes

1349
01:09:13,965 --> 01:09:15,689
de nombreux critiques influents.

1350
01:09:16,448 --> 01:09:19,827
Après des années de faux départs
La vision artistique de Duane Allman

1351
01:09:19,827 --> 01:09:21,896
avait enfin été réalisé.

1352
01:09:22,448 --> 01:09:25,241
- Je me souviens avoir entendu ça
première chanson de l'album sorti

1353
01:09:25,241 --> 01:09:28,034
pour la première fois quand
J'ai mis le disque

1354
01:09:28,034 --> 01:09:30,000
J'étais accro.

1355
01:09:30,793 --> 01:09:35,517
J'ai pensé : "Wow, ça
profond et sombre et émouvant,

1356
01:09:38,517 --> 01:09:40,172
"et ces gars
je peux vraiment jouer."

1357
01:09:40,172 --> 01:09:43,448
Il y avait quelque chose
faisant autorité à ce sujet.

1358
01:09:44,310 --> 01:09:45,517
C'est un tout nouveau groupe,

1359
01:09:46,724 --> 01:09:50,206
mais ils semblaient
savoir quelque chose

1360
01:09:51,206 --> 01:09:52,413
que je voulais savoir.

1361
01:09:55,448 --> 01:09:56,931
♪J'ai été épuisé

1362
01:09:57,827 --> 01:09:59,620
♪On m'a menti

1363
01:10:01,793 --> 01:10:03,379
♪Je ne sais pas pourquoi

1364
01:10:03,379 --> 01:10:06,517
♪Je laisse ça méchant femme
fais de moi un imbécile

1365
01:10:07,551 --> 01:10:09,379
♪Elle a pris tout mon argent

1366
01:10:10,620 --> 01:10:12,758
♪ Détruit ma nouvelle voiture

1367
01:10:14,931 --> 01:10:17,965
♪Maintenant, elle fait partie des
mes bons moments les copains

1368
01:10:17,965 --> 01:10:20,310
♪Ils boivent
un bar à travers la ville

1369
01:10:20,310 --> 01:10:22,586
♪Parfois je me sens

1370
01:10:25,379 --> 01:10:29,655
♪Parfois je me sens
comme si j'étais attaché

1371
01:10:30,689 --> 01:10:32,137
♪Au poste de fouet

1372
01:10:32,862 --> 01:10:35,517
♪ Attaché au poteau de fouet

1373
01:10:36,689 --> 01:10:38,896
♪ Attaché au poteau de fouet

1374
01:10:38,896 --> 01:10:41,793
♪Bon Dieu, je sens
comme si j'étais en train de mourir ♪

1375
01:10:42,655 --> 01:10:45,551
- La musique de l'Allman
Les frères faisaient

1376
01:10:45,551 --> 01:10:49,310
ça vient des mêmes influences
comme des groupes comme Led Zepplin,

1377
01:10:50,206 --> 01:10:55,000
mais les groupes britanniques avaient tendance
pour être un peu plus grandiloquent,

1378
01:10:55,000 --> 01:10:59,379
un peu plus de bruit,
alors que les Allman Brothers

1379
01:10:59,379 --> 01:11:02,000
étaient beaucoup plus fluides,

1380
01:11:03,448 --> 01:11:04,862
un peu plus doux.

1381
01:11:04,862 --> 01:11:07,827
Les Allman Brothers sont très
c'est plutôt une bande de dynamique.

1382
01:11:07,827 --> 01:11:10,689
Ils en savaient assez pour poser
revenir quand cela est nécessaire.

1383
01:11:11,551 --> 01:11:15,000
Et ils en savaient assez pour apporter
l'allumer quand ils en avaient besoin.

1384
01:11:15,068 --> 01:11:19,000
["Rêves" de The
Groupe des frères Allman]

1385
01:11:19,448 --> 01:11:22,482
♪Juste un matin de plus

1386
01:11:26,000 --> 01:11:29,793
♪J'ai dû me réveiller avec le blues

1387
01:11:30,965 --> 01:11:34,827
♪ Je me suis tiré du lit, ouais

1388
01:11:36,620 --> 01:11:40,620
♪ Mets mes chaussures de marche

1389
01:11:42,310 --> 01:11:46,000
♪Je suis monté sur la montagne

1390
01:11:47,034 --> 01:11:50,931
- Pour moi, les rêves concernent
la chanson la plus fascinante

1391
01:11:50,931 --> 01:11:52,413
le groupe a jamais enregistré.

1392
01:11:53,206 --> 01:11:56,241
C'est une chanson qui est
comme sept minutes

1393
01:11:56,241 --> 01:11:59,931
mais ça ne se sent jamais
sept minutes.

1394
01:11:59,931 --> 01:12:02,103
On a l'impression que c'est là
et puis c'est fini.

1395
01:12:02,103 --> 01:12:05,551
Et je n'ai jamais eu
une autre chanson me fait ça,

1396
01:12:05,551 --> 01:12:09,241
mais Dreams en fait partie
des choses où ces gars

1397
01:12:09,241 --> 01:12:12,551
ce jour-là, à ce moment-là
moment capturé quelque chose

1398
01:12:12,551 --> 01:12:15,344
que personne n'a jamais capturé
dans un studio avant.

1399
01:12:15,344 --> 01:12:20,137
Et cette chanson est la
celui qui me fascine le plus

1400
01:12:20,137 --> 01:12:23,172
de tout ce qu'ils ont jamais
enregistré, parce que c'est tellement

1401
01:12:23,172 --> 01:12:24,517
unique et éthéré.

1402
01:12:24,586 --> 01:12:28,689
- C'est essentiellement
un coup de langue bourdonnant,

1403
01:12:29,482 --> 01:12:31,275
mais c'est très hypnotique,

1404
01:12:31,896 --> 01:12:35,655
et le solo de Duane
surtout sur cette piste,

1405
01:12:35,655 --> 01:12:40,448
Je veux dire, il commence
jouer de la guitare à doigt ordinaire

1406
01:12:40,448 --> 01:12:44,931
en tête, et puis
passe soudainement en diapositive.

1407
01:12:44,931 --> 01:12:49,413
["Rêves" de The
Frères Allman]

1408
01:12:57,000 --> 01:13:00,586
C'est comme si Coltrane choisissait
le saxophone soprano,

1409
01:13:00,586 --> 01:13:03,413
tu sais, il faut juste le faire
dans un tout autre endroit.

1410
01:13:03,482 --> 01:13:05,137
- Le premier
bande sud de l'époque

1411
01:13:05,137 --> 01:13:08,344
était arrivé et l'album
la sortie a marqué un tournant

1412
01:13:08,344 --> 01:13:09,862
dans la musique américaine.

1413
01:13:09,862 --> 01:13:12,000
Quand agit d’en bas
la ligne Mason Dixon

1414
01:13:12,000 --> 01:13:14,103
a finalement commencé à faire
leur présence se faisait sentir

1415
01:13:14,103 --> 01:13:15,551
sur la conscience nationale.

1416
01:13:16,689 --> 01:13:20,413
- Ça allait arriver, ça
c'était une situation anormale

1417
01:13:20,413 --> 01:13:23,103
couper un bon
quart du pays

1418
01:13:23,103 --> 01:13:27,896
et un énorme
trésor de la musique

1419
01:13:29,241 --> 01:13:31,000
de la musique Pop en général.

1420
01:13:33,620 --> 01:13:37,655
Et aussi, notre
croyance au Nord

1421
01:13:37,655 --> 01:13:42,137
que tous les Blancs étaient
les racistes n’étaient tout simplement pas vrais.

1422
01:13:43,137 --> 01:13:46,655
Et il y en avait plein,
beaucoup, beaucoup de millions

1423
01:13:46,655 --> 01:13:49,206
des enfants blancs du Sud qui

1424
01:13:50,896 --> 01:13:53,620
lis les journaux, lis la vie
magazine, j'ai vu tout ça

1425
01:13:53,620 --> 01:13:57,000
et j'ai commencé à faire la même chose
chose, mais je l'ai imité

1426
01:13:57,000 --> 01:13:58,965
parce qu'ils voulaient
être branché aussi.

1427
01:14:00,413 --> 01:14:04,620
C'était donc un processus organique
dont les Allman Brothers

1428
01:14:04,620 --> 01:14:07,965
il m'est arrivé de comprendre
tôt et trouver

1429
01:14:07,965 --> 01:14:09,413
un bon concept musical.

1430
01:14:10,000 --> 01:14:12,827
- Vers 1970, le groupe
élargissaient leur portée

1431
01:14:12,827 --> 01:14:15,172
et ont joué leur premier ouest
spectacles côtiers tout en continuant

1432
01:14:15,172 --> 01:14:16,620
pour développer leur son live.

1433
01:14:17,586 --> 01:14:19,482
Pourtant, leur équilibre
a été déséquilibré

1434
01:14:19,482 --> 01:14:22,310
quand le directeur routier Twiggs
Lyndon a été arrêté et inculpé

1435
01:14:22,310 --> 01:14:25,137
avec meurtre pour avoir poignardé
à mort un propriétaire de club.

1436
01:14:25,137 --> 01:14:27,655
Avec le mal qui attire maintenant
offres des agents de réservation

1437
01:14:27,655 --> 01:14:30,965
à travers le pays un
un remplaçant a été rapidement trouvé,

1438
01:14:30,965 --> 01:14:33,068
L'ami proche de Lyndon
Willie Perkins.

1439
01:14:33,862 --> 01:14:36,862
- La nuit où j'ai été embauché
Duane Allman s'est assis avec moi

1440
01:14:36,862 --> 01:14:39,896
dans leur camping-car Winnebago qui
ils sont arrivés et ont dit :

1441
01:14:39,896 --> 01:14:42,758
"Ecoute, Twigg a dit que tu
pourrait faire ce travail.

1442
01:14:42,758 --> 01:14:45,413
"Nous voulons que vous le fassiez,
mais je te préviens

1443
01:14:45,413 --> 01:14:48,620
"Nous sommes les plus fous
blancs vierges

1444
01:14:48,620 --> 01:14:50,965
"vous rencontrerez un jour.

1445
01:14:50,965 --> 01:14:53,379
"Et si tu peux le faire
bien, mais soyez prévenu.

1446
01:14:53,379 --> 01:14:56,344
Et c'était une sorte de
choc culturel pour moi.

1447
01:14:56,344 --> 01:15:00,827
Je travaillais dans une publicité
banque, donc j'avais les cheveux courts et

1448
01:15:01,620 --> 01:15:04,896
Je ne ressemblais en rien
eux, mais je pensais comme eux.

1449
01:15:04,896 --> 01:15:06,793
Et ça a bien fonctionné.

1450
01:15:08,344 --> 01:15:12,172
A l'origine, certains des
les membres du groupe étaient un peu

1451
01:15:12,172 --> 01:15:15,034
rebuté par moi parce que j'étais
plus un disciplinaire,

1452
01:15:15,034 --> 01:15:18,000
tu sais, qu'alors
avait également été utilisé.

1453
01:15:18,000 --> 01:15:20,413
Et Duane a dit : "Ecoute,
reste avec ce gars,

1454
01:15:20,413 --> 01:15:23,620
"il va être un atout",
ce qui était très gentil de sa part.

1455
01:15:23,620 --> 01:15:26,827
Et ça a marché.

1456
01:15:28,310 --> 01:15:30,068
- A Mâcon,
Le désir de formation de Duane

1457
01:15:30,068 --> 01:15:32,103
une famille de musiciens était
encore renforcé

1458
01:15:32,103 --> 01:15:34,000
par un changement de logement.

1459
01:15:34,000 --> 01:15:37,586
Lui, Gregg, Berry Oakely et
leurs partenaires respectifs

1460
01:15:37,586 --> 01:15:40,724
déménagé dans un grand trois étages
propriété sur l'avenue Vineville.

1461
01:15:41,413 --> 01:15:44,931
Cela deviendrait leur base
des opérations, la grande maison.

1462
01:15:45,655 --> 01:15:48,620
- Pas tous les mauvais membres
vivait ici, mais tout le monde

1463
01:15:48,620 --> 01:15:52,068
allait et venait, c'était
le lieu de rencontre.

1464
01:15:52,068 --> 01:15:55,586
Quand nous avons quitté la ville, nous sommes partis
d'ici, et quand le groupe

1465
01:15:57,000 --> 01:15:59,724
ils ont répété
en bas ici.

1466
01:15:59,724 --> 01:16:03,241
Et nous avons fait la fête ici,
c'était donc l'endroit.

1467
01:16:03,241 --> 01:16:06,379
- C'était vraiment un sentiment
de famille, en quelque sorte

1468
01:16:06,379 --> 01:16:10,172
que surtout Duane et
Gregg n'avait jamais vraiment eu

1469
01:16:10,172 --> 01:16:12,482
parce que c'était juste
eux et leur maman.

1470
01:16:12,482 --> 01:16:16,068
Et c'était très
situation communautaire,

1471
01:16:16,068 --> 01:16:20,000
tout le monde s'est soutenu
l'autre, s'entraident.

1472
01:16:20,000 --> 01:16:24,275
Et ça a vraiment aidé
construire cette fondation

1473
01:16:24,275 --> 01:16:27,724
les frères Allman
avait de la fraternité.

1474
01:16:27,724 --> 01:16:32,000
Tu sais, c'était tout
pour un et un pour tous

1475
01:16:32,000 --> 01:16:33,793
et c'était très vrai pour eux.

1476
01:16:34,551 --> 01:16:36,137
Tu sais, ils
vraiment ressenti comme ça.

1477
01:16:37,137 --> 01:16:38,758
- Ajout à
ce sentiment d'appartenance

1478
01:16:38,758 --> 01:16:41,172
était la propagation de
idées contre-culturelles
en passant par le Sud.

1479
01:16:42,172 --> 01:16:45,241
Lorsqu'ils furent arrivés à Mâcon
le petit groupe de musiciens

1480
01:16:45,241 --> 01:16:47,758
avait été des curiosités,
mais dans la nouvelle décennie

1481
01:16:47,758 --> 01:16:50,724
d'une perspective plus libérale et
des attitudes et des modes de vie plus libres

1482
01:16:50,724 --> 01:16:53,103
ça voulait dire qu'il y avait un fan
base grandissant à leur porte.

1483
01:16:54,000 --> 01:16:56,896
Le premier spectacle en route
le manager Willie Perkins règne

1484
01:16:56,896 --> 01:16:59,482
était le plus grand
le groupe avait joué jusqu'à présent,

1485
01:16:59,482 --> 01:17:01,000
Le festival pop d'Atlanta.

1486
01:17:01,000 --> 01:17:02,896
Et c'est ici que
ils joueraient à ça

1487
01:17:02,896 --> 01:17:04,206
nouveau public du Sud.

1488
01:17:04,965 --> 01:17:06,862
Pourtant, Duane Allman est venu
je suis sur le point de rater ça

1489
01:17:06,862 --> 01:17:08,482
énorme opportunité.

1490
01:17:08,482 --> 01:17:11,724
- Duane était à Miami
faire quelques séances,

1491
01:17:11,724 --> 01:17:14,758
mais il a dit : " Ne vous inquiétez pas,
Je serai là, j'arrive.

1492
01:17:14,758 --> 01:17:16,793
"J'aurai fini, je serai
là-bas à temps."

1493
01:17:16,793 --> 01:17:19,655
Eh bien, c'était 20 ou 30 minutes

1494
01:17:19,655 --> 01:17:22,620
avant que le groupe ne soit là,

1495
01:17:22,620 --> 01:17:24,620
pas de téléphone portable ce jour-là.

1496
01:17:24,620 --> 01:17:26,689
Tout ce que je savais, c'est que c'était
il était presque temps de jouer

1497
01:17:26,689 --> 01:17:28,034
et Duane n'était pas là.

1498
01:17:28,034 --> 01:17:31,862
Eh bien, il avait eu, en
arrivant dans sa voiture,

1499
01:17:31,862 --> 01:17:35,034
il s'était fait prendre
l'autoroute interétatique

1500
01:17:35,034 --> 01:17:36,448
c'était comme un parking.

1501
01:17:36,448 --> 01:17:40,586
Il ne pouvait tout simplement pas y arriver,
alors il commandait un gars

1502
01:17:40,586 --> 01:17:43,103
sur une moto et
sauté sur la banquette arrière,

1503
01:17:43,103 --> 01:17:44,655
ils sont descendus le
accotement de la route.

1504
01:17:44,655 --> 01:17:48,068
Et je reste là à me tordre
mes mains et j'étais sur

1505
01:17:48,068 --> 01:17:51,000
le travail un mois et, vous
tu sais, c'est le plus gros concert

1506
01:17:52,000 --> 01:17:53,448
et il n'y a pas de Duane.

1507
01:17:53,448 --> 01:17:56,965
Mais il vient juste d'arriver
vers la porte arrière, calmement

1508
01:17:56,965 --> 01:17:58,482
et mon cœur se calme.

1509
01:17:59,862 --> 01:18:04,655
Il entre, récupère son
guitare et joué le concert.

1510
01:18:06,379 --> 01:18:08,551
- [Voix off] Ce concert, avec
avec le Love Valley Festival

1511
01:18:08,551 --> 01:18:11,241
en Caroline du Nord deux
quelques semaines plus tard, c'était énorme

1512
01:18:11,241 --> 01:18:13,758
importance à la fois pour
groupe et à la région.

1513
01:18:14,758 --> 01:18:17,000
Non seulement cela a mis en valeur
Le groupe des frères Allman

1514
01:18:17,000 --> 01:18:19,931
devant des centaines de
des milliers de jeunes fans de musique,

1515
01:18:19,931 --> 01:18:23,034
la masse racialement mixte
le public lui-même a démontré

1516
01:18:23,034 --> 01:18:26,655
au reste du monde que
Sud blanc autrefois indigne de confiance

1517
01:18:26,655 --> 01:18:29,517
avait, avec ce nouveau
génération, a franchi un cap.

1518
01:18:30,448 --> 01:18:34,000
- C'était énorme et c'était
la petite culture hippie

1519
01:18:34,000 --> 01:18:37,793
du Sud étant jeté
avec les jeunes, les blancs,

1520
01:18:38,724 --> 01:18:41,586
inventer une phrase
population de ploucs.

1521
01:18:41,586 --> 01:18:43,103
Et ça a marché, c'était bien.

1522
01:18:43,103 --> 01:18:46,275
- Love Valley et l'Atlantique
Le Pop Fest était massivement,

1523
01:18:46,275 --> 01:18:49,620
extrêmement important
en introduisant une sorte de

1524
01:18:49,620 --> 01:18:52,379
ce nouveau Sud, ce nouveau,
et je ne veux pas dire ça

1525
01:18:52,379 --> 01:18:54,793
dans la nouvelle économie du Sud
sens, je veux dire ce nouveau,

1526
01:18:54,793 --> 01:18:57,000
sous terre,
contre-culture du Sud.

1527
01:18:57,000 --> 01:18:59,655
Et tu sais, le Sud
est toujours un peu en retard

1528
01:18:59,655 --> 01:19:01,241
en arrivant à ces choses.

1529
01:19:01,241 --> 01:19:04,379
Il était tard pour le Punk Rock,
tu sais, il était tard,

1530
01:19:04,379 --> 01:19:05,862
vous savez, des trucs de contre-culture.

1531
01:19:05,862 --> 01:19:07,689
Je veux dire, parce que
les trucs sont en quelque sorte nés

1532
01:19:07,689 --> 01:19:09,620
la côte ouest, ou
New York et Londres.

1533
01:19:09,620 --> 01:19:11,344
C'était énormément
important, tu sais.

1534
01:19:11,344 --> 01:19:14,172
Tu en avais un tas, un tas,
un groupe, un groupe de gens,

1535
01:19:14,172 --> 01:19:16,241
tu sais, avec leurs chemises
et leurs chaussures,

1536
01:19:16,241 --> 01:19:19,137
et les cheveux longs, et toi
sais, avec des accents du sud.

1537
01:19:19,137 --> 01:19:24,000
Tu sais, étant très différent
à partir, encore une fois, de ces images

1538
01:19:24,000 --> 01:19:27,000
de mecs à l'air sévère
avec des tuyaux sur les noirs,

1539
01:19:27,000 --> 01:19:28,551
tu sais, ce n'était pas à propos de ça.

1540
01:19:28,551 --> 01:19:31,379
Le fossé des générations était un
question importante, tu sais,

1541
01:19:31,379 --> 01:19:32,724
partout pendant cette période.

1542
01:19:32,724 --> 01:19:35,448
C'était particulièrement
poignant dans le Sud.

1543
01:19:35,448 --> 01:19:39,586
Si tu étais un jeune
un sudiste qui n'a pas acheté

1544
01:19:39,586 --> 01:19:43,172
cette ligne de parti, cette
on t'avait gavé de force

1545
01:19:43,172 --> 01:19:47,137
et, tu sais, pour toi
tu sais, des décennies, tu sais,

1546
01:19:47,137 --> 01:19:49,931
votre famille ou votre
papa, le père de ton père,

1547
01:19:49,931 --> 01:19:51,965
le père de ton père.

1548
01:19:51,965 --> 01:19:55,862
Tu sais, ce racisme
était venu, tu sais,

1549
01:19:55,862 --> 01:19:59,206
de générations et ça
était très, très intense.

1550
01:19:59,206 --> 01:20:03,931
Donc, ce fossé des générations là-bas
a été particulièrement intense.

1551
01:20:03,931 --> 01:20:07,310
Alors, tu t'es séparé de
ça et tu vois, tu sais,

1552
01:20:07,310 --> 01:20:11,517
papa est un clair de lune en sirotant,
boire de la bière, élever l'enfer,

1553
01:20:11,517 --> 01:20:15,310
Augmentation du PBR, tu sais mec
dans un bar de piscine, tu sais,

1554
01:20:15,310 --> 01:20:17,310
faire des blagues racistes.

1555
01:20:17,310 --> 01:20:20,689
C'est très différent de
le hippie aux cheveux longs

1556
01:20:20,689 --> 01:20:23,206
assis à un festival de rock
écouter les Allman Brothers

1557
01:20:23,206 --> 01:20:26,862
je fume un peu de drogue, je parle
à propos, vous savez, de Kierkegaard.

1558
01:20:27,758 --> 01:20:29,551
- [Voix off] Et, comme
la culture du Sud,

1559
01:20:29,551 --> 01:20:31,241
le groupe lui-même était
évoluer davantage.

1560
01:20:32,137 --> 01:20:34,965
Le batteur Jaimoe Johannson
avait présenté ses camarades de groupe

1561
01:20:34,965 --> 01:20:38,068
à tout un genre de musique qui
ils l'ignoraient pour la plupart,

1562
01:20:38,068 --> 01:20:39,517
Jazz.

1563
01:20:39,862 --> 01:20:41,724
Cela aurait un impact majeur
impact sur le développement

1564
01:20:41,724 --> 01:20:43,172
de leur son.

1565
01:20:43,172 --> 01:20:45,275
Et Duane en particulier,
trouvé une multitude de nouveaux artistes

1566
01:20:45,275 --> 01:20:47,344
et des idées musicales
pour l'inspirer.

1567
01:20:48,241 --> 01:20:51,000
- La complexité, je
je suppose, c'est la différence

1568
01:20:51,000 --> 01:20:52,482
entre Blues et Jazz.

1569
01:20:52,482 --> 01:20:54,793
C'est la seule différence
parce que c'est toute la représentation

1570
01:20:54,793 --> 01:20:59,379
des sentiments dans l'âme
dans un autre médium que les mots.

1571
01:20:59,379 --> 01:21:04,241
Miles Davis fait le meilleur travail,
homme, pour moi de représenter le

1572
01:21:04,241 --> 01:21:08,344
le plus profond, le plus subtil, le plus doux
sentiments dans la psyché humaine.

1573
01:21:08,344 --> 01:21:11,931
Et il le fait magnifiquement,
c'est un talent fascinant

1574
01:21:11,931 --> 01:21:14,931
et merveilleux, merveilleux
homme et un grand artiste.

1575
01:21:15,000 --> 01:21:18,793
["Et alors" de Miles Davis]

1576
01:21:43,965 --> 01:21:46,586
- Jaimoe a grandi
écouter du Jazz.

1577
01:21:47,137 --> 01:21:50,931
Avant de rencontrer Duane Allman, son
le plan était de déménager à New York

1578
01:21:50,931 --> 01:21:52,517
et rejoignez un groupe de Jazz.

1579
01:21:54,344 --> 01:21:57,344
Duane et Gregg ont grandi
imprégné de Blues,

1580
01:21:57,344 --> 01:22:01,965
mais ils avaient vraiment
aucune exposition au Jazz,

1581
01:22:01,965 --> 01:22:03,413
aucun d’eux ne l’a vraiment fait.

1582
01:22:03,413 --> 01:22:07,655
Jaimoe a excité tout le monde
Kind of Blue de Miles Davis,

1583
01:22:07,655 --> 01:22:11,793
à Coltrane et Duane
surtout c'était juste

1584
01:22:12,517 --> 01:22:14,000
fasciné par ça.

1585
01:22:14,310 --> 01:22:17,724
- [Duane] Voici John Coltrane
probablement l'un des plus beaux,

1586
01:22:17,724 --> 01:22:20,344
le plus accompli, ténor
joueurs et a pris sa musique

1587
01:22:20,344 --> 01:22:22,793
plus loin que quiconque
crois que j'ai déjà entendu.

1588
01:22:23,448 --> 01:22:26,000
Je veux jouer un de ses
enregistrements avant de partir.

1589
01:22:26,000 --> 01:22:28,827
Et c'est un peu
plus loin que les Miles

1590
01:22:28,827 --> 01:22:31,896
nous venons de jouer, mais je
crois quelqu'un qui va juste

1591
01:22:31,896 --> 01:22:33,724
asseyez-vous et écoutez
j'apprécie vraiment,

1592
01:22:33,724 --> 01:22:35,034
c'est un travail magnifique.

1593
01:22:35,379 --> 01:22:36,793
C'est "Mes choses préférées".

1594
01:22:36,793 --> 01:22:40,655
["Mes choses préférées"
par John Coltrane]

1595
01:23:10,586 --> 01:23:15,137
- Le Jazz que l'Allman
Les frères jouaient

1596
01:23:15,137 --> 01:23:19,931
était très primitif, mais
est devenu très compliqué

1597
01:23:19,931 --> 01:23:22,724
très rapide car l'un des
les choses à propos de Duane

1598
01:23:22,724 --> 01:23:26,310
était-il incroyablement
apprenant vite.

1599
01:23:26,310 --> 01:23:29,896
S'il était fasciné
par quelque chose qu'il
j'ai appris à le faire

1600
01:23:29,896 --> 01:23:32,931
et il a appris à le faire
rapide, guitare slide peut-être

1601
01:23:32,931 --> 01:23:35,724
étant le plus évident,
mais oui, Jaimoe l'avait fait

1602
01:23:35,724 --> 01:23:37,310
une collection de disques.

1603
01:23:37,310 --> 01:23:40,896
Et tu sais, quand tu es
un adolescent, début de la vingtaine

1604
01:23:40,896 --> 01:23:44,620
tu veux voir tout le monde
collection de disques si c'est 1969,

1605
01:23:44,620 --> 01:23:46,000
ou autre.

1606
01:23:46,000 --> 01:23:48,137
C'est ce que tu avais, toi
avait votre collection de disques.

1607
01:23:48,137 --> 01:23:51,206
Et donc Duane aurait été
feuilletant ces enregistrements

1608
01:23:51,206 --> 01:23:53,620
voir tous ces artistes
il n'en a jamais entendu parler auparavant

1609
01:23:53,620 --> 01:23:57,034
dans sa vie et en disant : « Je
je dois entendre ça, je dois voir

1610
01:23:57,034 --> 01:23:58,344
"de quoi s'agit-il?"

1611
01:23:58,344 --> 01:24:00,482
Et, une fois qu'il a entendu
Miles et Coltrane

1612
01:24:00,482 --> 01:24:04,172
et ces autres artistes
allait évidemment être

1613
01:24:04,172 --> 01:24:06,000
interpolé dans
ce qu'il faisait

1614
01:24:06,000 --> 01:24:07,310
parce qu'il en était fasciné.

1615
01:24:07,310 --> 01:24:11,586
["Appelez ça n'importe quoi"
par Miles Davis]

1616
01:24:21,379 --> 01:24:25,000
je crois que c'était en 1969
que Miles Davis a apporté

1617
01:24:25,000 --> 01:24:28,172
son groupe Bitches Brew
dans le Fillmore Est.

1618
01:24:28,172 --> 01:24:32,448
["Appelez ça n'importe quoi"
par Miles Davis]

1619
01:24:32,448 --> 01:24:36,620
- Le caractère exotique de
Le groupe de Miles sur scène

1620
01:24:36,620 --> 01:24:40,655
au FIllmore donné
ce contexte était comme

1621
01:24:44,275 --> 01:24:46,586
c'était comme de la musique
d'une autre planète.

1622
01:24:46,586 --> 01:24:50,482
Il y avait aussi, tu sais,
à l'autre extrême

1623
01:24:50,482 --> 01:24:53,620
il y avait des fanfares,
les oubliés comme

1624
01:24:53,620 --> 01:24:57,241
Gaz et électricité du Pacifique,
et Autorité de transport de Chicago

1625
01:24:57,241 --> 01:25:01,551
dans une certaine mesure, que
apportaient des éléments de Jazz

1626
01:25:01,551 --> 01:25:04,379
dans ce cadre Rock.

1627
01:25:04,379 --> 01:25:07,517
Ce truc semblait comme
en sécurité comme Miles le semblait

1628
01:25:08,827 --> 01:25:10,551
sauvage et fou.

1629
01:25:11,448 --> 01:25:14,379
Les Allman se sont glissés dans
cette zone entre ceux

1630
01:25:14,379 --> 01:25:15,793
deux extrêmes.

1631
01:25:15,793 --> 01:25:18,103
C'était facile de les aimer en direct.

1632
01:25:18,103 --> 01:25:22,758
Et c'était vraiment ce
je l'ai fait pour les Allman,

1633
01:25:23,758 --> 01:25:25,000
surtout à New York.

1634
01:25:25,000 --> 01:25:27,482
Je veux dire, ils ont éclaté
à New York, vraiment.

1635
01:25:28,241 --> 01:25:30,103
- [Voix off] Le groupe
popularité sur la côte est

1636
01:25:30,103 --> 01:25:31,344
a été durement gagné.

1637
01:25:32,000 --> 01:25:33,724
Même s'ils avaient été
jouant à la fois à New York

1638
01:25:33,724 --> 01:25:37,517
et Boston depuis juillet 1969
leur comédie musicale allongée

1639
01:25:37,517 --> 01:25:40,172
odyssées initialement rencontrées
résistance des promoteurs

1640
01:25:40,172 --> 01:25:41,551
et agents de réservation.

1641
01:25:42,137 --> 01:25:44,931
- Je m'en souviens d'un
la fois où nous sommes allés à Boston

1642
01:25:44,931 --> 01:25:46,931
une présentation où
des groupes venaient jouer

1643
01:25:46,931 --> 01:25:50,137
pour tout le collège
acheteurs et ils ont dit,

1644
01:25:50,137 --> 01:25:51,517
"Tu as quinze minutes."

1645
01:25:51,517 --> 01:25:55,241
Et j'ai dit : "Eh bien, tu
je sais, nous n'avons pas une seule chanson

1646
01:25:55,241 --> 01:25:57,000
"fait en 15 minutes."

1647
01:25:58,620 --> 01:26:00,551
Alors c'était ça
nous étions confrontés.

1648
01:26:00,551 --> 01:26:03,551
Ce n'était certainement pas un groupe
cela faisait des simples de trois minutes.

1649
01:26:04,448 --> 01:26:06,206
- Le décisif
facteur dans leur côte est

1650
01:26:06,206 --> 01:26:10,000
le succès était Bill Graham,
le promoteur charismatique

1651
01:26:10,000 --> 01:26:12,448
qui exploitait le Fillmore
Ouest à San Francisco

1652
01:26:12,448 --> 01:26:14,310
et le Fillmore Est
à New York.

1653
01:26:14,310 --> 01:26:16,758
Il avait joué un rôle crucial dans
établir une contre-culture

1654
01:26:16,758 --> 01:26:19,206
des artistes comme The
Grateful Dead, grand frère

1655
01:26:19,206 --> 01:26:21,827
et la société holding,
et l'avion Jefferson.

1656
01:26:22,517 --> 01:26:25,827
Ayant déjà réservé le
Sablier pour les spectacles en 1967

1657
01:26:25,827 --> 01:26:28,379
Graham était bien conscient de
Le talent de Duane et Gregg

1658
01:26:28,379 --> 01:26:31,586
et en 1970, The Allman
Brothers Band est devenu un habitué

1659
01:26:31,586 --> 01:26:33,068
dans ses clubs.

1660
01:26:33,344 --> 01:26:37,137
- C'était une sacrée personnalité
et il était acteur de métier.

1661
01:26:37,137 --> 01:26:40,758
Donc, il était très théâtral
dans ses relations commerciales,

1662
01:26:40,758 --> 01:26:43,034
mais toujours le premier tiroir.

1663
01:26:43,034 --> 01:26:45,931
Il était un des premiers et ardents
partisan du groupe

1664
01:26:45,931 --> 01:26:48,000
tous deux à l'est
et les côtes ouest,

1665
01:26:48,000 --> 01:26:49,827
donc ça a été d'une grande aide.

1666
01:26:50,275 --> 01:26:54,896
- Pendant un moment Bill
Graham était tout ce qu'ils avaient.

1667
01:26:56,000 --> 01:26:58,655
Et il n'y en avait pas beaucoup
d'autres installations de concert.

1668
01:26:58,655 --> 01:27:01,103
Il y avait l'entrepôt
à la Nouvelle-Orléans,

1669
01:27:01,103 --> 01:27:03,034
Fête du thé à Boston.

1670
01:27:03,034 --> 01:27:06,103
Bill Graham exposé
les au public

1671
01:27:06,862 --> 01:27:10,103
qui comptait à San
Francisco et New York.

1672
01:27:13,413 --> 01:27:16,793
Les frères Allman étaient
si exotique, si différent

1673
01:27:16,793 --> 01:27:20,551
et leur musique était tellement
chaleureux et si invitant

1674
01:27:20,551 --> 01:27:23,000
que les gens juste
j'en suis tombé amoureux

1675
01:27:23,000 --> 01:27:27,172
parce qu'aucun concert n'a jamais eu lieu
comme celui qui l'a précédé.

1676
01:27:27,172 --> 01:27:30,068
C'était toujours différent,
quelque chose de nouveau se produisait toujours.

1677
01:27:30,896 --> 01:27:32,965
- Tout en développant
un ardent suivi en direct

1678
01:27:32,965 --> 01:27:36,000
le groupe avait également commencé à travailler
sur leur deuxième album.

1679
01:27:36,000 --> 01:27:38,172
Où leurs débuts avaient vu
les déracinés à New York

1680
01:27:38,172 --> 01:27:41,206
pour enregistrer, cette fois ils
est resté dans le sud

1681
01:27:41,206 --> 01:27:43,551
et s'est rendu à Criteria
studios à Miami.

1682
01:27:44,310 --> 01:27:46,310
Les voici
en équipe avec Tom Dowd,

1683
01:27:46,310 --> 01:27:48,034
un producteur qui avait
a enregistré son nom

1684
01:27:48,034 --> 01:27:50,413
beaucoup de leurs influences
dont Ray Charles

1685
01:27:50,413 --> 01:27:53,689
et John Coltrane, et le
Ingénieurs de la maison de critères,

1686
01:27:53,689 --> 01:27:54,931
les frères Albert.

1687
01:27:55,241 --> 01:27:57,655
- Nous faisions beaucoup
de RandB à l’époque.

1688
01:27:57,655 --> 01:28:00,344
Nous faisions Aretha
Franklin, nous faisions

1689
01:28:00,344 --> 01:28:04,000
James Brown, Brook
Benton, tu sais,

1690
01:28:04,000 --> 01:28:05,586
ce genre d'actes.

1691
01:28:05,586 --> 01:28:09,862
Alors, quand ce genre de sudiste,
enfin les Allman Brothers

1692
01:28:09,862 --> 01:28:12,965
furent les premiers vraiment du sud
groupe qui est venu en ville,

1693
01:28:12,965 --> 01:28:14,482
nous étions un peu comme
nous gratter la tête.

1694
01:28:14,482 --> 01:28:16,379
Nous ne savions pas quoi
c'était, tu sais,

1695
01:28:16,379 --> 01:28:18,000
parce que nous étions habitués
aux sons de batterie serrés

1696
01:28:18,000 --> 01:28:20,172
et des sons de basses serrés
et ils étaient plutôt

1697
01:28:20,172 --> 01:28:23,793
une bande lâche, plus ou moins,
surtout avec deux batteurs

1698
01:28:23,793 --> 01:28:25,689
et un percussionniste.

1699
01:28:25,689 --> 01:28:28,586
C'était différent de
nous avions l'habitude d'entendre.

1700
01:28:28,586 --> 01:28:32,172
- Les Allman étaient les
chose totalement unique

1701
01:28:32,172 --> 01:28:33,862
que nous avions jamais rencontré.

1702
01:28:35,344 --> 01:28:37,241
Pas parce qu'ils
avait un dummer noir,

1703
01:28:37,241 --> 01:28:39,172
mais parce qu'ils
avait deux batteurs,

1704
01:28:39,172 --> 01:28:41,379
pas parce qu'ils avaient le
le plus grand guitariste

1705
01:28:41,379 --> 01:28:44,000
dans l'opinion de Duane Allman,
ils avaient deux guitaristes.

1706
01:28:44,000 --> 01:28:47,655
Dickie Betts était aussi important
un joueur comme Duane l'était

1707
01:28:47,655 --> 01:28:49,103
dans le groupe.

1708
01:28:49,103 --> 01:28:52,206
Et maintenant tu as Berry
Oakley qui joue ce incroyable

1709
01:28:52,206 --> 01:28:56,413
basse mélodique, mais c'est juste
enfermé dans la section rythmique

1710
01:28:56,413 --> 01:28:58,206
avec Butch Trucks et Jaimoe.

1711
01:28:58,206 --> 01:29:02,103
Toutes les pièces ont commencé à
ajouter à ce phénomène

1712
01:29:02,103 --> 01:29:05,000
et puis tout à coup
vous implantez un B3,

1713
01:29:05,000 --> 01:29:06,931
ce que je ne fais pas à ce stade
je pense que nous avons déjà entendu

1714
01:29:06,931 --> 01:29:09,137
un son B3 en Rock and Roll.

1715
01:29:09,137 --> 01:29:11,896
Et tu as Gregg
Allman est ce aux yeux bleus,

1716
01:29:11,896 --> 01:29:16,172
chanteuse soul aux cheveux blonds
qui était juste un incroyable

1717
01:29:16,172 --> 01:29:20,172
chanteur devant ça
groupe, mais se cachant derrière le B3.

1718
01:29:20,172 --> 01:29:22,931
Qui pourrait imaginer
un groupe comme ça ?

1719
01:29:22,931 --> 01:29:24,103
C'était vraiment unique.

1720
01:29:24,103 --> 01:29:28,551
["Renaissance" par The
Groupe des frères Allman]

1721
01:29:29,275 --> 01:29:31,172
- Et bien que
Duane était le leader du groupe

1722
01:29:31,172 --> 01:29:33,620
et force directrice, quand
Idlewild Sud libéré

1723
01:29:33,620 --> 01:29:35,586
en septembre 1970

1724
01:29:35,586 --> 01:29:37,896
ces autres membres du groupe,
brillait tout aussi brillamment.

1725
01:29:38,758 --> 01:29:40,827
En tant qu'auteurs-compositeurs Gregg
Allman et Dickie Betts

1726
01:29:40,827 --> 01:29:43,172
en particulier développé
à la fois le répertoire du groupe

1727
01:29:43,172 --> 01:29:45,793
de matériel plus accessible
avec les longues excursions

1728
01:29:45,793 --> 01:29:47,758
qui leur a si bien servi en live.

1729
01:29:48,482 --> 01:29:51,517
- Duane avait beaucoup de
attention parce qu'il faisait

1730
01:29:51,517 --> 01:29:54,965
autre chose que juste
être l'un des guitaristes

1731
01:29:54,965 --> 01:29:56,379
chez les frères Allman.

1732
01:29:56,379 --> 01:29:59,275
Il jouait des sessions
avec Aretha Franklin,

1733
01:29:59,275 --> 01:30:00,965
avec Wilson Pickett.

1734
01:30:00,965 --> 01:30:03,137
Il y avait plus d'attention
mis vers Duane

1735
01:30:03,896 --> 01:30:06,689
et à juste titre parce qu'il
était un joueur tellement phénoménal

1736
01:30:06,689 --> 01:30:09,379
mais cela ne devrait pas
de quelque manière que ce soit, forme ou forme,

1737
01:30:09,379 --> 01:30:13,275
à mon avis, prends
n'importe quoi loin de

1738
01:30:13,275 --> 01:30:15,137
Dickie ou Gregg parce que

1739
01:30:15,137 --> 01:30:18,586
sans Dickie et Gregg
il n’y avait pas d’Allman Brothers.

1740
01:30:18,586 --> 01:30:19,931
Il n'y a pas que Duane.

1741
01:30:19,931 --> 01:30:22,862
Dans cet environnement
chacun a son

1742
01:30:22,862 --> 01:30:24,344
endroit particulier dans le temps.

1743
01:30:25,034 --> 01:30:27,137
Je me souviens quand
nous avons fait Midnight Rider,

1744
01:30:27,137 --> 01:30:29,379
Gregg est venu en studio un
jour, c'était un peu plus tôt

1745
01:30:29,379 --> 01:30:32,793
dans la journée, peut-être 12, 1
heures de l'après-midi,

1746
01:30:32,793 --> 01:30:34,275
aucun des autres
les gars étaient déjà là

1747
01:30:34,275 --> 01:30:36,344
et Tom Dowd n'était pas encore là,

1748
01:30:36,344 --> 01:30:40,413
et Gregg était en train de travailler
mode, il voulait travailler.

1749
01:30:42,137 --> 01:30:43,896
Alors, il a dit, tu sais,
"Faisons quelque chose."

1750
01:30:43,896 --> 01:30:45,206
J'ai dit : "D'accord, quoi
tu veux faire ?"

1751
01:30:45,206 --> 01:30:46,448
Il dit : "Je veux
chante quelque chose."

1752
01:30:46,448 --> 01:30:48,034
J'ai dit : "D'accord, quoi
tu veux chanter ?"

1753
01:30:48,034 --> 01:30:49,758
Il dit : "Je ne
sais, choisis quelque chose."

1754
01:30:49,758 --> 01:30:51,724
Alors, j'ai marché dans le
salle de contrôle et j'ai sorti

1755
01:30:51,724 --> 01:30:55,172
la boîte à cassettes et je l'ai mis en place
bande et je l'ai fait défiler en arrière

1756
01:30:55,172 --> 01:30:57,965
et c'était Midnight Rider
sur lequel nous allions travailler,

1757
01:30:57,965 --> 01:31:00,862
alors Gregg sort dans le
studio, baisse la tête

1758
01:31:00,862 --> 01:31:02,965
et chante Midnight Rider.

1759
01:31:04,241 --> 01:31:05,862
Et, à la fin du
chanson, il relève la tête

1760
01:31:05,862 --> 01:31:07,275
il dit : "Comment c'était ?"

1761
01:31:08,068 --> 01:31:10,482
Et j'ai regardé à ma gauche,
et j'ai regardé à ma droite

1762
01:31:10,482 --> 01:31:12,137
et il n'y avait personne dans
la salle de contrôle sauf moi

1763
01:31:12,137 --> 01:31:15,344
et je poussais le talkback
bouton, j'ai dit: "Ça avait l'air génial."

1764
01:31:16,448 --> 01:31:18,862
C'est la voix,
c'est Midnight Rider,

1765
01:31:18,862 --> 01:31:21,379
une prise, personne
là, juste Gregg.

1766
01:31:21,379 --> 01:31:23,689
♪Eh bien, je dois courir

1767
01:31:23,689 --> 01:31:26,068
♪Pour ne pas se cacher

1768
01:31:26,068 --> 01:31:28,655
♪Et je suis lié

1769
01:31:28,655 --> 01:31:31,206
♪Pour continuer à rouler

1770
01:31:31,206 --> 01:31:33,862
♪Et j'en ai un de plus

1771
01:31:33,862 --> 01:31:35,931
♪Dollar en argent

1772
01:31:36,758 --> 01:31:39,206
♪Mais je ne vais pas
laisse-les m'attraper, non

1773
01:31:39,758 --> 01:31:44,068
♪Je ne vais pas les laisser attraper
le cavalier de minuit♪

1774
01:31:46,482 --> 01:31:49,862
Cette magie qu'il
les possédés ne devraient jamais partir,

1775
01:31:49,862 --> 01:31:52,068
vous savez, négligé.

1776
01:31:52,068 --> 01:31:54,931
C'est juste un incroyable
chanteuse, un talent incroyable,

1777
01:31:56,310 --> 01:31:58,655
mais il s'est avéré que j'étais béni
avoir ce magnifique

1778
01:31:58,655 --> 01:32:02,448
les capacités de mon frère donc
c'était un exercice d'équilibre.

1779
01:32:02,448 --> 01:32:06,896
["Cavalier de Minuit" par The
Groupe des frères Allman]

1780
01:32:07,965 --> 01:32:12,379
♪ et je ne possède pas le
les vêtements que je porte

1781
01:32:13,172 --> 01:32:17,689
♪Et la route continue pour toujours

1782
01:32:18,551 --> 01:32:22,413
♪Et j'en ai un
plus de dollars en argent

1783
01:32:23,793 --> 01:32:26,689
♪Mais je ne vais pas
laisse-les attraper, non

1784
01:32:26,689 --> 01:32:31,000
♪Je ne vais pas les laisser attraper
le cavalier de minuit♪

1785
01:32:33,965 --> 01:32:36,241
- Midnight Rider a
devenu en quelque sorte synonyme

1786
01:32:36,241 --> 01:32:38,344
avec L'Allman
Frères, n'est-ce pas ?

1787
01:32:40,000 --> 01:32:44,103
Probablement parce que, tu sais,
les paroles sont devenues vraies.

1788
01:32:44,896 --> 01:32:46,896
"Je dois courir vers
évite de te cacher"

1789
01:32:46,896 --> 01:32:50,275
et "la route continue
pour toujours", c'est certainement le cas.

1790
01:32:50,275 --> 01:32:53,275
Tu sais, c'est un classique
Chanson gothique du Sud,

1791
01:32:53,275 --> 01:32:57,172
il y a toute cette obscurité
et intrigue et mystère.

1792
01:32:57,172 --> 01:32:59,931
- C'est probablement celui de Gregg
chanson la mieux conçue.

1793
01:32:59,931 --> 01:33:02,758
Et il y a ce pays
sentir en dessous,

1794
01:33:02,758 --> 01:33:06,275
mais il a aussi ça
nuance marécageuse et menaçante.

1795
01:33:06,275 --> 01:33:09,655
Et c'est justement arrivé
définir la partie de

1796
01:33:09,655 --> 01:33:12,655
Le groupe des frères Allman
c'est séparé des confitures

1797
01:33:12,655 --> 01:33:16,620
et tu sais, c'est une chanson
et ils ne l'ont jamais vraiment fait

1798
01:33:17,931 --> 01:33:19,793
varié de la
disposition originale,

1799
01:33:19,793 --> 01:33:21,448
ils n'ajoutent pas de longs solos.

1800
01:33:22,965 --> 01:33:24,379
Ils jouent une chanson.

1801
01:33:25,172 --> 01:33:27,275
- Aussi important
comme Criteria Studios l'était pour

1802
01:33:27,275 --> 01:33:29,620
l'enregistrement du
le deuxième album du groupe,

1803
01:33:29,620 --> 01:33:32,517
c'était aussi l'emplacement de
une œuvre encore plus célèbre

1804
01:33:32,517 --> 01:33:34,000
avec Duane Allman.

1805
01:33:35,310 --> 01:33:38,586
Avant la sortie de
Idlewild Sud Eric Clapton

1806
01:33:38,586 --> 01:33:41,482
était arrivé avec son nouveau
ensemble, Derek et les Dominos.

1807
01:33:42,310 --> 01:33:44,241
Une influence massive
sur Duane, en particulier

1808
01:33:44,241 --> 01:33:47,103
avec son groupe Cream, dont
base Blues allongée

1809
01:33:47,103 --> 01:33:49,206
les jams instrumentaux avaient
préfigurait l'œuvre de

1810
01:33:49,206 --> 01:33:50,965
Le groupe Allman Brothers.

1811
01:33:50,965 --> 01:33:53,034
Clapton était à l'époque
désespéré de me retirer

1812
01:33:53,034 --> 01:33:54,517
du projecteur.

1813
01:33:54,724 --> 01:33:58,137
Fatigué de son statut de dieu de la guitare,
il avait volé son dernier groupe

1814
01:33:58,137 --> 01:34:00,862
du groupe mari et femme
les dirigeants Delaney et Bonnie.

1815
01:34:00,862 --> 01:34:02,724
Et ils étaient venus à
Miami va commencer les travaux

1816
01:34:02,724 --> 01:34:04,310
avec Tom Dowd sur un disque.

1817
01:34:05,034 --> 01:34:08,068
Pourtant, par hasard, Duane est devenu un
élément clé de la procédure.

1818
01:34:09,068 --> 01:34:11,241
- Les frères Allman
jouaient à Miami,

1819
01:34:11,241 --> 01:34:13,793
jouer un spectacle en direct à
la Grande Vie [marmonne].

1820
01:34:18,275 --> 01:34:20,241
Quand Tom Dowd a dit à Eric
Clapton que les Allman

1821
01:34:20,241 --> 01:34:24,689
étiez en ville ou veniez à
ville où nous étions au studio

1822
01:34:24,689 --> 01:34:28,724
je travaille sur le Derek
et l'album Dominos.

1823
01:34:28,724 --> 01:34:32,379
Nous avons quitté le studio pour aller voir
le spectacle et après le spectacle

1824
01:34:32,379 --> 01:34:34,241
nous avons tous fait une caravane
retour à l'atelier.

1825
01:34:34,931 --> 01:34:39,068
- Nous avons eu un spectacle
à Miami et Duane

1826
01:34:39,068 --> 01:34:41,206
avait parlé à Tom Dowd,

1827
01:34:41,206 --> 01:34:43,793
"Y a-t-il de toute façon
Je peux rencontrer Eric.

1828
01:34:43,793 --> 01:34:46,689
Et puis, je pense qu'au
Au même moment, Eric disait :

1829
01:34:46,689 --> 01:34:49,172
"Oh, c'est le gars
qui a joué Hey Jude

1830
01:34:49,172 --> 01:34:52,034
"avec Wilson Pickett, y a-t-il
de toute façon, nous pouvons nous réunir ? »

1831
01:34:52,034 --> 01:34:55,310
Donc, nous jouions à l'extérieur
montrer là-bas à North Miami

1832
01:34:55,310 --> 01:34:59,827
et il y avait comme
une fosse aux photographes

1833
01:34:59,827 --> 01:35:02,206
devant la scène et
tout d'un coup tout le monde

1834
01:35:02,206 --> 01:35:05,344
j'ai regardé en bas et il y a
Tom Dowd et Éric

1835
01:35:05,344 --> 01:35:09,724
et Bobby Whitlock,
et Duane en fait

1836
01:35:09,724 --> 01:35:11,655
j'ai arrêté de jouer, tu sais.

1837
01:35:11,655 --> 01:35:14,586
Et c'était comme si,
"Wow, ils sont là."

1838
01:35:14,586 --> 01:35:16,482
Et puis après, nous sommes allés à

1839
01:35:18,034 --> 01:35:19,482
Critères.

1840
01:35:19,482 --> 01:35:23,793
- Eric et Duane l'étaient tellement
incroyablement connecté par magie

1841
01:35:25,206 --> 01:35:26,793
qu'il n'y avait pas
moyen de les séparer.

1842
01:35:26,793 --> 01:35:28,172
Quand ils ont commencé
jouer ensemble

1843
01:35:28,793 --> 01:35:31,482
ils n'allaient pas s'arrêter,
rien n'allait les arrêter.

1844
01:35:32,310 --> 01:35:34,758
- En fait, nous avons quitté Duane
là et je suis allé jouer

1845
01:35:36,034 --> 01:35:39,310
peut-être trois ou quatre spectacles
dans le Midwest sans lui

1846
01:35:39,310 --> 01:35:41,379
parce qu'il a dit, tu
sais, "je veux faire ça,

1847
01:35:41,379 --> 01:35:42,827
"Je ne manquerai qu'un seul spectacle."

1848
01:35:42,827 --> 01:35:45,034
Et puis il a appelé et
a dit: "Eh bien, je vais manquer

1849
01:35:45,034 --> 01:35:45,931
"quelques autres."

1850
01:35:45,931 --> 01:35:47,655
Nous l'avons donc couvert.

1851
01:35:47,724 --> 01:35:50,068
Il ne le faisait pas
comme évolution de carrière,

1852
01:35:50,068 --> 01:35:53,689
il le faisait parce qu'ils
frapper une note de musique ensemble

1853
01:35:53,689 --> 01:35:55,103
et une note personnelle.

1854
01:35:55,103 --> 01:35:57,896
Et il était juste fier
pour en faire partie.

1855
01:35:57,965 --> 01:36:00,448
Je suis sûr qu'il avait bon espoir
d'être introduit

1856
01:36:00,448 --> 01:36:02,068
également à un public plus large.

1857
01:36:03,344 --> 01:36:05,241
- Allman avait rejoint
les séances assez tôt

1858
01:36:05,241 --> 01:36:07,206
pour faire une vraie différence
au matériel.

1859
01:36:07,275 --> 01:36:09,551
Et, avec Clapton regardant
se retirer du genre de

1860
01:36:09,551 --> 01:36:12,620
virtuosité de la guitare solo
cela l'avait rendu si célèbre

1861
01:36:12,620 --> 01:36:14,689
il a permis à Duane
amplement d'espace pour briller.

1862
01:36:15,482 --> 01:36:18,517
- Ce n'était qu'une courte période
du temps, je ne pense pas

1863
01:36:18,517 --> 01:36:21,241
nous avons enregistré plus de
peut-être une semaine ou dix jours

1864
01:36:22,000 --> 01:36:25,586
avant L'Allman
Concert des frères à Miami

1865
01:36:25,586 --> 01:36:28,068
c'était en quelque sorte le catalyseur
qui a mis tout cela ensemble.

1866
01:36:28,827 --> 01:36:32,172
Mon souvenir est que
nous avons enregistré trois chansons

1867
01:36:32,172 --> 01:36:35,758
pour Derek et le
Dominos sans Duane,

1868
01:36:35,758 --> 01:36:36,965
seulement trois chansons.

1869
01:36:37,827 --> 01:36:40,689
Duane était donc un énorme
une partie de ce dossier.

1870
01:36:41,482 --> 01:36:44,413
Ce n'était pas un fait après coup,
même s'il n'en faisait pas partie

1871
01:36:44,413 --> 01:36:49,137
le plan, il est vite devenu
que quand Duane est maintenant

1872
01:36:49,137 --> 01:36:53,000
partie du groupe, ou à
au moins assis en studio

1873
01:36:53,000 --> 01:36:53,931
avec eux.

1874
01:36:53,931 --> 01:36:55,275
Tout a été enregistré en direct.

1875
01:36:55,275 --> 01:36:58,862
Ils ont donc été très touchés,
ils veulent dire le groupe,

1876
01:36:58,862 --> 01:37:01,310
a été très affecté
mais la présence de Duane.

1877
01:37:01,310 --> 01:37:03,310
Le caractère unique d'avoir
deux guitaristes

1878
01:37:03,310 --> 01:37:06,137
a créé cet environnement
passionnant pour tout le monde.

1879
01:37:06,137 --> 01:37:09,241
- [Duane] Éric Clapton
mec, parlons de lui.

1880
01:37:09,241 --> 01:37:12,310
C'est un gaz, c'est un très bon chat

1881
01:37:12,310 --> 01:37:15,965
et je considérais cela comme un privilège,
tu sais, et un honneur

1882
01:37:15,965 --> 01:37:18,862
jouer sur son Derek
et l'album Dominos.

1883
01:37:19,655 --> 01:37:21,275
- [Voix off] Il a une belle
des choses à dire sur toi

1884
01:37:21,275 --> 01:37:22,724
dans le numéro de Rolling
Pierre l'année dernière.

1885
01:37:22,724 --> 01:37:24,482
- [Duane] Mec, ça chatouille juste
moi à mort pour l'entendre

1886
01:37:24,482 --> 01:37:25,862
dis n'importe quoi sur moi, mec.

1887
01:37:25,862 --> 01:37:27,827
Il a écrit le livre,
mec, tu sais ?

1888
01:37:27,827 --> 01:37:31,517
Juste du blues blanc contemporain
Guitare, Volume Un, vous savez.

1889
01:37:31,517 --> 01:37:34,517
Mais c'est son style et
sa technique est ce qui est

1890
01:37:34,517 --> 01:37:36,000
vraiment incroyable.

1891
01:37:36,000 --> 01:37:37,724
Il a aussi beaucoup à dire,
mais mec, la façon dont il le dit

1892
01:37:37,724 --> 01:37:41,827
ça m'assomme,
mec, ça marche si bien, mec.

1893
01:37:42,482 --> 01:37:47,275
- Voilà Duane Allman
qui est respecté et idolâtré

1894
01:37:47,275 --> 01:37:48,758
par Éric Clapton.

1895
01:37:49,551 --> 01:37:52,655
Et tu as Eric Clapton
qui est idolâtré et respecté

1896
01:37:52,655 --> 01:37:53,931
par Duane Allman.

1897
01:37:54,551 --> 01:37:57,931
Duane va faire Eric
plus excité et meilleur,

1898
01:37:57,931 --> 01:37:59,689
faire ressortir le meilleur d'Eric.

1899
01:37:59,689 --> 01:38:01,586
Eric va faire Duane
excité et faire ressortir

1900
01:38:01,586 --> 01:38:03,413
le meilleur de Duane.

1901
01:38:03,413 --> 01:38:06,275
Vous avez Bobby Whitlock
qui est un chanteur phénoménal,

1902
01:38:06,275 --> 01:38:08,931
faire Eric vocalement
c'est beaucoup mieux,

1903
01:38:08,931 --> 01:38:12,034
parce qu'ils sont excités
jouer les uns avec les autres.

1904
01:38:12,034 --> 01:38:13,965
Le succès ou l'échec
du disque est quelque peu

1905
01:38:13,965 --> 01:38:16,448
négligeable à ce stade,
personne ne s'en soucie vraiment.

1906
01:38:16,448 --> 01:38:18,620
Tout le monde pense quand
ils sont en studio

1907
01:38:18,620 --> 01:38:20,344
qu'ils font un succès.

1908
01:38:20,344 --> 01:38:22,827
Mais quand vous faites le
prestation en studio,

1909
01:38:22,827 --> 01:38:25,379
il ne s'agit pas de vendre des disques,
il s'agit d'avoir un bon

1910
01:38:25,379 --> 01:38:27,448
opportunité de faire
cette belle prestation.

1911
01:38:27,517 --> 01:38:29,379
Si ça se vend, ça se vend,
si ce n'est pas le cas, c'est quand même

1912
01:38:29,379 --> 01:38:30,517
une belle prestation.

1913
01:38:30,517 --> 01:38:34,655
["N'importe quel jour" par Derek
et les dominos]

1914
01:38:42,896 --> 01:38:45,896
- [Voix off] Sorti en
novembre 1970 malgré un bilan positif

1915
01:38:45,896 --> 01:38:48,724
réception critique de l'album
Layla et autres assortiments

1916
01:38:48,724 --> 01:38:51,413
Love Songs n'était pas l'instant
atteint ce que beaucoup prédisaient.

1917
01:38:52,206 --> 01:38:54,862
Pourtant, il s'est lentement développé
stature avec sa chanson titre

1918
01:38:54,862 --> 01:38:57,103
en particulier devenir
un étalon Rock.

1919
01:38:57,103 --> 01:38:59,862
Et, au fil du temps, les paroles
inspiration pour la chanson

1920
01:38:59,862 --> 01:39:02,068
et celui de Duane Allman
contribution importante à celui-ci

1921
01:39:02,068 --> 01:39:03,172
est devenu connu.

1922
01:39:03,172 --> 01:39:05,241
- Layla a commencé comme une ballade.

1923
01:39:05,896 --> 01:39:09,000
Il a été écrit pour Pattie
Harrison qui était marié

1924
01:39:09,000 --> 01:39:10,931
à George Harrison.

1925
01:39:10,931 --> 01:39:14,379
Et Clapton était fou
amoureux d'elle.

1926
01:39:14,379 --> 01:39:19,034
Et Layla était en quelque sorte à lui
effusion d'amour pour Pattie.

1927
01:39:19,965 --> 01:39:23,482
Duane l'entendit et pensa
ils devraient accélérer

1928
01:39:23,482 --> 01:39:25,413
et il est comme,
"Et ça ?"

1929
01:39:25,413 --> 01:39:28,172
Et il a joué un
petit coup de langue d'introduction.

1930
01:39:28,172 --> 01:39:31,241
C'était basé sur
La chanson d'Albert King,

1931
01:39:31,241 --> 01:39:33,000
Au fil des années.

1932
01:39:33,000 --> 01:39:37,551
["Au fil des années qui passent
Par" d'Albert King]

1933
01:39:39,517 --> 01:39:42,827
♪Je ne peux rien faire

1934
01:39:45,172 --> 01:39:47,965
♪Si tu me laisses ici pour pleurer

1935
01:39:54,068 --> 01:39:57,000
♪Je ne peux rien faire

1936
01:40:00,000 --> 01:40:02,965
♪Si tu me laisses ici pour pleurer

1937
01:40:02,965 --> 01:40:07,586
- C'est devenu Layla, ça
est devenue l'une des guitares classiques

1938
01:40:07,586 --> 01:40:09,620
intros à n’importe quelle chanson rock.

1939
01:40:09,620 --> 01:40:13,689
["Layla" de Derek
et les dominos]

1940
01:40:34,448 --> 01:40:37,724
- L'entrée de Duane
dans le monde de Clapton

1941
01:40:37,724 --> 01:40:38,965
Je pense que c'était énorme.

1942
01:40:39,517 --> 01:40:43,103
Il avait déjà été ouvert
par Delaney Bramlett

1943
01:40:43,103 --> 01:40:47,689
à la musique Roots américaine, mais
il ne l'avait pas fait, jusque-là

1944
01:40:47,689 --> 01:40:51,758
rencontré un pair, quelqu'un
qui pourrait s'affronter avec lui,

1945
01:40:53,896 --> 01:40:54,965
toute la nuit.

1946
01:40:55,482 --> 01:40:57,931
Et ce disque

1947
01:40:59,655 --> 01:41:01,758
c'est juste un sensationnel

1948
01:41:04,241 --> 01:41:07,344
document de cette réunion au sommet.

1949
01:41:07,344 --> 01:41:09,482
♪Layla

1950
01:41:10,482 --> 01:41:12,034
♪Tu me mets à genoux

1951
01:41:12,034 --> 01:41:13,896
♪Layla

1952
01:41:14,517 --> 01:41:16,241
♪Je t'en supplie, chérie, s'il te plaît

1953
01:41:16,241 --> 01:41:18,206
♪Layla

1954
01:41:18,862 --> 01:41:22,862
♪Chérie, n'est-ce pas
apaise mon esprit inquiet ♪

1955
01:41:24,655 --> 01:41:28,275
À ce moment-là, Clapton était
comme inspiré par la présence

1956
01:41:28,275 --> 01:41:32,310
de cet autre extraordinairement
guitariste talentueux

1957
01:41:33,620 --> 01:41:36,758
comme il l'était par n'importe lequel des
histoire que nous connaissons

1958
01:41:36,758 --> 01:41:38,206
Pattie Harrison.

1959
01:41:40,344 --> 01:41:43,482
Ouais, cette langue se nourrit
dans l'écriture de chansons

1960
01:41:43,482 --> 01:41:46,517
et peut-être le chant,
mais il y a autre chose

1961
01:41:46,517 --> 01:41:48,931
ça continue tout à fait
sur ce disque

1962
01:41:48,931 --> 01:41:52,413
c'est encore plus convaincant,

1963
01:41:52,413 --> 01:41:55,068
c'est dans un sens purement musical.

1964
01:41:55,068 --> 01:41:59,689
["Layla" de Derek
et les dominos]

1965
01:42:14,689 --> 01:42:16,620
- Layla est géniale
enregistrez maintenant, et

1966
01:42:17,517 --> 01:42:19,965
sans Duane Allman
ce ne serait tout simplement pas le cas.

1967
01:42:20,896 --> 01:42:23,000
La vraie raison du record
c'est génial c'est qu'il y en a deux

1968
01:42:23,000 --> 01:42:26,551
d'excellents guitaristes là-bas
et tu peux les entendre se battre en duel

1969
01:42:26,551 --> 01:42:29,034
et se soutenir mutuellement.

1970
01:42:29,034 --> 01:42:32,275
C'est ça le fantastique
chose à propos du dossier.

1971
01:42:34,241 --> 01:42:35,965
Et cela n'arrive pas dans
Le groupe des frères Allman

1972
01:42:35,965 --> 01:42:37,620
parce que Betts n'est pas Clapton.

1973
01:42:37,620 --> 01:42:39,862
C'est très, très inhabituel.

1974
01:42:40,655 --> 01:42:45,448
Y a-t-il déjà eu un record
sur lequel deux guitaristes

1975
01:42:45,448 --> 01:42:48,724
un duo de cette ampleur ?

1976
01:42:49,758 --> 01:42:53,068
C'est bien-aimé et ça mérite
être aimé, c'est un monument.

1977
01:42:53,068 --> 01:42:55,206
C'est vraiment un disque formidable.

1978
01:42:56,103 --> 01:42:57,965
- De retour à
le groupe qui portait son nom

1979
01:42:57,965 --> 01:42:59,827
après son mémoire
passage avec Clapton,

1980
01:42:59,827 --> 01:43:02,724
Duane Allman a été immédiatement
lancé dans une longue tournée.

1981
01:43:03,758 --> 01:43:06,068
Avec la sortie d'Idlewild South
mais sous-performant

1982
01:43:06,068 --> 01:43:08,896
commercialement, The Allman
Brothers Band a pris la route

1983
01:43:08,896 --> 01:43:11,275
avec un emploi du temps impitoyable
qui les a vu jouer à des rendez-vous

1984
01:43:11,275 --> 01:43:12,655
à travers le pays.

1985
01:43:12,655 --> 01:43:15,586
- Quand tu regardes le
Allmans en tant qu'unité, vous savez,

1986
01:43:15,586 --> 01:43:17,724
et tu te souviens comment
difficile ça a dû être

1987
01:43:17,724 --> 01:43:21,000
même pour eux juste pour
être transporté de
point A à point B,

1988
01:43:21,000 --> 01:43:24,000
Je veux dire, tu sais, deux
des batteurs, deux guitaristes,

1989
01:43:24,000 --> 01:43:26,758
un bassiste, un clavier
joueur, tout cet équipement,

1990
01:43:26,758 --> 01:43:30,586
un B3, Leslies, tu sais,
je vais juste au restaurant,

1991
01:43:30,586 --> 01:43:33,517
tout devient un problème
parce que tout le monde ne peut pas

1992
01:43:33,517 --> 01:43:35,862
monter dans la voiture et partir,
" Courons dans la rue. "

1993
01:43:35,862 --> 01:43:38,965
Donc tu sais, rien
C'était facile pour ces gars-là.

1994
01:43:38,965 --> 01:43:41,551
Ils ont travaillé dur
et ils méritaient
tout ce qu'ils ont eu.

1995
01:43:41,551 --> 01:43:45,275
- L'éthique de travail était très
fort, je veux dire, nous littéralement

1996
01:43:46,137 --> 01:43:48,275
je montais et descendais l'autoroute.

1997
01:43:48,275 --> 01:43:51,000
Je veux dire, aller à New
York, c'était comme si j'allais

1998
01:43:51,000 --> 01:43:53,206
l'épicerie du coin à
prends une miche de pain.

1999
01:43:53,206 --> 01:43:55,689
Nous étions prêts à partir,
et nous sommes restés dehors.

2000
01:43:58,241 --> 01:44:01,862
Je pense que nous étions sur le
une route comme en 1970 peut-être

2001
01:44:04,896 --> 01:44:09,793
compter le voyage terminé
300 jours sur 365.

2002
01:44:09,793 --> 01:44:12,034
Nous avons donc continué à travailler.

2003
01:44:12,965 --> 01:44:14,413
- Le
des tournées constantes ont pris

2004
01:44:14,413 --> 01:44:15,827
cependant, son prix à payer.

2005
01:44:15,827 --> 01:44:18,206
Dans les coulisses, le groupe
j'étais passé du barbotage

2006
01:44:18,206 --> 01:44:21,275
dans les hallucinogènes pour pleinement
développé une dépendance à l’héroïne.

2007
01:44:21,275 --> 01:44:23,931
Avec Duane lui-même
une surdose presque mortelle

2008
01:44:23,931 --> 01:44:25,655
en octobre 1970.

2009
01:44:26,344 --> 01:44:29,137
Pourtant, malgré ces luttes
sur scène, il conquérait

2010
01:44:29,137 --> 01:44:30,862
publics à travers tout le pays.

2011
01:44:30,862 --> 01:44:33,551
Et, à l'ère du rockstar
l'excès redéfinissait

2012
01:44:33,551 --> 01:44:35,827
l'idée même de
un virtuose de la guitare.

2013
01:44:36,620 --> 01:44:38,724
- Duane Allman était
jamais un showman.

2014
01:44:38,724 --> 01:44:42,206
C'était très
peu d'intérêt pour lui.

2015
01:44:42,206 --> 01:44:44,827
Il voulait faire de la musique,

2016
01:44:44,827 --> 01:44:48,034
et c'était tout.

2017
01:44:49,241 --> 01:44:51,827
Il parlait de comment,

2018
01:44:51,827 --> 01:44:54,068
"Nous ne portons pas de costumes
et nous ne bougeons pas

2019
01:44:54,068 --> 01:44:57,344
"nos culs sur scène, nous sommes
pas dans tout ça.

2020
01:44:57,344 --> 01:44:59,482
"Si tu veux venir entendre
faisons de la musique, puis viens.

2021
01:44:59,482 --> 01:45:01,517
"Si tu veux l'autre
trucs, ne viens pas.

2022
01:45:01,517 --> 01:45:05,793
["À la mémoire d'Elizabeth Reed"
par le groupe Allman Brothers]

2023
01:45:16,758 --> 01:45:19,103
- Je pense que Duane l'était
le gars anti-guitare.

2024
01:45:19,758 --> 01:45:23,896
C'est presque comme si c'était
une sorte d'intimité

2025
01:45:23,896 --> 01:45:28,482
que le public est
autorisé à participer à

2026
01:45:30,931 --> 01:45:35,862
plutôt que, tu sais,
l'autre extrême,

2027
01:45:37,137 --> 01:45:39,758
tu sais, Led Zepplin
l'expansivité,

2028
01:45:40,551 --> 01:45:43,413
où c'est le spectacle,

2029
01:45:44,827 --> 01:45:46,448
ça le diffuse là-bas.

2030
01:45:46,448 --> 01:45:48,000
Et c'est génial aussi.

2031
01:45:48,000 --> 01:45:51,517
["Apportez-le à la maison"
par Led Zepplin]

2032
01:46:07,655 --> 01:46:09,241
♪Essaye de te le dire bébé

2033
01:46:09,758 --> 01:46:11,275
♪Qu'est-ce que tu essaies de faire

2034
01:46:11,931 --> 01:46:13,793
♪Tu essaies de m'aimer bébé

2035
01:46:14,241 --> 01:46:15,862
♪J'aime aussi un autre homme

2036
01:46:15,862 --> 01:46:17,448
♪Rapportez-le à la maison

2037
01:46:21,206 --> 01:46:22,482
♪Le petit le plus doux--

2038
01:46:22,482 --> 01:46:24,620
- Mais c'est différent,
et il y a plus de spectacle

2039
01:46:26,344 --> 01:46:30,655
dans le rock, ou il y avait en plus
le temps, le sera probablement toujours,

2040
01:46:30,655 --> 01:46:35,000
qu'il y a cette illumination

2041
01:46:35,000 --> 01:46:38,000
d'un artiste

2042
01:46:38,000 --> 01:46:40,689
en train de créer de l’art.

2044
01:46:59,172 --> 01:47:02,103
Sans être tape-à-l'œil
il était fascinant.

2045
01:47:02,103 --> 01:47:05,172
Il y avait ce regard
d'extase sur son visage

2046
01:47:05,172 --> 01:47:09,724
quand il devenait vraiment
dedans c'était palpable

2047
01:47:09,724 --> 01:47:12,310
qu'il est en quelque sorte devenu le
la seule chose dans la pièce.

2048
01:47:12,310 --> 01:47:14,827
Et, aucune mise en scène

2049
01:47:14,827 --> 01:47:17,931
peut vraiment se comparer à,

2050
01:47:17,931 --> 01:47:22,000
tu sais, pour être témoin
ce moment d'extase

2051
01:47:22,000 --> 01:47:25,896
de la part d'un
virtuose extraordinaire.

2052
01:47:26,827 --> 01:47:28,758
- [Voix off] Et c'était ça
spontanéité et improvisation

2053
01:47:28,758 --> 01:47:30,931
fluidité que le groupe
décidé de capturer

2054
01:47:30,931 --> 01:47:32,482
sur leur prochain album.

2055
01:47:33,068 --> 01:47:36,103
Après la publicité
déceptions de
les deux premiers LP

2056
01:47:36,103 --> 01:47:39,068
en mars 1971, The Allman
Brothers Band a été enregistré

2057
01:47:39,068 --> 01:47:41,620
sur deux nuits chez Bill
Graham's Fillmore Est

2058
01:47:41,620 --> 01:47:43,137
à New York.

2059
01:47:43,206 --> 01:47:46,000
Lors de sa libération, le résultat
double album enfin réalisé

2060
01:47:46,000 --> 01:47:48,689
des ventes à la hauteur des
acclamé par la critique du groupe

2061
01:47:48,689 --> 01:47:50,655
et il est entré par effraction
le top vingt américain.

2062
01:47:51,310 --> 01:47:55,241
- Je me souviens très tôt là-bas
c'était comme un thermomètre de vente

2063
01:47:55,241 --> 01:47:58,172
pour le premier album,
tu connais un grand gars.

2064
01:47:58,896 --> 01:48:02,275
Et le mercure jamais
[rires] je ne me suis jamais levé,

2065
01:48:02,275 --> 01:48:04,206
tout était encore au fond.

2066
01:48:04,206 --> 01:48:08,310
Et tu sais, nous
n'arrêtait pas de dire "Wow".

2067
01:48:08,310 --> 01:48:11,241
Et puis, tu sais, le deuxième
album, un peu mieux,

2068
01:48:11,241 --> 01:48:15,793
mais encore une fois la foi
et les moyens

2069
01:48:15,793 --> 01:48:20,758
et les connaissances pour aller de l'avant
et fais cet album de Fillmore,

2070
01:48:20,758 --> 01:48:25,206
cela a demandé beaucoup de perspicacité
de la part de tout le monde.

2071
01:48:25,206 --> 01:48:29,413
- C'est franchement
très inhabituel pour un groupe

2072
01:48:29,413 --> 01:48:33,137
de cette statue, en termes de
existence, ils n'avaient fait que

2073
01:48:33,137 --> 01:48:36,241
deux albums, pour faire un
album live à ce moment-là

2074
01:48:36,241 --> 01:48:38,310
était quelque peu intéressant.

2075
01:48:38,310 --> 01:48:41,758
Je ne suis pas sûr que quiconque
j'y aurais repensé

2076
01:48:41,758 --> 01:48:44,413
et il a dit : "D'accord, c'est maintenant le
il est temps de sortir un album live."

2077
01:48:44,413 --> 01:48:46,862
Parce que, franchement, ils
il n'y avait pas encore beaucoup de chansons.

2078
01:48:47,551 --> 01:48:50,517
Encore une fois, un double album, tu sais,

2079
01:48:50,517 --> 01:48:52,655
rien de tout cela n'a fait quoi que ce soit
sens, mais cela a fonctionné.

2080
01:48:52,655 --> 01:48:56,517
["Hot 'Lanta" par The
Groupe des frères Allman]

2081
01:49:18,034 --> 01:49:19,896
- Ni le premier album,
ni le deuxième album

2082
01:49:19,896 --> 01:49:22,000
j'ai vraiment compris ce que
ils sont capables de vivre,

2083
01:49:22,000 --> 01:49:24,448
quelle est cette longueur
des improvisations, et tu sais,

2084
01:49:24,448 --> 01:49:25,896
tu dois te souvenir
les morts reconnaissants

2085
01:49:25,896 --> 01:49:27,310
était énorme à cette époque aussi.

2086
01:49:27,310 --> 01:49:30,034
Donc, il y avait des gens qui voulaient
ce live jams prolongés.

2087
01:49:30,034 --> 01:49:32,655
Ce n'est pas comme si c'était dans
un aspirateur ou quoi que ce soit.

2088
01:49:32,655 --> 01:49:34,965
Tu avais beaucoup de hippies
vouloir écouter

2089
01:49:34,965 --> 01:49:36,862
ces longs jams prolongés.

2090
01:49:36,862 --> 01:49:38,896
Et les frères Allman
étaient excellents pour ça.

2091
01:49:38,896 --> 01:49:40,965
Ces deux premiers albums
je n’ai pas fait passer cela.

2092
01:49:40,965 --> 01:49:42,448
Donc je pense que c'était
extrêmement important pour eux

2093
01:49:42,448 --> 01:49:44,620
aller de l'avant et obtenir
un album live est sorti.

2094
01:49:44,620 --> 01:49:48,000
Et bien sûr, le
L'album de Fillmore est devenu comme

2095
01:49:48,000 --> 01:49:49,862
l'un des plus grands live
albums jamais enregistrés.

2096
01:49:49,862 --> 01:49:54,000
["Hot 'Lanta" par The
Groupe des frères Allman]

2097
01:50:13,206 --> 01:50:16,862
- Personne n'avait jamais éteint
un double album live auparavant.

2098
01:50:17,724 --> 01:50:20,758
C'était un pari, ça
était presque sans épave.

2099
01:50:21,517 --> 01:50:25,103
Deux faces de l'album
chacun avait une chanson.

2100
01:50:26,689 --> 01:50:27,931
Qui fait ça ?

2101
01:50:29,482 --> 01:50:32,689
Mais tu sais, ils
tout le monde savait, Phil Walden

2102
01:50:34,068 --> 01:50:37,586
qu'ils sont devenus vivants quand
ils étaient sur scène.

2103
01:50:38,275 --> 01:50:42,000
Et la meilleure façon de
inciter les gens à savoir quoi

2104
01:50:42,000 --> 01:50:45,482
les frères Allman étaient sur le point
sortait un album live.

2105
01:50:45,482 --> 01:50:48,965
Il a capturé un brillant
Groupe de rock and roll

2106
01:50:49,827 --> 01:50:52,413
sur un très brillant
aventure de deux nuits.

2107
01:50:53,275 --> 01:50:55,862
Je ne sais pas s'ils l'ont déjà fait
ça sonnait si bien après ça,

2108
01:50:56,758 --> 01:50:59,655
mais cette nuit-là, ils s'envolèrent.

2109
01:50:59,655 --> 01:51:01,758
C'est l'album
ça a changé la donne

2110
01:51:01,758 --> 01:51:03,310
pour les frères Allman.

2111
01:51:03,310 --> 01:51:07,275
C'était leur premier top
vingt albums et c'est vraiment

2112
01:51:07,275 --> 01:51:10,310
préparer le terrain pour
tout ce qui est venu après.

2113
01:51:12,586 --> 01:51:14,379
- Une décennie
après avoir formé les Uniques

2114
01:51:14,379 --> 01:51:17,448
De retour à Daytona Beach, Duane
Allman avait finalement atteint

2115
01:51:17,448 --> 01:51:18,724
un public de masse.

2116
01:51:19,724 --> 01:51:21,965
Tandis que le Fillmore East
l'album a grimpé dans les charts

2117
01:51:21,965 --> 01:51:24,793
et a poussé les Allman Brothers
Groupe dans le courant dominant

2118
01:51:24,793 --> 01:51:26,689
le groupe lui-même a continué
avec leur implacable

2119
01:51:26,689 --> 01:51:28,137
calendrier des tournées.

2120
01:51:28,413 --> 01:51:31,827
En août 1971, Duane prit un
petite pause pour rejoindre le groupe

2121
01:51:31,827 --> 01:51:34,206
Cowboy qu'il a présenté
vers Capricorn Records

2122
01:51:34,206 --> 01:51:37,103
l'année précédente dans Muscle
Studios de son Shoals

2123
01:51:37,103 --> 01:51:38,931
pour des séances pour
leur deuxième LP.

2124
01:51:39,896 --> 01:51:42,344
Il a également assisté au
funérailles du roi Curtis,

2125
01:51:42,344 --> 01:51:44,448
le virtuose du saxophone
avec qui il avait enregistré

2126
01:51:44,448 --> 01:51:46,241
et s'est lié d'amitié à Muscle Shoals.

2127
01:51:47,137 --> 01:51:49,620
Cependant, en septembre, il
était de retour en studio

2128
01:51:49,620 --> 01:51:52,034
avec le groupe pour le
enregistrement d'un nouvel album

2129
01:51:52,034 --> 01:51:54,965
et avec un record à succès derrière
pour eux, les choses avaient changé.

2130
01:51:54,965 --> 01:51:58,758
- Après le succès de
l'album Fillmore Est

2131
01:51:58,758 --> 01:52:00,965
pour les Allman, le
la pression était forte.

2132
01:52:02,344 --> 01:52:06,275
Ils n'étaient plus des "sudistes"
"Band" ou "Boogie Band"

2133
01:52:06,275 --> 01:52:09,413
ou quoi que ce soit, ils étaient
maintenant un acte de premier ordre,

2134
01:52:10,344 --> 01:52:11,724
un énorme succès,

2135
01:52:12,758 --> 01:52:14,689
je dois retourner au studio

2136
01:52:15,482 --> 01:52:16,724
et créez un autre enregistrement.

2137
01:52:17,413 --> 01:52:18,620
La pression est forte.

2138
01:52:23,137 --> 01:52:24,689
- Cette fois
le groupe s'est séparé

2139
01:52:24,689 --> 01:52:27,034
tâches d'enregistrement avec
poursuite de la tournée

2140
01:52:27,034 --> 01:52:29,827
et malgré ma présence
pour un certain nombre de séances

2141
01:52:29,827 --> 01:52:32,724
Duane Allman
ne termine jamais son
travailler sur le nouvel album.

2142
01:52:33,862 --> 01:52:37,000
Après avoir poursuivi sans relâche
sa vision musicale singulière

2143
01:52:37,000 --> 01:52:39,827
pendant la majeure partie d'une décennie
à travers différents projets,

2144
01:52:39,827 --> 01:52:43,482
salles et studios à travers
Amérique, son groupe était enfin

2145
01:52:43,482 --> 01:52:46,586
obtenir une reconnaissance à la fois dans
aux États-Unis et à l’échelle internationale.

2146
01:52:47,482 --> 01:52:50,344
Et sa technique de guitare
et sa sensibilité musicale

2147
01:52:50,344 --> 01:52:51,827
continuaient à se développer.

2148
01:52:52,965 --> 01:52:57,379
Pourtant, le 29 octobre,
1971 une vie de passion

2149
01:52:57,379 --> 01:53:00,517
et l'inspiration est venue
à une fin soudaine.

2150
01:53:02,103 --> 01:53:05,413
- Il y avait eu une pause
en tournée parce que le groupe

2151
01:53:05,413 --> 01:53:08,379
les membres sont allés en cure de désintoxication

2152
01:53:08,379 --> 01:53:10,724
pour nettoyer la consommation d'héroïne,

2153
01:53:10,724 --> 01:53:14,448
et Duane était venu
hors de ce nettoyage,

2154
01:53:15,551 --> 01:53:19,103
en ce qui concerne l'héroïne,
et de bonne humeur.

2155
01:53:19,103 --> 01:53:22,896
Nous avions été à New York, nous étions
juste une petite pause là-bas,

2156
01:53:22,896 --> 01:53:27,413
le groupe a dit : "Willie, tu
et ta femme partent en voyage

2157
01:53:27,413 --> 01:53:30,586
"aux Bahamas pour quelques jours."

2158
01:53:30,586 --> 01:53:31,758
Génial.

2159
01:53:32,413 --> 01:53:34,793
Je suis monté dans l'avion,
enregistré à l'hôtel

2160
01:53:34,793 --> 01:53:36,448
juste à l'heure du dîner.

2161
01:53:36,448 --> 01:53:39,344
Sept heures ont un
appel de Bunky Odom,

2162
01:53:39,344 --> 01:53:43,482
un des employés
à la direction de Walden

2163
01:53:43,482 --> 01:53:46,724
et il a dit : "Il y a eu un
terrible accident avec Duane

2164
01:53:46,724 --> 01:53:50,068
"et nous ne savons pas
le résultat maintenant."

2165
01:53:51,000 --> 01:53:53,896
- J'étais au studio quand
J'ai eu les nouvelles et les nouvelles

2166
01:53:53,896 --> 01:53:57,206
est venu d'une manière qui n'était pas,
ce n'était pas un accident mortel

2167
01:53:57,206 --> 01:53:59,517
à ce stade,
ils n'en étaient pas sûrs.

2168
01:53:59,517 --> 01:54:01,379
Les informations étaient sommaires.

2169
01:54:01,379 --> 01:54:03,379
Ils n'étaient pas sûrs de la gravité
d'un accident c'était,

2170
01:54:03,379 --> 01:54:05,034
mais nous le savions
il y a eu un accident,

2171
01:54:05,034 --> 01:54:06,620
un accident de moto.

2172
01:54:06,620 --> 01:54:10,137
Et nous avons tous juste, tu sais,
en gros, nous avons juste retenu notre souffle

2173
01:54:10,137 --> 01:54:11,551
et j'espérais le meilleur.

2174
01:54:11,551 --> 01:54:15,482
- C'était le grand anniversaire de Linda,
elle était la femme de Berry.

2175
01:54:17,000 --> 01:54:20,482
Duane se dirigeait vers l'Ouest
Macon sur sa Harley Davidson

2176
01:54:20,482 --> 01:54:24,517
Sportster, derrière lui
était Candice Oakley,

2177
01:54:24,517 --> 01:54:28,137
qui était la sœur de Berry
et la petite amie de Duane
était dans la voiture

2178
01:54:28,137 --> 01:54:29,344
avec elle.

2179
01:54:29,413 --> 01:54:32,206
Venir dans l'autre
la direction était un lit plat

2180
01:54:32,206 --> 01:54:36,724
camion de construction et ça
il y avait une grue sur le dos

2181
01:54:36,724 --> 01:54:38,000
pour le bois.

2182
01:54:40,724 --> 01:54:44,482
Duane conduit, camion
se tourne devant lui.

2183
01:54:46,310 --> 01:54:49,068
Pas de sueur, car par le
le moment où Duane arrive

2184
01:54:49,068 --> 01:54:50,655
le camion va disparaître,

2185
01:54:52,344 --> 01:54:56,793
sauf qu'il y avait un gros pot
trou à l'intersection.

2186
01:54:57,862 --> 01:55:01,241
Les camions s'arrêtent, bloquent
Le chemin de Duane.

2187
01:55:02,965 --> 01:55:07,241
À ce moment-là, il aurait soit
j'ai dû poser le vélo

2188
01:55:07,241 --> 01:55:10,586
ou j'espère qu'il pourrait
en quelque sorte, tournez-vous autour de lui.

2189
01:55:12,344 --> 01:55:16,137
Il y avait une grosse boule de fer
au bas de la grue,

2190
01:55:16,137 --> 01:55:20,413
apparemment, ça a touché non plus
Duane ou la moto.

2191
01:55:21,724 --> 01:55:24,068
Duane s'envole de la moto,

2192
01:55:25,344 --> 01:55:29,896
la moto s'envole dans le
l'air et il percute Duane,

2193
01:55:31,482 --> 01:55:35,586
et il est décédé
seulement quelques heures plus tard.

2194
01:55:36,862 --> 01:55:39,586
- Phil Walden et son
ma femme était à Bimini

2195
01:55:39,586 --> 01:55:43,344
pour des petites vacances
alors lui et moi nous sommes rencontrés

2196
01:55:43,344 --> 01:55:45,310
à l'aéroport de Miami,

2197
01:55:45,310 --> 01:55:49,379
nous sommes rentrés à Mâcon
samedi midi.

2198
01:55:50,586 --> 01:55:55,241
Et bien sûr, mettez le
les projets funéraires sont en marche,

2199
01:55:55,896 --> 01:55:58,448
mais quel choc, quel choc.

2200
01:56:02,655 --> 01:56:05,310
- En novembre
le 1er, 1971 Duane Allman

2201
01:56:05,310 --> 01:56:07,862
a été enterré à Rose
Cimetière des Collines à Mâcon,

2202
01:56:07,862 --> 01:56:10,655
si souvent l'emplacement de son
divertissements nocturnes du groupe.

2203
01:56:12,931 --> 01:56:15,689
Seulement 24 ans quand
il est mort le trou qu'il a laissé

2204
01:56:15,689 --> 01:56:18,448
dans Le groupe Allman Brothers
était potentiellement impossible à remplir.

2205
01:56:19,068 --> 01:56:21,793
Et beaucoup ont émis l’hypothèse que
sans leur chef le groupe

2206
01:56:21,793 --> 01:56:23,551
je ne pourrais pas continuer.

2207
01:56:25,620 --> 01:56:28,103
- C'était comme "Quoi
est-ce qu'on va le faire maintenant ?"

2208
01:56:28,103 --> 01:56:31,862
Je pense à l'enterrement
quand le groupe jouait

2209
01:56:31,862 --> 01:56:34,965
J'ai dit : "Nous sommes
tout ira bien."

2210
01:56:34,965 --> 01:56:38,000
Je veux dire, ce n'est pas
ça sera pareil

2211
01:56:38,000 --> 01:56:39,758
mais nous allons avancer.

2212
01:56:39,758 --> 01:56:43,000
Ma peur a disparu au
funérailles quand ils jouaient,

2213
01:56:43,000 --> 01:56:45,103
mec, quel émouvant
chose qui était.

2214
01:56:45,103 --> 01:56:49,551
Et, très vite, ils durent le faire,

2215
01:56:49,551 --> 01:56:51,103
nous étions, tu sais,

2216
01:56:52,172 --> 01:56:54,000
retour sur la route.

2217
01:56:54,000 --> 01:56:57,724
Mais pas avec l'idée
on doit y aller, tu sais,

2218
01:56:57,724 --> 01:56:59,103
nous devons aller chercher l'argent.

2219
01:56:59,103 --> 01:57:01,862
C'était juste comme si nous devions
continuez cette chose.

2220
01:57:01,862 --> 01:57:04,379
- [Voix off] Dans
Février 1972, la finale

2221
01:57:04,379 --> 01:57:06,000
Allman Brothers Band album LP

2222
01:57:06,000 --> 01:57:08,275
pour présenter sa fondation
le membre a été libéré,

2223
01:57:08,275 --> 01:57:09,655
Mangez une pêche.

2224
01:57:09,655 --> 01:57:11,827
Avec Duane absent le
seulement trois pistes à travers

2225
01:57:11,827 --> 01:57:14,000
le double album ceci
collection de live

2226
01:57:14,000 --> 01:57:16,275
et matériel de studio fourni
auditeurs avec certains de

2227
01:57:16,275 --> 01:57:19,034
les guitaristes les plus
un travail impressionnant et c'est devenu

2228
01:57:19,034 --> 01:57:21,896
le premier album du groupe à
briser le top dix américain.

2229
01:57:22,586 --> 01:57:26,482
- La mort de Duane probablement
a eu une sorte d'effet

2230
01:57:26,482 --> 01:57:29,068
sur le succès de Eat a Peach.

2231
01:57:30,172 --> 01:57:32,034
Il y va toujours
être cet élément

2232
01:57:32,034 --> 01:57:33,655
ça, tu sais, Jimi
Hendrix est mort,

2233
01:57:33,655 --> 01:57:35,241
sortons et
acheter tous ses disques,

2234
01:57:35,241 --> 01:57:39,000
mais en même temps c'était

2235
01:57:39,000 --> 01:57:43,172
un travail incroyable, incroyable
qu'ils avaient mis en place.

2236
01:57:43,172 --> 01:57:46,551
La chose qui s'est vendue
tout le monde sur ce disque

2237
01:57:46,551 --> 01:57:49,068
c'était Mountain Jam, parce que
c'était monumental

2238
01:57:49,068 --> 01:57:50,344
morceau de travail.

2239
01:57:50,344 --> 01:57:53,206
C'était vraiment un sacré
un chant du cygne pour Duane.

2240
01:57:53,206 --> 01:57:57,689
["Mountain Jam" de The
Groupe des frères Allman]

2241
01:58:29,896 --> 01:58:34,000
- Mountain Jam qui va
pendant quoi, 25, 30 minutes ?

2242
01:58:34,000 --> 01:58:36,655
Le solo de Duane dans
c'est phénoménal.

2243
01:58:39,172 --> 01:58:41,275
C'est juste comme
en écoutant Coltrane.

2244
01:58:41,275 --> 01:58:42,827
C'est comme écouter Miles.

2245
01:58:43,655 --> 01:58:47,655
Il commence et finit
ici et va beaucoup

2246
01:58:47,655 --> 01:58:49,965
d'intéressant
endroits entre les deux.

2247
01:58:50,862 --> 01:58:52,689
- Bien que Duane
performances en direct

2248
01:58:52,689 --> 01:58:56,137
les enregistrements ont capturé le meilleur
des techniques d'improvisation

2249
01:58:56,137 --> 01:58:58,689
l'album était peut-être le plus
remarquable en ce qu'il contenait

2250
01:58:58,689 --> 01:59:00,448
sa seule composition originale.

2251
01:59:01,517 --> 01:59:04,068
La mélodie du morceau
La petite Martha est venue voir Duane

2252
01:59:04,068 --> 01:59:06,241
dans un rêve dans lequel
on lui a joué

2253
01:59:06,241 --> 01:59:08,517
par le récemment
décédé Jimi Hendrix.

2254
01:59:08,517 --> 01:59:10,862
Et la résultante
duo de guitares bien amené

2255
01:59:10,862 --> 01:59:12,448
Mangez une pêche pour terminer.

2256
01:59:13,206 --> 01:59:15,551
Son nom était en quelque sorte un

2257
01:59:17,689 --> 01:59:19,931
réunissant deux
choses dans sa vie.

2258
01:59:20,448 --> 01:59:24,896
Au cimetière de Rose Hills, il y a
une statue d'une petite fille

2259
01:59:24,896 --> 01:59:28,379
nommée Martha Ellis, décédée
quand elle avait environ onze ans,

2260
01:59:29,620 --> 01:59:31,862
et tout le monde a appelé
sa petite Marthe,

2261
01:59:33,137 --> 01:59:36,862
mais aussi la petite amie de Duane,
il la surnommait Petite Marthe.

2262
01:59:36,862 --> 01:59:41,172
C'est la seule chanson qu'il chante
crédité d’écriture.

2263
01:59:41,172 --> 01:59:43,172
Je veux dire, il a aidé
avec des arrangements,

2264
01:59:44,413 --> 01:59:47,379
mais c'est la seule chanson qu'il a écrite.

2265
01:59:48,448 --> 01:59:51,344
Et c'est juste un
belle, douce,

2266
01:59:52,758 --> 01:59:54,000
chanson d'amour.

2267
01:59:54,000 --> 01:59:58,379
["Petite Marthe" de The
Groupe des frères Allman]

2268
02:00:15,103 --> 02:00:18,827
- Je pense que c'est incroyablement
heureusement pour le reste

2269
02:00:18,827 --> 02:00:22,931
ces gars que Duane
avait coupé Petite Martha

2270
02:00:22,931 --> 02:00:25,482
parce que c'est un poème.

2271
02:00:29,000 --> 02:00:30,689
C'est évidemment rendu

2272
02:00:31,965 --> 02:00:34,827
encore plus poignant par
en vertu de la réalité,

2273
02:00:34,827 --> 02:00:38,620
mais c'est juste un sublime

2274
02:00:38,620 --> 02:00:42,758
petit morceau qui montre non seulement

2275
02:00:42,758 --> 02:00:44,206
sa dextérité,

2276
02:00:44,206 --> 02:00:47,310
Je veux dire tout ce qu'il a joué
l'a fait, mais a montré une douceur,

2277
02:00:48,482 --> 02:00:51,620
une partie vraiment touchante de
lui que tu ne comprends pas

2278
02:00:51,620 --> 02:00:53,103
dans les trucs à fond.

2279
02:00:53,758 --> 02:00:58,413
Donc, pour pouvoir simplement ouvrir
un rideau avant de le fermer

2280
02:00:58,413 --> 02:01:01,482
pour la dernière fois et
est-ce que cela a été révélé ?

2281
02:01:01,482 --> 02:01:05,482
C'est sensationnel
moment, tu sais.

2282
02:01:05,482 --> 02:01:09,758
["Petite Marthe" de The
Groupe des frères Allman]

2283
02:01:21,551 --> 02:01:25,275
- C'est normal que ça
ferme le côté studio de

2284
02:01:25,275 --> 02:01:26,379
Mangez une pêche.

2285
02:01:28,103 --> 02:01:32,482
Et parce que c'est juste

2286
02:01:33,448 --> 02:01:34,689
le parfait

2287
02:01:37,620 --> 02:01:39,103
une façon de dire au revoir.

2288
02:01:40,068 --> 02:01:42,103
- Le succès de
l'album a fondé le groupe

2289
02:01:42,103 --> 02:01:44,034
comme l'un des Américains
premiers actes de rock.

2290
02:01:44,862 --> 02:01:48,379
Jusqu'en 1972, les deux sites
et les audiences ont augmenté

2291
02:01:48,379 --> 02:01:50,655
et Dickie Betts dans
particulier a commencé à briller

2292
02:01:50,655 --> 02:01:53,000
déranger en tant que leader
guitariste et auteur-compositeur.

2293
02:01:54,034 --> 02:01:56,000
Pourtant, dans les coulisses
les membres du groupe

2294
02:01:56,000 --> 02:01:58,137
n'avait en aucun cas récupéré
de la mort de Duane.

2295
02:01:58,241 --> 02:02:01,068
Et sans son leadership
et la passion, ils étaient perdus.

2296
02:02:01,793 --> 02:02:05,689
- Pour moi, c'est même
même si c'était l'époque de l'argent

2297
02:02:05,689 --> 02:02:10,551
et les ventes de disques ont été
ça va être astronomique

2298
02:02:10,551 --> 02:02:14,689
à partir de ce moment-là
tu pourrais presque sentir

2299
02:02:14,689 --> 02:02:17,103
ça, tu sais, c'est
ça va être en bas de la colline.

2300
02:02:17,103 --> 02:02:21,310
On va continuer, mais là
ne remplaçait pas Duane.

2301
02:02:21,310 --> 02:02:26,241
il était un leader naturel et
personne ne s’est vraiment épanoui.

2302
02:02:26,862 --> 02:02:28,000
Personne ne s’est vraiment épanoui.

2303
02:02:29,827 --> 02:02:33,000
Il était irremplaçable,
le groupe a continué,

2304
02:02:33,000 --> 02:02:35,413
le groupe était différent,
la musique était différente,

2305
02:02:35,413 --> 02:02:38,827
mais il était juste
irremplaçable et personne

2306
02:02:38,827 --> 02:02:40,344
pourrait remplir ses chaussures.

2307
02:02:41,241 --> 02:02:45,275
Donc, encore une fois, même si
il y avait beaucoup de finances

2308
02:02:45,275 --> 02:02:49,517
succès après ça
c'était fondamentalement
en descente à partir de là.

2309
02:02:51,758 --> 02:02:53,620
- Et personne
la descente était plus rapide

2310
02:02:53,620 --> 02:02:55,034
que le bassiste Berry Oakley.

2311
02:02:55,793 --> 02:02:58,103
Ayant été la raison de
Le voyage de Duane à Jacksonville

2312
02:02:58,103 --> 02:03:01,000
qui a donné naissance au groupe
former en premier lieu

2313
02:03:01,000 --> 02:03:03,896
Oakley était le plus proche d'Allman
ami dans l'ensemble

2314
02:03:03,896 --> 02:03:06,379
et après celui du guitariste
la mort dans laquelle il a été jeté

2315
02:03:06,379 --> 02:03:09,827
un poste à responsabilité
qu'il ne pourrait jamais être à la hauteur.

2316
02:03:10,517 --> 02:03:14,793
- Ce qui est triste
à propos de Berry, c'était ça

2317
02:03:17,000 --> 02:03:21,000
quand il a perdu Duane
il s'est perdu.

2318
02:03:21,620 --> 02:03:23,137
Beaucoup de choses se sont passées.

2319
02:03:23,896 --> 02:03:28,172
On lui a fait pression pour dire : « Personne
un autre veut diriger cette chose

2320
02:03:29,344 --> 02:03:32,000
"et tu étais le plus proche de
lui, alors c'est toi le leader.

2321
02:03:32,000 --> 02:03:34,275
"C'est toi qui es
j'ai organisé des trucs

2322
02:03:34,275 --> 02:03:36,586
"à la grande maison et quand
nous avons les grands dîners

2323
02:03:36,586 --> 02:03:39,241
"et des trucs que toi, et quand
nous voulons faire des jam sessions

2324
02:03:39,241 --> 02:03:40,862
"tu es celui qui
les rassemble tous.

2325
02:03:40,862 --> 02:03:43,379
"Vous êtes l'organisé
mec, c'est toi qui commande."

2326
02:03:44,551 --> 02:03:48,000
Et c'était quelque chose
qu'il ne pouvait pas gérer.

2327
02:03:48,931 --> 02:03:51,034
Et la perte de
Duane était quelque chose

2328
02:03:51,034 --> 02:03:52,689
qu'il ne pouvait pas gérer.

2329
02:03:52,689 --> 02:03:57,310
Et ainsi, il a commencé à faire comme
tu prends de l'alcool et des drogues

2330
02:03:57,310 --> 02:04:02,103
ont commencé à faire des ravages
sur lui à un tel point

2331
02:04:02,103 --> 02:04:05,896
que c'était un de ceux que tu
on pouvait presque voir à l'avance.

2332
02:04:06,862 --> 02:04:10,034
-Berry Oakley est mort
le 11 novembre 1972.

2333
02:04:10,103 --> 02:04:12,413
Tué dans une moto
accident survenu

2334
02:04:12,413 --> 02:04:15,000
à moins d'un mile de celui-là
qui avait emmené Duane Allman

2335
02:04:15,000 --> 02:04:16,482
juste un an avant.

2336
02:04:18,310 --> 02:04:21,517
Malgré cette deuxième défaite,
encore une fois, le groupe a persévéré.

2337
02:04:22,068 --> 02:04:24,862
Pourtant, leur vitalité musicale
commencerait à diminuer lentement.

2338
02:04:26,137 --> 02:04:29,000
Mais, à la suite de ces
deux morts, une scène entière

2339
02:04:29,000 --> 02:04:31,724
a commencé à fleurir tous les deux
à travers des groupes signés

2340
02:04:31,724 --> 02:04:34,551
au Capricorne de Phil Walden
Records et actes émergents

2341
02:04:34,551 --> 02:04:36,000
sur d'autres étiquettes.

2342
02:04:36,000 --> 02:04:38,034
L'inspiration et
l'exemple donné par

2343
02:04:38,034 --> 02:04:40,068
Les frères Allman
Groupe, et en particulier

2344
02:04:40,068 --> 02:04:42,862
Duane Allman lui-même
est devenu un important

2345
02:04:42,862 --> 02:04:45,482
nouveau mouvement musical,
Rock sudiste.

2346
02:04:47,620 --> 02:04:50,448
- On va essayer de jouer
un du mieux que nous pouvons pour

2347
02:04:51,689 --> 02:04:54,310
Duane Allman et Berry Oakley
des frères Allman.

2348
02:04:55,620 --> 02:04:57,379
C’étaient des oiseaux libres, des gens.

2349
02:04:57,379 --> 02:04:59,931
[acclamations]

2350
02:04:59,931 --> 02:05:03,965
["Oiseau libre" de Lynyrd Skynard]

2351
02:05:15,103 --> 02:05:17,344
- Duane Allman était
absolument un indispensable

2352
02:05:17,344 --> 02:05:20,034
dans un cadre similaire
ce modèle pour

2353
02:05:20,034 --> 02:05:21,551
le guitariste de rock sudiste.

2354
02:05:21,551 --> 02:05:23,620
Tout le monde voulait
soyez comme Duane Allman.

2355
02:05:23,620 --> 02:05:26,620
Tous ceux qui ont formé un groupe
après ça, tu sais,

2356
02:05:26,620 --> 02:05:28,448
si c'était Charlie
Daniels qui avait été dans la musique

2357
02:05:28,448 --> 02:05:31,344
depuis longtemps, mais formé
le groupe Charlie Daniels,

2358
02:05:31,344 --> 02:05:35,896
ou le Marshall Tucker Band,
ou les gars de Lynard Skynard

2359
02:05:35,896 --> 02:05:39,448
ils avaient tous des guitaristes
qui se sont battus en duel

2360
02:05:39,448 --> 02:05:41,965
et ça, tu sais,
j'ai fait ressortir le goulot de la bouteille

2361
02:05:41,965 --> 02:05:45,379
de temps en temps et
coincé comme les Allman Brothers,

2362
02:05:45,379 --> 02:05:47,827
et spécifiquement
comme Duane Allman.

2363
02:05:47,827 --> 02:05:51,655
Ed King, le guitariste
pour Lynyrd Skynyrd, en fait

2364
02:05:51,655 --> 02:05:54,655
le seul non sudiste
il faisait partie d'un groupe appelé

2365
02:05:54,655 --> 02:05:57,275
Réveil fraise,
un groupe Pop psychédélique

2366
02:05:57,275 --> 02:05:58,724
en Californie.

2367
02:05:58,724 --> 02:06:01,724
Il a vu Duane Allman jouer
au Roxy ou au Whisky

2368
02:06:01,724 --> 02:06:04,344
et est venu vers le sud et
j'ai décidé que je ne voulais pas l'être

2369
02:06:04,344 --> 02:06:06,827
encens et menthe poivrée
plus, je veux être

2370
02:06:06,827 --> 02:06:08,241
comme Duane Allman.

2371
02:06:08,241 --> 02:06:10,758
C'est à quel point
c'est important pour Duane Allman,

2372
02:06:10,758 --> 02:06:14,758
et il a fini par écrire le,
tu sais, Sweet Home Alabama

2373
02:06:14,758 --> 02:06:17,758
Alors, tu sais, ouais, il
était extrêmement important.

2374
02:06:17,758 --> 02:06:21,586
["Douce maison Alabama"
par Lynyrd Skynyrd]

2375
02:06:23,965 --> 02:06:26,689
- [Voix off] Au milieu des années 1970
le mouvement était à son apogée.

2376
02:06:26,689 --> 02:06:29,310
Avec Mâcon avec succès
transformé en l'un des plus

2377
02:06:29,310 --> 02:06:31,241
comédie musicale vitale
centres en Amérique.

2378
02:06:32,241 --> 02:06:34,862
Le groupe des frères Allman
et d'autres actes sont devenus essentiels

2379
02:06:34,862 --> 02:06:37,551
supporters en ancien géorgien
Le gouverneur Jimmy Carter

2380
02:06:37,551 --> 02:06:40,586
réussi 1976
Campagne présidentielle.

2381
02:06:40,586 --> 02:06:42,517
Et le Sud avait
enfin réapparu

2382
02:06:42,517 --> 02:06:44,034
de son exil musical.

2383
02:06:46,793 --> 02:06:49,000
- Les frères Allman
Le groupe était le produit phare

2384
02:06:49,000 --> 02:06:51,137
des Capricorn Records.

2385
02:06:51,931 --> 02:06:55,793
Ils sont partis les premiers et
c'est ce sur quoi Phil s'est concentré.

2386
02:06:57,241 --> 02:07:00,310
Duane était le premier,
il s'est accroché à Duane

2387
02:07:00,310 --> 02:07:03,793
et Duane l'a intégré dans ce
ça l'est, le monde s'embrasse

2388
02:07:03,793 --> 02:07:06,413
ce qu'ils font
et avec leur succès

2389
02:07:07,172 --> 02:07:09,551
tous les autres groupes
a commencé à déménager en ville.

2390
02:07:09,551 --> 02:07:14,034
Et tu pourrais venir à Mâcon
à un moment donné, juste pour se connecter.

2391
02:07:14,965 --> 02:07:19,586
Le Sud avait tellement eu
presse négative pour toujours,

2392
02:07:19,586 --> 02:07:23,793
depuis la guerre civile, mais ici
c'était quelque chose de plutôt positif

2393
02:07:24,896 --> 02:07:27,758
ce peuple du sud
adopté le genre de musique

2394
02:07:27,758 --> 02:07:29,000
nous sortions.

2395
02:07:29,000 --> 02:07:32,000
Et encore une fois, c'était le
mot, c'était positif,

2396
02:07:32,000 --> 02:07:34,448
un visage positif était dessus.

2397
02:07:35,827 --> 02:07:37,965
- Et bien que,
cette vague d'activité s'est calmée

2398
02:07:37,965 --> 02:07:41,758
dans les années 1980 sous la forme de nouveaux mouvements
et des tendances musicales ont émergé.

2399
02:07:41,758 --> 02:07:44,000
De Duane Allman
les acquis restent intacts.

2400
02:07:44,965 --> 02:07:48,000
Il n'a laissé derrière lui qu'un nombre relativement
petit nombre d'enregistrements

2401
02:07:48,000 --> 02:07:51,448
capturé au cours d'une brève carrière,
pourtant, sa position comme l'un des

2402
02:07:51,448 --> 02:07:54,862
le créatif et authentique
guitaristes originaux du rock

2403
02:07:54,862 --> 02:07:58,172
continue de grandir à mesure qu'il
redécouvert par les nouvelles générations

2404
02:07:58,172 --> 02:07:59,689
des auditeurs.

2405
02:07:59,931 --> 02:08:03,965
- Beaucoup de gens qui n'ont jamais
je l'ai entendu jouer, je suis revenu

2406
02:08:03,965 --> 02:08:05,862
et j'ai écouté et
ils disent : « Wow ».

2407
02:08:05,862 --> 02:08:08,724
Tu sais, je veux dire tu entends
des gens qui l'étaient peut-être

2408
02:08:08,724 --> 02:08:11,551
à peine né à l'époque,
mais maintenant qu'ils ont entendu

2409
02:08:11,551 --> 02:08:16,000
sa musique, ils reconnaissent
quel génie musical il était.

2410
02:08:16,000 --> 02:08:18,586
Et il obtient
sa reconnaissance maintenant.

2411
02:08:22,827 --> 02:08:24,482
- Soyons réalistes,

2412
02:08:25,103 --> 02:08:28,000
Duane avait 24 ans
vieux quand il est mort.

2413
02:08:29,172 --> 02:08:33,172
Il avait un effet efficace
carrière de 3, 4, 5 ans.

2414
02:08:34,103 --> 02:08:37,551
Il avait seulement joué le
guitare depuis peut-être 10 ans.

2415
02:08:38,482 --> 02:08:42,034
Il avait seulement ramassé le
guitare slide ces trois dernières années

2416
02:08:42,034 --> 02:08:43,448
de sa vie.

2417
02:08:46,000 --> 02:08:49,310
Et malgré tout ça
regardez son œuvre.

2418
02:08:50,241 --> 02:08:53,379
Est-ce qu'il appartient au même
souffle comme Hendrix et Clapton,

2419
02:08:53,379 --> 02:08:54,655
et Jimmy Page ?

2420
02:08:54,724 --> 02:08:56,103
Bon sang ouais.

2421
02:08:56,172 --> 02:08:58,551
je serais prêt à discuter
avec n'importe qui, Duane Allman

2422
02:08:58,551 --> 02:09:00,862
la plus grande guitare
joueur qui ait jamais vécu.

2423
02:09:09,413 --> 02:09:14,034
